耻辱 Wiki
Advertisement

瑞克的回信(Reply from Kitterick)

这个页面用帮助理解Dishonored游戏的世界观,毕竟游戏主线比起来整个完整的游戏世界观体系,显得像是冰山一角。主要其他信息架构都是靠着游戏中收集的只言片语,但是在游戏主线中忙着赶路的人不在少数,所以这个页面主要帮助大家进行查缺补漏的知识理解。

同时,这个页面也是Dishonored英站维基中没有的页面。

(好像没有见到过,因为这个是我自己写得 →_→ )废话就到这里

P.S.:

  1. 耻辱2的游戏内文件大部分已经统计、更新完毕,任务、人物相关词条随时会进行更新。
  2. 一代翻译进度:部分游戏文件、装备&技能组、游戏任务关卡组。(→未翻译的统计页面

科技组[]

耻辱黑科技,在格里斯托大陆(顿沃所在主大陆)是靠鲸油,在瑟科诺思(dishonored2主战场)是靠风能

顿沃黑科技三大支柱性人物:埃德蒙·罗斯佰罗安东·索科洛夫皮耶罗·乔普林


艾斯蒙德·罗斯博尔(Esmond Roseburrow)[]


安东·索科洛夫 (Anton Sokolov[]


皮耶罗·乔普林(Piero Joplin)[]


自然科学院 (The Academy of Natural Philosophy[]

——帝国科技核心总部

威廉姆·特林布尔(William Trimble)[]

奇林·金朵希(Kirin Jindosh)[]

地理历史人文组[]

群岛帝国Empire of the Isles)[]

格里斯托(Gristol)[]

顿沃城(Dunwall)[]

索科诺斯(Serkonos)[]

卡纳卡(Karnaca)[]

帝维雅(Tyvia)[]

漠利(Morley)[]

潘迪西亚(Pandyssia Continent,远东大陆)[]

信仰[]

众生修道院(The Abbey of the Everyman)[]

界外魔(The Outsider)[]

薇拉·莫瑞(Vera Moray,脑奶奶/Granny Rags)[]

黛利拉·考伯司朋(Delilah Copperspoon)[]

帮派[]

刺客[]

瓶子帮(Bottle Street Gang)[]

黑赛莉帮(Black Sally's Gang)[]

议会街屠夫(Parliament Street Cutters)[]

  • 吉姆·顿铎摩尔(Jim Dundermoore)

帽子帮(Hatters Gang)[]

死鱼帮(Dead Eels Gang)[]

咆哮帮(Roaring Boys Gang,漫画)[]

  • 罗德尼(漫画)(Rodney)
  • 狡猾的哈罗德(Sly Harold)
  • 魁伙(Big Lad)

战嚎帮(Howlers Gang)[]

无眼帮(The eyeless)[]

  • 人物
    • 艾莉诺(Elinor,艾尔巴卡浴场大门守卫)
  • 相关文件
  • 字条
  • 报纸

皇室与贵族[]

贾思敏·考德温(Jessamine Kaldwin []

科尔沃·阿塔诺(Corvo Attano)[]

艾米丽·考德温(Emily Kaldwin []

贵族(Aristocrats)[]

佣人(Servants)[]

格里斯托政府[]

皇家间谍大臣(Royal Spymaster)[]

摄政王(Lord Regent)[]

皇家拷问者莫里斯·苏里文(Morris Sullivan)[]

  • 关于皇家拷问者的担忧(Concerns About the Royal Interrogator)

保皇党(The Loyalist Conspiracy)[]

宣传官(Propaganda Officer)[]

城市守卫(City Watch)[]

军队[]

卡纳卡政府[]

席奥丹尼斯·阿比尔老公爵(Theodanis Abele)[]

  • 席奥丹尼斯·阿比尔公爵寄来的信(Letter from Duke Theodanis Abele)
  • 阿比尔家族(Abele Family)
    • 《阿比尔家族史》(Blood of the Abele House)
  • 公爵夫人卡拉斯·阿比尔(Callas Abele)
    • 《绿衣公爵夫人》,史学家道格拉斯·哈维科著(The Duchess In Green, By Douglas Harwickle, Historian)
  • 大儿子卢卡·阿比尔(Luca Abele)
  • 小儿子拉得尼斯·阿比尔(Radanis Abele)

卢卡·阿比尔(Luca Abele)[]

大卫队(Grand Guard)[]

动物组[]

资料[]

提示(Hints)[]

书籍[]

声谱带[]

字条[]

成就[]

游戏线[]

时间轴[]

耻辱1[]


DLC虚空行者机械库[]


DLC顿沃城审判(Dunwall City Trials )[]


DLC顿沃之刃[]


DLC布莱格摩尔女巫[]


耻辱2[]

DLC皇家刺客包(Imperial Assassin's Pack)[]

资料片:界外魔之死 (Dishonored: Death of the Outsider)[]

