顿沃

顿沃地图

“	在顿沃城里，事情都会错综复杂得如同一袋子毒蛇一般盘绕在一起。	”
—Daud

顿沃城（Dunwall），格里斯托大陆的都城，也是帝国政府所在地，还是一座依赖于捕鱼业的城市，在耻辱1里作为主线主战场出现。捕鲸船霸占着它的港口，源源不断得带来这场工业革命的主要能源鲸油。

从酒酿区俯瞰顿沃城和雷恩黑文河

历史地理

顿沃城所在的地方曾经有着一个古老的文明，但是该文明因未知原因崩塌。在耻辱1的时间线的大约一千多年前这里的人们崇拜界外魔，还在鲸鱼骨上雕刻界外魔的标记。那些深埋于如今顿沃城下的符文只在最近才被人们所发现。

顿沃最开始之是个小的捕鲸城镇，

Originally a small whaling town, Dunwall experienced an industrial boom with the discovery of whale oil's potential as a fuel source by natural philosopher Esmond Roseburrow. This discovery led to the emergence of various technological marvels, from mechanized whaling trawlers to electric lighting and security devices, many created by the inventor Anton Sokolov.

Dunwall is divided in two by the Wrenhaven, a vast river that serves as the main thoroughfare for whaling trawlers and other commercial traffic. Kingsparrow Island, located where the river meets the sea, is the only island known to exist off Dunwall. Dunwall is also dominated by rocky outcroppings and numerous cliffs, which are in turn topped by multiple factories and manors.

Dunwall is an expansive city comprised of numerous districts and locations, from the wealthy Estate District to the declining Drapers Ward and the ruined Flooded District.

The Rat Plague

A warning sign about the plague in Dunwall.

The rat plague, a virulent and deadly disease originally from the distant Pandyssian Continent, emerged in Dunwall's poorest districts and decimated the city's population. Following a plea for aid from Empress Jessamine Kaldwin, the other nations of the Empire blockaded Dunwall to prevent the disease from spreading outside the city. Although the Empress rejected early efforts to establish quarantines and martial law to combat the plague, her assassination allowed Lord Regent Hiram Burrows to enforce aggressive policies, including using military technology to enforce social control. Desperation within the city led to riots and chaos as Dunwall's government became increasingly oppressive and obtrusive.

Walls of light control the flow of movement within the city, and the City Watch patrols the streets with a strict curfew imposed from dusk to dawn. An ever-increasing wealth gap secures health for those fortunate to have enough money, as the upper classes and their retinues hoard the elixirs that stave off the plague. Gang activity has become rampant, strengthened by lax law enforcement and the collapse of industry within the city. Amid the chaos, corruption thrives.

社会

Plague survivors.

Aristocrats in masks at the Boyle Mansion.

Dunwall is known for extreme class division and xenophobia. The poor form the lowest stratum of society, and are the target of biological warfare aimed at eradicating poverty by decimating the underclass. During plague time, Survivors represent those who have survived the plague but are downtrodden and oppressed. They are encouraged to join the Navy or, in the case of children, the Abbey in return for protection from the plague.

The aristocracy continues to thrive even during the prevalence of the plague, many of them belonging to influential families such as the Carmines, Inchmouths, Boyles and Pendletons. Individuals from other nations within the Empire are not highly regarded, and are not often seen among the privileged classes; Corvo Attano and Anton Sokolov are the only known exceptions, both of whom experience degradation due to their nationality. Further, it is common belief that marriage between members of Gristol's aristocracy and people of other nations "dirties the blood."^{[来源请求]}

Adherence to the Abbey of the Everyman is widespread, yet cultists of the Outsider prevail in the city's many dark corners. Cuisine is also divided - for the downtrodden, there are cheap canned goods and rations, and for Dunwall's upper classes, expensive foods, whiskeys and ciders are imported from across the Isles.

