这条 时间轴列出了《耻辱》全系列宇宙中所有的已知事件, 日期遵循了整个群岛都确立的现代历法。诸如暗杀目标的命运或结局之类的选择不会被列出,除非它们在最新的系列中被确定为标准。
-3000[]
0年[]
- 大地月1日
- 元年大火(The Great Burning)结束,这一天被视为现代历法的开端。
700[]
- 未知日期
- 顿沃城周遭的古代文明入侵了索科诺斯的城市巴斯蒂利亚。
800[]
- 未知日期
- 格里斯托大陆的顿沃城周遭的古代文明消失
1100[]
- 未知日期
- 卡纳卡的第一个的白银时代开始。
1300[]
未知日期 卡纳卡的第一个白银时代结束,一种被称为 The Peste 的疾病的到来。结果,旧卡纳卡的大部分地区被夷为平地。
1500[]
- 1572
- 自然科学院于顿沃城成立
1600[]
- 1625
- 乐歌月14日: 四王之战的结束
- 1626
- 网罗月2日: 芬莱·摩根伽德一世皇帝加冕典礼,标志着群岛帝国的建立。
- 材木月20日: 议会在格里斯托成立。
- 1631
- 摩根伽德委托了第一支捕鲸船队,开始了鲸鱼贸易。
1650[]
- 1651
- 女皇瓦莱萨·摩根伽德加冕。
- 1668
- 皇帝加尔·摩根伽德加冕。
- 1669
- 皇帝安奈林·赖泽赫加冕
- 1675
- 皇帝爱丽诗·赖泽赫加冕。
- 1678
- 皇帝海俪恩·摩根伽德加冕。
1700[]
- 1705
- 皇帝叶法姆·欧拉斯卡加冕。
- 众生修道院领导的修正(The Rectification War)战役开始。
- 1708
- 众生修道院修建完成。
- 围攻白崖为修正战争画下句点。
- 1711
- 修道院被承认为诸岛帝国的国教.
- 1714
- 女皇佐拉娜·欧拉斯卡加冕
- 1727
- 皇帝丹尼尔·欧拉斯卡r加冕。
1750[]
- 1751
- 皇帝亚力克西·欧拉斯卡加冕
- 约1765
- 薇拉·莫瑞出生
1780[]
- 约1780
- 薇拉·莫瑞被当政皇帝Alexy Olaskir求婚
- 1783
- 女皇拉瑞莎·欧拉斯卡加冕
- 1786
- 播种月12日:安东·索科洛夫出生。
1790[]
- 1790
- 网罗月25日脑奶奶嫁给了 Preston Moray.
年代后期
采矿技术的进步开启了卡纳卡的第二个白银时代,随后其矿区重生。
1800[]
- 1801
- 网罗月27日: Burning of the ESV-Ridgegate at在漠利的温唐 .
- 冰晶月1日: 莫利起义
- 氏族月8日:女皇拉瑞莎·欧拉斯卡刺杀事件。
- 氏族月17日:: 在起义热火朝天时,议会选定了一个摄政王(尤宏·雅各·考德温一世)
- 1802
- 播种月15日: 莫利起义以失败告终
- 1803
- 莫利定居者为了逃离莫利饥荒,被这座城市新的白银时代和繁荣的渔业所吸引,移民到卡纳卡。他们在 克莱门特码头 建造了一个村庄
- 一个不知名的女人被界外魔标记。
- 风之月13日:莫利正式宣布他们闹饥荒
- 播种月3日: 皇帝尤宏·考德温加冕
- 1804
- 雨之月16日:黛利拉·考伯斯朋出生。
- 1805
- 大地月3日: 贾思敏·考德温出生。
- 1806
- 索科洛夫给薇拉·莫瑞花了一副画(二代沙尘区妇人之手酒吧祭坛那个)
- 1806-1810期间
- 普雷斯顿莫莱勋爵跟他妻子脑奶奶探索潘迪西亚途中脑奶奶被赋予界外魔标记
- 1808
- 第 3 天,大地月:科考船 安东尼亚阿奎罗号(Antonia Aquillo) 与索科洛夫一起启程前往潘迪西亚大陆,寻找界外魔。
- 未知:命运多舛的探险队回来了,索科洛夫取代了被野生潘迪西亚动物杀死的船长。
- 1809
- 伐木月1日: 顿沃城市守卫创立。
