釀酒廠區

釀酒廠區（Distillery District）是頓沃城位於瑞哈文河沿岸的一個地區，因其中心的頓沃威士忌釀酒廠而得名。此地被稱為是帝國最糟糕的貧民窟之一，在鼠疫期間這裡成為了貧窮移民工人的聚居地，也是帽客幫和瓶街幫激烈爭奪的幫派地盤。

介紹[]

釀酒廠區是頓沃的一個半工業半住宅區。它位於河邊，其碼頭可用於合法或非法的貨物運輸，這使之成為了走私活動的理想之地。該地區有一條名為約翰·克萊弗林大道的主幹道，一條鐵軌穿過此路，分別通往霍爾格廣場和金貓。此外大道北邊還連接著一座大橋，不過在遊戲中這座橋已經斷裂，而橋下就是釀酒廠區的碼頭。這裡的居民大多數都是底層工人，也有一些從帝國各地來到頓沃工作的移民。

歷史上，釀酒廠區是頓沃最古老的街區之一。它起源於同名的威士忌釀酒廠和為其提供支持的各種車間與生產線。隨著城市的發展和新工業的遷入，很快在工廠和工作場所之間便到處都建起了工人們的住房。數以千計的人擁擠在一排排骯髒的公寓中，並且還會受到當地黑幫的控制，這使得公寓居民們的生活進一步雪上加霜。而城市衛隊則樂於忽視該地的狀況，滿足於通過設置檢查站將之與城市的富裕地區隔離開來^[1]。

鼠疫期間，釀酒廠區被市政當局指定為高度傳染區。城市衛隊的任務是將此地神智正常的居民疏散到臨近街區，並將其他人驅逐到水淹區。被指定為受感染的企業會遭到國家的關閉和扣押。由於存在傳染性接觸的風險，河流運輸被禁止在該地區的碼頭靠岸^[2]。然而，儘管釀酒廠區的生活條件非常糟糕，但瘟疫卻只是奪去了少部分人的生命，並驅逐出去了部分較為脆弱的企業而已。那些遭遺棄的房屋很快就被來自帝維雅、漠利和索科諾斯的新移民工人占據。得益於這種人員流動，雖然新移民社區之間的差距導致了包括食品、工作和住房方面在內的各種暴力事件，但釀酒廠區依然成為了頓沃在被鼠疫席捲後最先修復的地區之一^[1]。至鼠疫發生時，該地區的人口已經達到1200人。

儘管海勒姆·伯羅斯（Hiram Burrows）在攝政之前就曾努力鎮壓過這裡的黑幫，但釀酒廠區一直以來都是一片有爭議的幫派領地^[3]。起初，該地區中心的釀酒廠由帽客幫控制，但到1837年，帽客幫在和新興的瓶街幫的鬥爭中失去了這一地盤。之後為了能繼續打擊黑幫和慟哭者，城市衛隊在此地的主要幹道上設置了安全檢查站和光之壁。

在科爾沃·阿塔諾（Corvo Attano）第一次進入釀酒廠區之前，這裡河邊的大部分街道都已被清空，約翰·克萊弗林（John Clavering）大道已經限制除城市衛隊外的任何人進入，死亡統計官正忙著用駁船將鼠疫受害者的屍體運往水淹區。雖然將克萊弗林大道和斷橋隔開的大門依舊開放，但卻有一道光之壁保護著那裡。

當科爾沃解決掉高級督軍坎貝爾（Campbell），並在後續的「歡愉之屋」任務中重返釀酒廠區時，這裡地面和建筑陽台上都增加了新的巡邏人員，下層巡邏隊中也有了守衛官加入。斷橋邊的大門被關閉，並且還新安裝了一座瞭望塔，以向任何來自碼頭的不速之客開火。另外在金貓的入口附近也同樣安裝了一座瞭望塔來保護那裡。一群躲避城市衛隊的慟哭者會在克萊弗林大道下方的街道上遊蕩。破布奶奶（Granny Rags）的住所已經被封鎖了起來（雖然可以在其他地方找到她）。根據科爾沃第一次到釀酒廠區時是否選擇解救格里夫（Griff），後者可能會繼續在這裡兜售他的商品，也有可能會變成一名慟哭者。道德（Daud）手下的刺客也會在此地區一些建築的屋頂和陽台上出沒。街上的市民明顯減少，小巷裡潛伏有一群中立的瓶街幫暴徒，同時慟哭者的數量也會增加。

儘管後來艾米麗·考德溫（Emily Kaldwin）女皇努力打擊了頓沃的犯罪活動，但即使是在鼠疫結束十年後，釀酒廠區也依然還是走私者們的巢穴。不過克萊弗林大道通往北河岸的斷橋卻是得到了重建。

在從黛利拉（Delilah）手裡奪回皇位的幾個月後，艾米麗和科爾沃來到了釀酒廠區以調查耗子幫的行蹤。

地區[]

約翰·克萊弗林大道[]

克萊弗林大道是釀酒廠區的主要街道，其從北橋穿過該地區，然後分岔通往霍爾格（Holger）廣場和金貓，兩側各有一扇大門。這是城市衛隊在此區巡邏的唯一通道。

釀酒廠附近的貧民區通常被城市衛隊忽視，他們只負責守衛檢查站，而將小巷留給幫派控制。但就在檢查站的另一邊，卻有更多的守衛在上層社會的住宅區巡邏，這表明他們更傾向於保護那些對攝政王有價值的權貴，而非身無分文的窮人。一些平民有時會路過貧民窟和小巷，但他們一般都會避開瓶街，以免遭到黑幫的騷擾。不過此地的苦葉救濟院是一個罕見的例子，它曾向這個地區最貧困的居民提供過幫助。

該地區唯一的防禦工事是防護薄弱的光之壁，用於將貧民窟和克萊弗林大道沿線的上層建築分隔開來。在這裡巡邏的都是低級守衛和普通守衛，小巷裡則遊蕩著滿懷敵意的瓶街幫流氓。