法律和秩序

The Dunwall City Watch is the primary law enforcement agency for the entire city, with three different tiers: the Lower Watch, the Guards, the Officers and a specialized rank, the Tallboys. The Wrenhaven River Patrol enforces Dunwall's laws across the River and its tributaries. The Soldiers of the Combined Armies of the Empire work with the Watch. During the reign of Hiram Burrows, the Abbey of the Everyman's Warfare Overseers work alongside the Watch, given all the powers of a civil police, though they largely deal with crimes of heresy. Regardless, criminal organizations such as the Dead Eels, the Hatters, and the Bottle Street Gang, continue to thrive.

建筑

The dome of the Golden Cat.

Kaldwin's Bridge.

Much of Dunwall's architecture is influenced by a mixture of real-world architectural influences: Dunwall Tower exhibits Gothic architecture, the Golden Cat resembles Art Noveau, and the Boyle Mansion is heavily Victorian. The majority of housing is influenced by Victorian (primarily Jacobean revival) style and is comprised of a handful different designs repeated throughout the city. Industrial influences are also present, such as in the expansion of Dunwall Tower, Kaldwin's Bridge, and quarantine barriers, while Coldridge Prison and the Office of the High Overseer take heavily after Nazi architecture.

Predictably, areas of affluence such as the Estate District exhibit the city's most elaborate architectural influences, which poorer districts are comprised of simpler, more utilitarian structures. The latter also experience the heaviest deterioration during the plague, due to lack of civil maintenance; the Rudshore Financial District and Drapers Ward act as major exceptions following the breaking of the river barriers and the rise of gang warfare, respectively.

科技和交通

Electric lights and a wall of light, powered by whale oil. A large rail car and a loudspeaker can be seen in the distance.

Dunwall, being one of the most industrialized cities of the Isles, possesses numerous advanced technologies from the mundane to the sophisticated. Electric lighting and heaters are common in almost every home, while for security purposes, walls of light and arc pylons are utilized to control movement. The most infamous of these technologies is the Tallboy, a heavily armored soldier armed with explosive arrows, walking on motorized stilts. Almost all of these technologies are powered by whale oil.

Due to Dunwall's port environment, boats from small motor boats to massive, hulking whaling trawlers form the bulk of transportation in and out of Dunwall. On the ground, railway tracks provide transport for the City Watch and smaller rail cars are used by the aristocracy as a means of personal transport. Elevated rail lines provide fast and easy transport for people, cargo and even corpses.

已知区域

Watercourses

• Wrenhaven River: The main river flowing through Dunwall. Used mainly by whaling trawlers to access the slaughterhouses alongside the river.
• Dunwall Sewers: The city's waterworks used to evacuate wastewater directly into the Wrenhaven. They cover most of Dunwall's underground.

Districts

• Distillery District: A district named after the old Dunwall Whiskey Distillery, which is located there. Disputed between the City Watch and the Bottle Street gang.
• Holger Square: Location of the Office of the High Overseer. It serves as headquarters for the Overseers of the Abbey of the Everyman in Dunwall.
• Estate District: A wealthy, upper class district housing the estates of Dunwall's most prestigious families, such as the Boyles and the Morays.
• Flooded District: Previously the thriving Rudshore Financial District, flooded during the plague crisis due to poor maintenance work of the water walls. Now used to round up plague victims, both dead and alive.
• Old Port District: A quarantined area emptied by plague. It houses the Hound Pits Pub, headquarters of the Loyalist Conspiracy.
• Slaughterhouse Row: An industrial whaling district with the most active slaughterhouses in Dunwall, including the Rothwild Slaughterhouse.
• Legal District: Home to several major law offices in Dunwall, such as the estate of the City Barrister Arnold Timsh.
• Drapers Ward: A major textile production area reconverted into a high-class clothing center. After its decline, control of the district was violently disputed between the Hatters and the Dead Eels.
• Mutcherhaven District: An area outside Dunwall's quarantine blockades. Home to several large estates, such as the abandoned Brigmore Manor.
• Civil Services District: An unseen district where emergency grain rationing has been set to help Dunwall's citizens survive through the plague crisis.
• Tailors' District: An unseen district where a protest for more food, elixir rations and better treatment was severely repressed by the City Watch.
• Dunwall Water District: An unseen district mentioned only on a sign near a door leading into the Dunwall Sewers.
• Rust District: An industrial district on the riverside where the Berrington Ironworks are located.