1810[]
- 1813
- 炉灶月第 2 天:Billie Lurk 出生。
- 卡纳卡皇家美术馆(Royal Conservatory)开工。
- 1815
- 薇拉·莫瑞开始在街头生活,被人们取了个“破布”的称号
- 1816
- 雨之雨28日,科长被索克诺斯公爵送去顿沃城,作为给尤宏的礼物
- 疾风月,帕洛玛·阿塔诺去世。
- 1817
- 乐歌月7日,贾思敏把科尔沃任命为皇家护卫。
- 朱可夫被高级法官招募,并被任命为帝维雅的英雄,为他们的政治计划服务。
- 朱可夫被高级法官招募,并被任命为泰维亚州的英雄,为他们的政治计划服务。
- 1818
- 冰晶月22日,贝娅特丽克丝·考德温(贾思敏的母亲)死于难产
- 坎贝尔成为高级督军
- 1819
- 卡纳卡皇家音乐学院举行落成典礼,以纪念贝娅特丽克丝·考德温
1820[]
- 1822
- 索科洛夫被任命为皇家医师和自然科学学院院长。
- 1823
- 甘露月,2日:贾思敏和科尔沃成为恋人。
- 1825
- 疾风月:皮耶罗·乔普林 (Piero Joplin) 与威廉·特林布尔 (William Trimble) 就保存令人羞愧的组织理论发生冲突。
- 黑暗之月19日:尤霍恩皇帝雅各布·考德温去世。
- 严寒月1日:贾思敏·考德温一世加冕典礼。
- 皮耶罗在科学院期间曾经有一次与威廉·特林布尔(William Trimble)发生过激烈的争吵,这场争论最终是靠抛硬币才决定胜负的。特林布尔被迫离开了自然哲学学院。
- 整个帝国的工业繁荣开始。
- 约 1825-1826 年
- 詹姆森·科诺 (Jameson Curnow) 诞生。
- 1826
- 黛利拉·考伯斯朋 (Delilah Copperspoon) 成为索科洛夫的学徒,成为一名画家
- 1827
- 第 2 天,甘露月:艾米丽·德雷塞尔·莱拉·考德温出生。
- 1827 年末:耻辱角色扮演游戏的事件发生。莫利起义者逃离了寒脊监狱。油血之军迫使格里夫斯闪电石油公司进行劳工变革。
- 赋格盛宴:朱莉·科尔德里奇被暗杀。
- 1828
- 索科诺斯公爵的儿子拉得尼斯·阿比尔谋杀了比利·勒克的朋友和可能的情人迪尔德丽。比利·勒克杀死了他,让他成为冥界的贱民。
氏族月第 8 天:第一条马车铁路在顿沃建造。
1830[]
- 1831
- 黛利拉获得界外魔的印记。
- 1834
- 艾斯蒙德·罗斯博尔自杀。
- 黛利拉开始与阿诺德·提姆士交往。
- 1835
- 氏族月: 鼠疫被首次发现于低端市场区出现,并在随后开始在整个顿沃传播。
- 乐歌月: 纺织品商业区破产。
- 黛利拉组建了自己的女巫团,道德遇见了她们中的一些成员。
- 孤单的老鼠男孩获得界外魔的印记。
- 1836
- 索科洛夫为城市卫队发明创造了高脚兵。
- 黛利拉将她的女巫团转移至布莱格摩尔庄园,从而成为了布莱格摩尔的女巫。
- 皮耶罗·乔普林从虚空中获得了一个关于面具的幻象。
- 原石岸金融区的堤坝崩塌,洪水淹没了这个现在被称为水淹区的区域。
氏族月:科尔沃从顿沃出发,带着女皇的使命前往帝国各处寻找对抗鼠疫的帮助。
- 1837
- 大地月: 纺织品商业区受瘟疫影响,被服装企业们抛弃,这里成为了被帽客帮与死鳗帮争夺的地方。
- 大地月18日: 因刺杀女皇贾思敏·考德温与绑架她的女儿,科尔沃·阿塔诺被监禁于寒脊监狱。
- 大地月19日:海勒姆·伯罗斯被格里斯托议会任命为帝国摄政王。帝维雅的高级法官揭露了朱可夫的背叛,并判处这位堕落的英雄终身监禁。
- 未知:ESS保管人在似乎失去了第一研究员道格拉斯·丘奇 (Douglas Church) 后,将一头巨鲸带回了顿沃。摄政王将鲸鱼的骨架送给了他的情妇韦弗利·博伊尔夫人。
