耻辱 Wiki

石板上的裂缝(A Crack in the Slab)是游戏《耻辱2》的第七个任务。在该任务当中,艾米丽·考德温(Emily Kaldwin)或科尔沃·阿塔诺(Corvo Attano)必须要在阿拉米斯·斯帝尔顿(Aramis Stilton)的大宅里调查黛利拉·考伯斯朋(Delilah Copperspoon)不死的秘密。

简报[]

任务[]

三年前,阿拉米斯·斯帝尔顿大宅中举行过一场诡异的仪式,与黛利拉·考伯斯朋以及她的追随者有关。进入之后,要尽可能寻找黛利拉的秘密。

任务中[]

现在你已经知道黛利拉的秘密,可以回去找安东·索科洛夫(Anton Sokolov)了。他在小艇上等你。

任务[]

魔法失常[]

这一任务是上一个任务的继续。主角进入了斯帝尔顿大宅,但比起舒心,其反而感觉这个地方相对诡异,甚至自己的超能力都无法在这个地方正常运作。

找到斯帝尔顿[]

石板上的裂缝界外魔登场

界外魔突然出现

要对一切展开调查的话,主角必须要先找到斯帝尔顿。通过大宅二楼的裂缝可以进入斯帝尔顿所在的音乐室,不过其会发现自己要找的人已经神经失常了。在与斯帝尔顿互动后,界外魔(The Outsider)突然登场向主角讲述了当年黛利拉一伙人做的事情对这里造成了多大的影响。随后他似乎别有他意的给予了主角一个特殊物件时间仪超能力的作为替代,要求后者自行去观察当年发生的事情,接着便消失了。

穿梭时间[]

Timepiece Shift

使用时间仪穿梭于现在和过去的主角

主角首先需要使用时间仪才能离开音乐室,之后其必须要想方设法前往大宅的大厅,大厅的书房是公爵的核心集团举行降神会的地点。有两条路可以去往大厅:走正门或是从金库绕道进入。正门的钥匙就跟门上的字条所说的一样,被放置在了餐厅里的一个凳子上。要注意,里面有不少大卫队成员,同时里面有人配有爆炸子弹

第二种方法的金库也在餐厅,在过去金库是关闭的,因此需要先回到过去才能进入。主角要想继续前往必须得在过去先打掉金库里的斯帝尔顿雕像才行,这样过去的金库里就会多出一个出口供其进入大宅的工作室。在过去工作室里也有通往大厅的门,不过这时主角没有钥匙的话就打不开了,其可以趴进旁边办公桌的下面然后使用时间仪回到现在,然后其就进入了焚化间。将被血蝇寄生的猎狼犬放进焚化炉焚烧殆尽后,现在的过去焚化间的门便会是开着的了。

书房的密码[]

石板上的裂缝后院

在后院的斯帝尔顿

虽说主角这样就进入了大厅,但书房需要密码才能进入。写着密码的字条位于后院凉亭里的凳子上,后院则位于书房的附近。斯帝尔顿本人位于过去的后院,并且还有大卫队在保护他。主角可以先穿越回现在,进到凉亭后回到过去,这样就可以比较轻易的拿到密码了。不过要注意的是,现在的后院有猎狼犬在徘徊。如果主角杀死斯帝尔顿或是使其陷入昏迷,那么密码就不是必要之物了,现在的书房会被封住,但只要使用手上的折叠刀便可解决问题。

黛利拉的秘密[]

石板上的裂缝黛利拉的秘密

降神会

进入书房后的时间点会被强行移至过去,当时公爵一伙人正在这里举行降神会。主角在旁观这起事件后可以得知,黛利拉把自己的灵魂装进了由布里安娜制作的塑像里面,也就促使一个不死的肉体诞生了。

界外魔再度搅局[]

石板上的裂缝界外魔主角

界外魔拉住主角

知晓真相后,主角便可离开斯帝尔顿大宅。不过当主角打算返回沙尘区的时候,界外魔会突然将其拉到虚空之境当中。界外魔讲述了自己诞生的故事,而黛利拉现在则变成了自己的一部分。要让黛利拉不再是不死之身很简单,但也很困难——只要把灵魂还给她就行,但只有心脏可以做到这一点,而心脏一次只能装进一个灵魂。界外魔讲完自己想说的话后就开放出口让主角离开了。最后主角只要回去找到索科洛夫,任务就结束了。

特殊行动[]

  • 时间调查者——不使用门锁密码就抵达书房。
  • 修补心灵——通过避免洞察世界之外拯救了阿拉米斯·斯帝尔顿[1]
  • 漏水地下室——在淹水的地下室里找到了符文
  • 坍塌阳台——操纵了时间让阳台崩塌。
  • 更好的今天——在改变后的现在造访了阿拉米斯·斯帝尔顿的办公室。
  • 桌底——躲在餐桌底下偷走了阿拉米斯·斯帝尔顿的主钥匙。

趣闻轶事[]

  • 即使改变过去也不会抵消主角之前在大宅造成的击杀数。
  • 穿梭时间的灵感来自Arkane工作室参与制作的游戏《生化奇兵2》,关卡设计总监克里斯托弗·卡里尔(Christophe Carrier)认为这是一个完美向玩家展示黛利拉回归世界的游戏机制[2]
    • 这一任务实际上是叠加在一起的三张地图,其中两张大体上是一张图,只是略有改动。通过时间仪作为媒介的方式来替换主角在地图之间的位置,如果斯帝尔顿的命运被改变,时间仪就会把主角移动到别的地图上[2] 。开发者们使用了类似混乱度的系统来判定主角有没有与斯帝尔顿产生互动[3]
    • 制作与时间穿越相关的关卡是一个很大的挑战,开发者们希望内容能够在一定程度上难住玩家但又不是太难,避免玩家直接选择搜索相关的攻略[2]
    • 在原本的计划里开发者们决定保留“瞬移”和“远攀”的能力,但考虑到时间穿越的内容本身就足够有趣了,于是最终只给主角保留了被动能力[2]
  • 如果斯帝尔顿被拯救,那么可以在沙尘区看到《耻辱》中的一组写着“法制区”和“码头”的路牌,在游戏早期版本里的宣传图里也可以看到这个路牌[4]
  • 在游戏文件里这一任务被叫做“碉堡”(The Bunker)。
    • 在游戏中艾米丽表示斯帝尔顿大宅更像碉堡,而非豪宅[5]
  • 在虚空之境中的书房里有一幅关于神经失常的斯帝尔顿的画作,如果他的命运被改变,这幅画作就会消失。
  • 界外魔给予时间仪的时候与其说是暂停了时间,不如说是使用了“扭曲时间”,主角仍然可以像使用后者时一样干涉事物。

图集[]

参考资料[]

  1. 官方繁中翻译并不准确,这一特殊行动的原文为“Saved Aramis Stilton from seeing beyond the world”,官翻则为“透过洞察世界之外拯救了阿拉米斯”,“save sb from sth”的意思是“使某人免于某事”。
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 深入石板上的裂缝制作过程
  3. Eurogamer.net上的《耻辱2》是如何将最佳的细节隐藏在外围的
  4. 早期宣传图里的路牌
  5. 阿拉米斯·斯帝尔顿家比较像碉堡,不像豪宅。