耻辱 Wiki
Advertisement

查账员之间的通信(1)(Correspondence Between Auditors [1])是一张可以在游戏《耻辱:界外魔之死》中找到的字条。

抄本[]

皮拉(Pilar),

这已经是第三次了,你的部门纪录显示和主帐户纪录不一致。做事这么懒散,麦克斯银行无法接受!要是你的会计团队这个月无法对帐,确认余额正确无误,我就当作他们侵吞钱币,而且从他们的薪水扣。或许到时候他们就会想起来怎么加总一个简单的栏!

谨致,
——谭阮(Tan Nguyen)

位置[]

此字条可以在“银行抢案”任务期间,在银行内部中庭的地板上找到。

趣闻轶事[]

  • 官方繁中翻译的落款名字为“谭恩·范”,这是对“Tan Nguyen”的错误翻译,“Nguyen”是一个相当经典的越南姓氏,即所谓的“阮”姓,至于“谭恩”可能是对“tan”的强行音译。

图集[]

Advertisement