- 未知:卢瑟福将军雇佣了四名刺客来消灭梅特兰,并将此归咎于瓶街帮派。刺客四人组的事件发生了。
- 甘露月:由摄政王委托的 死亡统计官 在新任命的城市大律师 阿诺德·提姆什的授权下开始他们的职责。
- 在大寒月与炉床月之间:科尔沃从寒脊监狱逃脱,并被界外魔盯上。Daud 看到了界外魔的幻象,并开始寻找黛利拉。《耻辱》、《顿沃之刃》和《布莱格摩尔女巫》的事件都发生了。
- 黛利拉腐蚀了比莉·勒克。
- Daud 破坏了 罗斯韦德屠宰场。
- Daud 饶过了 Billie,她溜走了,过上了更好的生活。
- 大寒月28日:波伊尔夫人的最后派对举行。Daud 参与并解决了 Drapers Ward 的帮派冲突。在接下来的几天里,Daud 访问了布莱格摩尔庄园,阻止了黛利拉·考伯斯朋占有艾米丽·考德温躯体的计划。
- 科尔沃在水淹区相遇后放过了Daud。
- 科尔沃击败了保皇党阴谋,导致所有领导人死亡并救出了艾米丽。
- 木材月第 1 天:艾米丽·德雷塞尔·莱拉·考德温加冕典礼。
- 氏族月第 1 天:艾米丽说服她的父亲开始训练她成为一名战士。
- 未知:尤尔·库兰被任命为高级督军。
- 1838
- 未知:安东·索科洛夫 (Anton Sokolov) 和皮耶罗·乔普林 (Piero Joplin) 找到了治愈鼠疫的方法,结束了大部分危机。
- 氏族月28日:亚历山大·海芭夏 (Alexandria Hypatia) 从自然哲学学院获得医学博士学位。
1840[]
- 1841
- 未知日期:艾米丽在她的朋友阿历克西·梅修 (Alexi Mayhew) 的帮助下,在摄政者的伏击中幸存下来。科尔沃太远了,无法保护她。
- 未知日期:科尔沃开始训练他的女儿。
- 未知日期:首次提到银图。
- 未知日期:幽魂俱乐部成立于卡纳卡。
- 第 2 天,木材月:索科洛夫在皇家音乐学院由 斯蒂尔顿组织的活动中首次公开展示了索科利石的实际应用。实验杀死了测试对象,金朵希为他未来的 神谕机器的镜片汲取了灵感。
- 1845
- 甘露月2日:在艾米丽18岁生日那天,科尔沃安排了一次假的暗杀行动,以测试她的训练。
- 未知日期:海芭夏医生在卡纳卡为艾德迈尔传染病研究所揭幕。
- 未知日期:里纳尔多·埃斯科瓦尔 (Rinaldo Escobar) 找到了加莉亚·弗利特(Galia Fleet) 并加入了金猫 (Golden Cat) 的安保人员。
- 约 1847 年
- 梅根·福斯特 (Meagan Foster) 在卡纳卡 (Karnaca) 退休时遇到了安东·索科洛夫 (Anton Sokolov)。她邀请他住在恐怖鞭痕号上。
- 约 1847-1852 年
- 奇林·金朵希发明了 发条战士。
- 1848
- 未知日期:斯帝尔顿和卢卡·阿比尔公爵 (Duke Luca Abele) 为巴蒂斯塔矿区的斯帝尔顿庄园 (Stilton Manor) 的防风林揭幕。
- 疾风月:朵洛雷斯·麦克斯 (Dolores Michaels) 在红山茶花 (Red Camellia) 接受了“邪教徒的祝福”纹身
- 疾风月:朵洛雷斯·麦克斯 (Dolores Michaels) 在红茶花 (Red Camellia) 接受了“邪教徒的祝福”纹身。
- 黑暗之月:依凡·贾柯比 在 Red红茶花 接受了 “邪教徒的祝福”纹身。
- 大寒月:单云在红山茶花上纹上了“邪教徒的祝福”纹身。
- 冬季 约 1848-1849 年
- 朱可夫在乌提尔卡盐矿找到了界外魔的祭祀刀,并用它标记了自己。
- 1849
- 甘露月16日:公爵和他的核心圈子在斯帝尔顿庄园举行了仪式,黛利拉从虚空中获救。在仪式过程中,阿拉米斯·斯帝尔顿 (Aramis Stilton) 被他所看到的逼疯了。在调查斯帝尔顿的失踪案时,梅根·佛斯特遭到袭击,失去了右臂和眼睛。