  • 主线任务
  1. 最后一战(One Last Fight)
    • 字条
    • 报纸
    • 书籍
      • 《寂寞的鼠男孩》[1] (The Lonely Rat Boy and Other Tales (1))
      • 《寂寞的鼠男孩》[2]()
      • 《顿沃之刃》 (The Knife of Dunwall (book))
      • 《菲黛莉雅的日志》(Fidelia's Journal)
      • 《无眼帮的日记》()
      • 《虚空之境的呢喃》,巴诺里·木拉尼著()
      • 《护身符雕刻师的日记》()
      • 《骸骨护符》()
      • 《Daud的日记》()
  2. 墨迹寻踪(Follow the Ink)
    • 合约
    • 字条
      • 艾尔巴卡搜查行动()
      • 向东行()
      • 不宁之夜()
      • 我们的秘密敲门暗号()
      • 救命!()
      • 拜托拜托()
      • 救救我们()
      • 小艇的谢言()
      • 写给单云的信()
      • 造访幽魂俱乐部()
      • 初稿()
      • 别再用河贝粉末打扫了!()
      • 欢迎光临红茶华美容院()
      • 写给品塔拉进口商行的信()
      • 在科里布朗广场发表演说()
      • 麦克斯银行的来函()
      • 一小部分的虚空之境()
      • 幽魂俱乐部的记者()
      • 录制好的新歌()
      • 我的收藏指南()
      • 单云的工作笔记()
      • 幽魂俱乐部见()
      • 血液泵指示()
      • 放血法实验()
      • 我家人的遗骨()
      • 美味的舌头食谱()
    • 报纸
    • 书籍
      • 《红茶花预约名册》()
      • 《单云的日记》()
      • 《虚空之境的呢喃》,巴诺里·木拉尼著[1]()
      • 《虚空之境的呢喃》,巴诺里·木拉尼著[2]()
      • 《虚空之境的呢喃》,巴诺里·木拉尼著[3]()
      • 《虚空之境的呢喃》,巴诺里·木拉尼著[4]()
      • 《杉德瑞之礼的研究》,艾摩拉·克里普斯威奇著()
      • 《伽伐尼博士回忆录》()
      • 《寂寞的鼠男孩》[3]()
    • 声谱
      • 《幽暗月之歌》()
      • 《格罗莉亚娜,放下你的金发》()
      • 《放血法#33》()
  3. ​​​银行抢案()
    • 合约
    • 字条
      • 难以入眠()
      • 又见迪尔德丽()
      • 发现失踪药剂师的尸体()
      • 更换银行密码()
      • 依凡·贾柯比因杀人罪遭逮捕()
      • 依凡的最后一封信
      • 西恩富戈斯的正义()
      • 和我在悬崖碰面()
      • 关于公爵的肖像()
      • 关于善云先生健康的声明()
      • 积欠的债务永久消灭()
      • 托马斯娜的生日()
      • 拍卖品()
      • 关于金库保险箱密码的留言()
      • 自由港分行关闭()
      • 卡尔谭分行发现古怪活动()
      • 银行主任收到通知()
      • 通知:致全体人员
      • 写给自己的字条()
      • 查账员之间的通信[1]()
      • 查账员之间的通信[2]()
      • 查账员之间的通信[3]()
      • 查账员之间的通信[4]()
      • 查账员之间的通信[5]()
      • 露西亚·派斯特寄来的信()
      • 绝对是出错了()
      • 主任写得字条()
      • 公共卫生钥匙申请函()
      • 国内账户收购委员会会议记录()
      • 我如果有个三长两短()
      • 今天下午的预约()
      • 关于伽伐尼医生,给员工的字条()
      • 客气的提醒()
      • 重要事项——不要忘记()
      • 记者的保险箱字条()
      • 佩尼亚的提醒事项()
      • 给朵洛雷斯·麦克斯的邀请函()
      • 关于失踪的文件()
      • 关于发条战士忠诚的字条()
      • 写给维护室工人的字条()
      • 金朵希寄来的信()
    • 报纸
    • 书籍
      • 《Daud的日记》[2]()
      • 《朵洛雷斯·麦克斯的日志》()
      • 《梅丽·珍奈特的通讯录》()
      • 《对来世的推测》()
      • 《旧日记》()
      • 《混沌之心》()
  4. 遭窃的档案()
    • 合约
    • 字条
    • 报纸
    • 书籍
    • 声谱

漫画[]

耻辱(漫画)(Dishonored (Comics))[]

小说[]

耻辱:被腐蚀之人(Dishonored: The Corroded Man)[]

开发人员[]

  • Arkane工作室
  • Bethesda Softworks
  • 耻辱1工作人员名单
  • 领军
  • 艺术设计
  • 平面设计师(Christophe Carrier)
  • 作曲——丹尼尔·利希特(Daniel Licht
  • 声优
    • 耻辱1
      • 比莉·勒什(界外魔)
      • 艾普尔·斯图瓦特(April Stewart,贾思敏·考德温)
      • 科洛·格蕾斯·莫瑞兹(Chloë Grace Moretz,艾米丽·考德温)
      • 布拉德·道里夫(Brad Dourif,皮耶罗·乔普林)
      • 迈克尔·瑟伦·马德森(Michael S ren Madsen,Daud)
      • 琳娜·海蒂(Lena Headey,卡莉丝塔·科诺)
      • 约翰·斯拉特里(John Slattery,法利·哈夫洛克)
      • 凯丽·费雪(Carrie Fisher(星战莱亚公主),女性宣传官)
      • 苏珊·萨兰登(Susan Sarandon,耻辱1脑奶奶)
      • 瑞安·卡特罗纳(Ryan Cutrano,船夫塞缪尔)
    • 耻辱2
      • (界外魔)
      • (艾米丽·考德温)
Advertisement