法利·哈夫洛克

法利·哈夫洛克
恥辱
重要信息
年齡	約50餘歲
故鄉	格里斯托
出現地點	狗圈酒吧 王雀島
首次登場	恥辱任務結束後
身份	海軍上將 保皇派領袖 攝政王

「	一旦你開始下令殺人以達到自己的目的，其餘的一切就都只是細枝末節而已。	」
—安東·索科洛夫評價哈夫洛克

法利·哈夫洛克（Farley Havelock）是科爾沃·阿塔諾（Corvo Attano）的前盟友。他曾是格里斯托的海軍上將，但因為拒絕服從攝政王海勒姆·伯羅斯（Hiram Burrows）的命令起航而遭到了免職。後來他和特雷弗·彭德爾頓（Treavor Pendleton）、蒂格·馬丁（Teague Martin）一起創立了保皇派，目的是為了將帝國的合法繼承人艾米麗·考德溫（Emily Kaldwin）重新迎回皇位。在他的計劃實現後，哈夫洛克接過了攝政王的衣缽並背叛了科爾沃，他也因此成為了《恥辱》遊戲流程最後的三名主要敵手之一。

恥辱

在女皇賈思敏·考德溫（Jessamine Kaldwin）被暗殺、她的女兒艾米麗被綁架後的某個時間點，哈夫洛克組建了保皇派。由於哈夫洛克在鼠疫爆發的幾年前就成為了狗圈酒吧的所有者，於是他便利用這個飲酒場所作為了保皇派的作戰基地。

哈夫洛克和馬丁向科爾沃介紹下一個任務的基本情況

作為保皇派的領袖，哈夫洛克在蒂格·馬丁的幫助下，策劃了科爾沃·阿塔諾從寒脊監獄越獄的計劃，並在隨後為了完成推翻攝政王、營救艾米麗這一終極目標委任了科爾沃去執行了若干項任務。

在《恥辱》的整個遊戲主線中，哈夫洛克在狗圈酒吧他自己的房間中一直有更新着他的日誌，其中詳細記錄了他的想法和感受。他對科爾沃完成了他認為不可能完成的任務的壯舉表示過欽佩（例如，他認為科爾沃只有「五分之一」的成功率可以成功逃出寒脊監獄），同時表達了對於科爾沃的技藝以及他可能對他們未來造成威脅的擔憂。

在海勒姆·伯羅斯倒台之後，哈夫洛克、馬丁和彭德爾頓背叛了科爾沃，他們給他下了毒，並把他留下一個人自生自滅。為了掩蓋他們和科爾沃所做一切之間的關係，這三名保皇派領袖殺害了許多其他的保皇派成員，並在狗圈酒吧安排了城市衛隊，說這是「發現了」保皇派的秘密基地。隨後，他們對外宣稱是自己「營救」了艾米麗，並藉此以她的名義掌控了朝政大權，哈夫洛克自己成為了新的攝政王。除此之外，哈夫洛克還自封為帝國海軍艦隊元帥和聯合軍最高指揮官。在得知科爾沃未死之後，哈夫洛克和彭德爾頓、馬丁一起挾持着艾米麗逃往了王雀島。

命運

低混亂

低混亂度結局中的海軍上將哈夫洛克

哈夫洛克可以在燈塔頂層被找到。發現他的時候彭德爾頓和馬丁都已經死在了一邊的桌子旁，且二人明顯都是遭到了毒殺。此時可以看到哈夫洛克在自言自語地訴說着他計劃的失敗和科爾沃那即將到來的復仇，他已經屈從於自己的內疚和極端的偏執。

這時科爾沃可以選擇上前與哈夫洛克互動得到關押艾米麗房間的鑰匙。如果沒有與他發生暴力衝突，那麼哈夫洛克就不會攻擊科爾沃，他會面向旁邊的壁爐，並在交出鑰匙之前與科爾沃有一段簡短的對話。但當科爾沃在他面前直接拿走鑰匙的時候，哈夫洛克就會開始攻擊科爾沃，不過科爾沃也可以選擇在不驚動他的情況下取走鑰匙。

高混亂

科爾沃抓住哈夫洛克的手臂

哈夫洛克會被發現在王雀島伯羅斯燈塔的頂上挾持着艾米麗作為人質，站在一條沒有護欄遮護的過道邊緣處——一個致命的墜落地點上。如果接下來科爾沃不採取行動或者接近哈夫洛克的距離過近的話，那麼上將就會抓着艾米麗一起從塔頂跳下去摔死。而如果科爾沃設法在哈夫洛克跳下去之前接近他（「瞬移」和「扭曲時間」是最常用的方法），那麼便可以救下艾米麗，徒留哈夫洛克一人墜落身亡。若是科爾沃使用遠程攻擊或者異能殺死哈夫洛克，那他也會從塔頂墜落，但艾米麗會在落下時會抓住台子的邊緣。之後科爾沃可以把艾米麗拉上來，但如果科爾沃採取行動的時間太長的話，艾米麗依舊會摔死。在高混亂度情況下採取非致命手段解決哈夫洛克是可行的，能夠通過各種方法實現：比如說可以先「附身」哈夫洛克然後再勒暈他。

性格

哈夫洛克看着瑞哈文河

「	哈夫洛克上將見過的屍體比其他所有人加起來看過的都多。	」
—心臟

哈夫洛克身為保皇派的領頭人，平時表現的既威嚴又富有魅力。他會回答艾米麗的奇怪問題，也會向科爾沃表現出誠意。但千萬不要被他這副外表所欺騙了，他十分的卑鄙、殘忍和嗜血。在科爾沃為保皇派贏得一切後，哈夫洛克主動參與並謀劃了毒殺他的陰謀。儘管哈夫洛克知道自己的行為並非正確，也對此表示了懺悔，但這並不代表他會做出改變。

