约翰·克莱弗林大道
约翰·克莱弗林大道(John Clavering Boulevard),或简称克莱弗林大道(Clavering Boulevard),是酿酒厂区的一条主干路。它的名字来源于已故的高级督军约翰·克莱弗林(John Clavering)。大道的一端连接着一座横跨瑞哈文河的大桥,另一端则是一条岔路,分别通往霍尔格广场和金猫。不过至1837年,《耻辱》故事发生的时候,这座大桥已经坍塌了。
耻辱[]
当科尔沃·阿塔诺(Corvo Attano)在“高级督军坎贝尔”任务期间第一次到达这里时,约翰·克莱弗林大道已经被被指定为旅行限制区,任何人在此地都有可能受到搜查或监禁[1]。整条道路已被城市卫队控制,大道上安装了两面光之壁,将整条道路分隔成了三部分:断桥、两面光之壁中间的路段和第二面光之壁与岔路口之间的路段。城市卫队驻扎在这里的主要原因是因为伽伐尼医生的办公室就位于大道的中段,后者是一位备受尊敬的顿沃市民,在鼠疫期间,他正尝试寻找治愈这种致命瘟疫的方法。
在“高级督军坎贝尔”任务中,科尔沃需要想办法穿过两面光之壁,前往霍尔格广场和高级督军办公室。此外他还有一个可选任务,那就是从伽伐尼的办公室里收集疫鼠的内脏,帮破布奶奶(Granny Rags)给瓶街帮的万灵药蒸馏器下毒。
伽伐尼家对面是艺术商人邦廷(Bunting)的公寓,直到“欢愉之屋”任务开始前,这里一直都处于上锁状态。在该任务中,科尔沃需要经过约翰·克莱弗林大道前往金猫,后者在之前因为鼠疫暂时关闭,最近才又重新开放[2]。本关科尔沃可以从松颚(Slackjaw)手上拿到一把船长之椅酒店的钥匙——这是一家位于克莱弗林大道上已经关门的酒店,之前也一直都是上锁的。另外,由于高级督军萨迪斯·坎贝尔(Thaddeus Campbell)在上一个任务中被除掉,此时通往霍尔格广场的入口已经被封锁了[3]。
在“欢愉之屋”任务中,克莱弗林大道最大的变化是原本第一面光之壁保护的入口现被金属屏障彻底封堵,同时大道上还新树立起了两座瞭望塔:一座位于断桥前,另一座位于后方岔路口附近。它们之所以被设立与上一关科尔沃在霍尔格广场附近的所作所为[4],以及杰夫·科诺(Geoff Curnow)上尉的遭遇有关[5]。
趣闻轶事[]
- 与约翰·克莱弗林大道相连的那座断桥后来在艾米丽·考德温(Emily Kaldwin)女皇统治时期得到了重建。
- 在王雀岛可以听到一位被派驻至此的军官说,如果他当上了皇帝,那他要做的第二件事就是从约翰·克莱弗林大道上的一家商店里订购许多糕点。



