Monuments And Other Important Landmarks

• Dunwall Tower: Central seat of the Empire's rulers. It has been heavily fortified with new technologies under the regency of Hiram Burrows.
• Coldridge Prison: Main prison in Gristol holding Dunwall's criminals. Reinforced with new security measures following the escape of Corvo Attano. It is accessible from Dunwall Tower only.
• The Golden Cat: An upscale bathhouse, also known as Dunwall's most famous brothel. It recently reopened after a plague outbreak.
• Kaldwin's Bridge: A large bridge spanning across the Wrenhaven. It holds several warehouses, apartments and estates, such as Anton Sokolov's Safehouse.
• Kingsparrow Island: A small island off the coast of Dunwall. It serves as a military fortress, utilizing the latest Sokolov technologies, and holds a luxury penthouse atop the monumental lighthouse.
• The Academy of Natural Philosophy: Home to the intellectual elite of Dunwall and the chief authority of science across the Empire.
• Clocktower: A mechanical clock towering the Estate District and the rest of Dunwall.
• Gristol Parliament: The seat of Dunwall's government, where Gristol's aristocracy gathers to vote on issues and make decisions regarding the island.
• Wyrmwood Way: A place where fringe alchemists, Bone Charm crafters and anyone dabbling into the occult and the superstitious gathers, despite the occasional raids by Overseers.

趣闻轶事

Dunwall.

• Dunwall is strongly inspired by London and Edinburgh, as well as British and American whaling towns as they existed in the 19th century.
• "Dun" is Old English for gray or drab, and is also a Scottish/Irish Gaelic term for "fort". Both of these definitions hint at aspects of the city.
• The collectible item Medicinal Herbs (valued 20 coins) are Nettle Seeds made in Dunwall.
• The population of Dunwall is 202,900. The city spans an area of 19.65 sq mi, and it sits at an elevation of 125 ft.

图集

Early concept art.

Early Dunwall concept art.

Dunwall buildings concept art.

Fabric-covered buildings concept art.

Concept art of a street scene.

Dunwall concept art.

Concept art of checkpoints on a street in Dunwall.

Concept art of a building in Dunwall.

Pre-production art of Dunwall.

Pre-production art featuring Dunwall at night.

Pre-production artwork of a foggy Dunwall.

Pre-production art featuring a checkpoint in Dunwall.

Pre-production art depicting Dunwall.

Dunwall render.

Signs found throughout Dunwall.

Objects found throughout Dunwall.

More objects found in Dunwall.

Wall texture.

Dunwall panorama.

The Clocktower.

The Wrenhaven River and the Dunwall Tower waterlock.

Dunwall Tower.

Coldridge Prison.

Office of the High Overseer.

The Distillery District.

A street in the Legal District during the early development of Dishonored.

The Golden Cat.

Kaldwin's Bridge.

The Boyle Mansion.

The Flooded District.

Kingsparrow Island.

The Dunwall Sewers.

Graffiti on a sign in Dunwall.

Part of Dunwall, reflecting its rundown environment.

View of Dunwall upstream atop Kaldwin's Bridge.

A warehouse in Dunwall with mountains and building in the background.

Dunwall at night under the moon.

View of Dunwall from the Hound Pits Pub.

Dunwall Tower and Coldridge Prison from afar.

View of Dunwall from the Hound Pits at dawn.

The Old Port District.

View of Dunwall from Coldridge Prison.

Millenary Canal in Drapers Ward.

The Drapers Ward Riverfront.

Brigmore Manor in the Mutcherhaven District.

Slaughterhouse Row.

The Legal District.

A painting of Dunwall, found at the Galvani Residence.

Only mention of the Dunwall Water District.

A map of the Legal District.

A map of John Clavering Boulevard in Dunwall.

Dunwall indicated on a cartographer's map.

A pre-release view on Dunwall for Dishonored 2.

The Dreadful Wale in the port of Dunwall at the beginning of Dishonored 2.