- 艾米丽·考德温 (Emily Kaldwin) 回到 1852 年,见证了这一仪式并阻止阿拉米斯·斯帝尔顿 (Aramis Stilton) 参加。斯帝尔顿保持理智,梅根·福斯特保持她的手臂和眼睛。
- 未知日期:罗斯博尔废墟的事件发生了。
- 日期未知:莫蒂默·拉姆齐加入了黛利拉的阴谋,并开始招募城市守卫的人加入她的事业。
- 约 1849-1850 年
- 朱可夫逃离了乌特尔卡。
1850[]
- 1851
- “耻辱2”中的事件发生。[3]
- 在大地月和炉床月之间:黛利拉的一位女巫计划与犯罪团伙一起在顿沃制造混乱,并消灭科尔沃·阿塔诺。耻辱:沃姆伍德骗局的事件发生了。Martha Cottings 和 Billie Lurk 一起消失了。
- 严寒月:艾德迈尔研究所的瓦斯科医生记录了他和海芭夏医生对她的新血清的初步实验和“恐怖亚历”的第一次显现。(注:恐怖亚历实际在1849年斯蒂尔顿大宅的降神会已经出现,疑似制作组bug)
- 木材月:皇家杀手首次在卡纳卡正式发动袭击,针对直言不讳的考德温女皇批评者,并动摇她的支持者对她的信仰。阿比尔公爵关闭了艾德迈尔学院并对其进行了加固。
- 未知日期:Daud 回到卡纳卡寻找双刃刀。他遇到了托马斯,并向他询问了比利·勒克的情况。
- 1851
- 收获月:艾米丽在夜间出游时开始探索顿沃的屋顶。无眼帮开始在卡纳卡扩大影响力。
- 网罗月:瓦斯科医生创造了 Vasco 的眼睛和耳朵公式,以清除斯帝尔顿矿场中的银尘。
- 甘露月7日:艾米丽在一次深夜进城时爬上了钟楼。
- 18日到 23 日之间,疾风月:界外魔邪教团 记录了杉德瑞山峰北采石场改变现实的虚空扰动。
- 在幽暗月与大寒月之间:《耻辱:被腐蚀的人》的事件发生。
- 幽暗月1日:朱可夫带着双刃刀来到顿沃。他与 加莉亚·弗利特和 里纳尔多·埃斯科瓦尔 一起重组了 捕鲸人。
- 黑暗之月2日:麦尔奇欧迪推断出界外魔的印记是他的名字,将其归还给他将他束缚在虚空中的仪式将被取消。
- 黑暗之月8日:新捕鲸人在新商业区盗取了他们尸体的坟墓。
- 黑暗之月12日:捕鲸人袭击了布莱格摩尔庄园的地下室。
- 黑暗之月15日:捕鲸人队破坏了一年一度的博伊尔化装舞会。朱可夫通过牺牲加莉亚来制作黑镜,并被科尔沃和艾米丽击败。格里夫斯辅助鲸鱼屠宰场 5 被摧毁,双刃刀消失。
- 大寒月2日:艾米丽在苍鹭湖休养后回到顿沃。她将服装定制成自己的隐形和战斗服。
- 大寒月11日:麦尔奇欧迪计划在 仪式之舱 中找到一个能够发音古老语言的灵魂。
- 大寒月17日:麦尔奇欧迪坚持他的计划,尽管如果界外魔邪教发现它,就有被杀的危险。
- 在大寒月和大地月之间:由于整个帝国的鲸油短缺,女皇艾米丽·考德温 (Emily Kaldwin) 通过了一项关于鲸油分配和配给的法令。
- 木材月第 25 天:柯瑞·布拉克本在卡纳卡被皇家杀手谋杀。
- 第 5 天,乐歌月:Eleuterio Cienfuegos 有一个梦想,即在杉德瑞峰“光明向上展开”,激发他登上这座山。
- 第 14 天,乐歌月:高级神谕忒弥斯证实了神谕教团的预言在巴尔顿教堂的预言仪式中被篡改。
- 日期未知:伊留泰里欧·西恩富戈斯在罗斯博尔展览揭幕前关闭了皇家音乐学院,以容纳黛利拉的女巫团。公爵 通过让警卫巡逻到邻近的街道来提供帮助。
- 约 1852 年
- 血蝇侵扰比以往任何一年都严重, 使卡纳卡的几个地区变得不宜居住。大议会开始称其为“血蝇关注”,以消除人们的恐惧。
- 1852
- 大地月初:皇家杀手为麒麟金朵希绑架了安东·索科洛夫,然后将他送到机关宅邸,然后从卡纳卡出发前往顿沃。梅根·福斯特也从卡纳卡前往顿沃警告女皇。
- 大地月3日:西恩富戈斯开始画《照亮的山顶》。