哈夫洛克對於長期處於陸地上感到不安，一直夢想着能再和他的海軍揚帆起航。

趣聞軼事

• 遊戲中哈夫洛克的配音演員是約翰·斯拉特里（John Slattery，美國影視演員，曾在電影《復仇者聯盟4》中飾演角色「霍華德·史塔克」）。
• 據心臟所說，哈夫洛克曾經有個酷愛藝術的弟弟，但在九歲時夭折了，哈夫洛克非常愛他。
  • 對於彭德爾頓在他的兄弟們死後一直鬱鬱寡歡的反應，哈夫洛克曾短暫地思考了一下如果他的親弟弟現在還活着的話自己是否能夠下手殺了他。而他的結論是，如果對事業有必要的話，那他會這麼做的。
• 據遊戲創意總監哈維·史密斯（Harvey Smith）原本在推特透露，哈夫洛克很可能有一個「專橫的父親」（也是一名海軍）。
• 在狗圈酒吧暫住期間，哈夫洛克曾在自己日誌中的一條記錄里懷疑過科爾沃就是艾米麗的生父。
• 塞繆爾·比奇沃斯（Samuel Beechworth）說他曾經在哈夫洛克手下的海軍服過役，儘管他懷疑哈夫洛克是否還記得自己。
  • 在「高級督軍坎貝爾」任務之後與哈夫洛克的一段對話中，上將會說塞繆爾看起來很眼熟，儘管他說不上來為什麼。
• 心臟說哈夫洛克曾為了金錢和娛樂而殺過人和鯨魚，還說他「嗜血」。
• 儘管在官方的敘述里哈夫洛克是因為拒絕服從海勒姆·伯羅斯的指揮而被排擠出海軍的，但心臟指出他曾經在女皇被謀殺之後試圖掌控過軍隊。
  • 塞西莉亞（Cecelia）對科爾沃講述過哈夫洛克的過去，但她也承認自己對這段故事的了解並不是十分清楚。
  • 在被排擠出海軍後，哈夫洛克曾考慮過去當一名海盜，直到他決定組建保皇派為止。
• 和其他所有暗殺目標一樣，如果科爾沃決定使用刀從正面殺死哈夫洛克的話，那麼便會觸發一段特殊的處決動畫：科爾沃會在哈夫洛克掏出手槍時一刀刺穿他的小臂，然後科爾沃會把哈夫洛克拿槍的手對準他自己的頭，並迫使其扣動扳機。這一動畫後來也被應用在了《頓沃之刃》中的邦德瑞·羅斯韋德（Bundry Rothwild）身上。
  • 如果哈夫洛克是被用刀從背後暗殺的話，那也會觸發一段和其他暗殺目標相同的處決動畫：科爾沃會先是抓住哈夫洛克的後衣領將其身體轉向自己，接着一刀刺中他的胸部；然後在其向前倒下的時候再從上方刺入他的後頸。
• 哈夫洛克有着超乎尋常的拼刀技術，甚至比道德（Daud）還要強。想要在拼刀中擊敗他是非常困難的，即使是有「交鋒」的升級和「擊劍者」骸骨護符也一樣。哈夫洛克的生命值要比普通人多一些，並且他和城市守衛官一樣，都擅長格擋、閃避和踢擊。但除此之外，哈夫洛克並沒有任何其它額外的戰鬥技巧。
• 哈夫洛克在警覺搜索科爾沃和與之戰鬥時候說的台詞與城市守衛官相同。
• 在《恥辱2》的開場劇情中，可以短暫看到哈夫洛克出場。
• 在漫畫《恥辱：女皇與俗人》第一期第一頁中，透露了在官方設定里哈夫洛克的最終結局是被科爾沃從背後割喉殺死。在漫畫的第二期中艾米麗還重申了這一事實。
• 據哈維·史密斯所說，最開始遊戲中還有另一個保皇派成員，是一個名叫「約翰」（John）的商人。但在遊戲開發過程中，約翰這個角色被與哈夫洛克進行了結合。

聲音

描述	聲音
哈夫洛克談及自己的艦隊
哈夫洛克設想自己如果還年輕的情形

圖集

哈夫洛克的目標肖像

概念藝術圖

哈夫洛克和彭德爾頓與科爾沃見面

哈夫洛克和彭德爾頓第一次見到科爾沃

哈夫洛克在酒吧里看書

哈夫洛克使用他的手槍射擊

狗圈酒吧外的哈夫洛克

哈夫洛克和卡莉絲塔

哈夫洛克在狗圈酒吧頂樓

哈夫洛克在外面和科爾沃說話

哈夫洛克的面部

哈夫洛克近身照

哈夫洛克和馬丁在酒吧中與科爾沃說話

哈夫洛克在艾米麗獲救後向科爾沃表示祝賀

哈夫洛克在狗圈酒吧碼頭上

哈夫洛克在與艾米麗交談

哈夫洛克在科爾沃綁架索科洛夫回來後與他交談

哈夫洛克審問索科洛夫

哈夫洛克用裝滿老鼠的垃圾箱威脅索科洛夫

哈夫洛克在對科爾沃說話

哈夫洛克在伯羅斯燈塔對他死去的同伴們說話

海軍上將哈夫洛克等待科爾沃作出他的決定

科爾沃用哈夫洛克自己的手槍殺死了他

哈夫洛克被科爾沃殺死

哈夫洛克正抓着艾米麗

法利·哈夫洛克的死亡動畫（GIF）

哈夫洛克的勳章，掛在他狗圈酒吧房間的牆壁上

哈夫洛克的特別版遊戲主題塔羅牌