被自己的警卫逮捕的海勒姆·伯罗斯
摄政王的自白（The Lord Regent’s Confession）是游戏《耻辱》主线中由海勒姆·伯罗斯（Hiram Burrows）录制的一段录音。
抄本[]
如果我解释，你们就会明白了，我没有错。我的消除贫困计划原本是想给城里带来繁荣的，是帮我们摆脱那些把日子都浪费在猥琐的事情和酗酒上的无赖们的。那些人不同于乞讨要饭的人，他们居无定所，或者侵占他人住所。
原本就是个很简单的计划——从潘迪西亚大陆带来携带者疾病的老鼠，让它们来为我们解决掉那些穷人。计划本来一开始实施得很完美。但是那些老鼠——它们就好像注定是我的克星。它们躲开了捕鼠器，繁殖速度高得让人恶心。很快就什么都不重要了，有钱人、穷人，所有人都开始生病。
随后人们就开始问各种问题。女皇让我去负责调查被这些老鼠是不是被境外势力恶意引进的。我知道最终会真相大白的。所以没有其他办法了，只有干掉她，我自己来掌权。她不得不死，你们看。她必须死！
杀害女皇并不是一件简单的事情，但是这给了我机会能得到一些实权来解决鼠疫。隔离！驱逐那些生病的人！但是总有一些愚蠢的女人去寻找她们走丢的讨厌的小孩，或者哭哭啼啼的工人去寻找他们失踪的妻子。隔离区就这么被破坏了！
但你能理解我的计划本应该奏效的？本该奏效的！如果每个人都乖乖听话的话。
位置[]
“重返高塔”任务中，海勒姆·伯罗斯的保险箱里。
非致命方法解决海勒姆，就是将这张声谱用顿沃塔的广播系统播放。