- 大地月16日:伊卡博德·博伊尔在顿沃被皇家杀手谋杀。
- 在大地月1和丰收月之间:《耻辱:Daud 回归》的事件发生了。
- 大地月18日:纪念贾思敏逝世周年。黛利拉在索科诺斯公爵卢卡·阿比尔 (Luca Abele) 的同谋下篡夺了帝国的王位。Daud 目睹女皇逃脱,并与六路帮 相遇。这帮人被索科诺斯的大卫队消灭了,但 Daud 和 Eat 'Em Up Jack 幸存下来并逃离了顿沃。
- 《耻辱 2》的事件开始了。
- 大地月19日:罗瑟文修女看到了神谕装置,但神谕教团还不知道它是什么。
- 大地月20日:Daud 和 Eat 'Em Up Jack 到达了 Young Lucy's Grave,他们在那里分开了。刺客被绑在波特费尔。
- 大地月25日:Daud 到达波特费尔并遇到了马克西米利安·诺克罗斯。
- 大地月26日:诺克罗斯把 Daud 带到了他的豪宅。无眼帮攻击它,偷走了双刃刀。诺克罗斯与 Daud 对峙并死去。豪宅被点燃。
- 丰收月第 3 天:罗瑟文修女 修女在莫利的 Lord Kessington 家看到了一场政治暗杀阴谋。
- 丰收月第 4 天:恐怖鞭痕号到达卡纳卡。艾米丽被界外魔标记。Daud 乘坐帝维雅捕鲸船 Bear of Tamarak 离开波特斯特德,前往卡纳卡。
- 丰收月和网罗月的月份之间:艾米丽清理了公爵和他的核心圈子,并恢复了黛利拉的灵魂。黛利拉放火烧毁了格里斯托尔议会,部分摧毁了它。忠于被废黜的女皇的高级督军库兰未能与一群督军一起接管顿沃塔,随后被俘虏并被杀。
- 第 22 天,丰收月:Daud 到达卡纳卡。布里安娜已经被 艾米丽 从虚空 中剪掉了。
- 丰收月第 23 天:Daud 遇到了来自未来的 比莉。他触摸了她随身携带的双刃刀,这让他在接下来的几周里慢慢死去。
- 在丰收月和甘露月之间:金朵希去世。
- 丰收月第 24 天:Daud 被温室的两名前女巫活捉,并被囚禁在艾尔巴卡浴场,他的力量被抑制器阻挡。他们把他的位置给了无眼者,但没有给出他的名字。
- 网罗月:恐怖鞭痕号回到顿沃。艾米丽将黛利拉困在她的“世界如应有”中,结束了她的统治并回到了王位上。保罗最终在卡纳卡掌权,旨在为穷人带来正义和公平。
- 第七天,网罗月:珍妮特·李 (Jeanette Lee) 将她的格斗俱乐部搬到了阿尔巴卡 (Albarca),以便在有组织的战斗中使用 Daud。
- 在丰收月和甘露月之间:Luella Price 和 Rat Gang 开始袭击顿沃的装修工人。Dishonored: The Peeress and the Price的事件发生了。钟楼被毁,科尔沃受伤,卢埃拉被囚禁。
- 第 12 天,网罗月:与“黑魔法野人”的战斗从艾尔巴卡浴场开始,由珍妮特·李 (Jeanette Lee) 的非法格斗俱乐部监督。
- 第 11 天,甘露月:罗瑟文修女开始在音乐学院调查西恩富戈斯的档案。
- 第 15 天,甘露月:桂修女开始录制从被拆除的神谕中发出的声音。
- 第 17 天,甘露月:罗瑟文修女在幻觉中看到了界外魔在虚空中的最后时刻,告诉她在温室的修女们危险,但没有透露其性质。
- 第 25 天,甘露月:麦尔奇欧迪准备打破界外魔邪教团最重要的规则,进入仪式堡垒。
- 甘露月:《耻辱:界外魔之死》的事件发生了。由于触碰了双刃刀,Daud 死在了 恐怖鞭痕号上,比莉 为他制作了葬礼柴堆。
- 比莉切断了界外魔与虚空的联系,然后穿越帝国旅行了一年。噩梦开始困扰着帝国的人口。
- 疾风月:关于众生修道院骚乱的谣言以高级督军在一次会议上杀死了数十名督军和神谕修女而达到高潮,其中包括高级神谕者。
- 黑暗之月:利维坦堤道 (Leviathan Causeway) 的建设开始。
- 种子月:虚空裂缝开始出现在帝国各处。一个巨大的虚空裂缝将阿尔巴和利维坦堤道的遗址一分为二。不久之后,三日战争摧毁了阿尔巴的大部分地区。莫利军队的重组导致皇家警察直接为国王和王后服务。
- 木材月:女皇艾米丽·考德温宣布解散众人修道院。顿沃修道院的总部被来自白崖的一营士兵占领,剥夺了它的贵重物品,粉碎了任何抵抗。群岛各地的神谕教团教堂遭到猛烈袭击,大多数修女都被杀害。
- 1853
- 甘露月:比利·勒克回到顿沃,寻求有关虚空裂缝危机的帮助。
- 第 4 天,疾风月:The Veiled Terror 的事件开始了。
- 第 17 天,黑暗之月:比利·勒克 抵达阿尔巴。国王布里阿姆,莫利的艾特内王后被杀。迈尔斯·塞维林牺牲自己打败了虚空之影。
- 1855
- 未知日期:那一年,Billie Lurk 开始回到 1852 年,以拯救 Daud 并防止界外魔被驱逐对世界造成的后果。她没有成功。
1910+(可能的死亡循环时间线)[]
趣闻[]
- 《耻辱》系列最初没有明确的约会系统。当当时的创意总监 Harvey Smith 和首席叙事设计师 Sachka Duval 开始编写《耻辱 2》时,它成为一种必要。大部分时间线首次在官方画册《耻辱:顿沃档案》中披露,以及一些游戏中未提及的事件。其余的基于 Harvey Smith 的个人评论或通过该系列透露。
- 导致现代日历开始的大火被描述为一个以文化破坏为主的时期——这一时期是由一个流动的邪教所实现的,该邪教发展到巨大的规模,并在所有城市中毁灭。这表明大火是人手精心策划的事件,与超自然现象无关。
- 1837 年,《耻辱》发生的那一年,是现实世界中第一次声称看到弹簧腿杰克的记录,这是一个起源于维多利亚时代伦敦的英国都市传说。
- 尽管任务之间的过渡使《耻辱》的事件看起来好像只发生在几天内,但游戏实际上发生在科尔沃逃离寒脊后的 4 到 8 周的时间跨度内,介于 High Cold 和 Hearths 之间。
- 科尔沃和艾米丽在《耻辱2》中对这些事件的回忆也证实了这一点。
- Dinga Bakaba 承认,游戏 Deathloop 发生在“耻辱世界的未来之一”。他的具体措辞表明,可能还有其他版本的时间线不存在 Deathloop 的事件。
Trivia[]
- Most of this timeline was revealed in the official artbook, Dishonored: The Dunwall Archives, as well as a few events unmentioned in-game. The rest are based on comments from Dishonored's co-creative director, Harvey Smith.
- The Great Burning which led to the beginning of the modern calendar is described as a time dominated by cultural destruction – the period was effectuated by a roving cult which grew to enormous size and visited ruin upon all cities. This suggests that the Great Burning was an event orchestrated by human hands and not something linked to the supernatural.[4]
References[]
耻辱世界 | |
---|---|
地理 | |
历史 | |
信仰 | |
当局 | |
科学 | |
文件 |