彭德尔顿勋爵的备忘录: 28（Lord Pendleton Memoirs: Chapter 28）是耻辱1主线中的一段录音，由特雷弗·彭德尔顿录制。
抄本[]
备忘录，章节28。韦弗利、韦弗利、韦弗利。那个特别的名字把什么都冲走了。她来到了我们冰冷的大理石厅堂里面，带来了光明与温暖。她永远地改变了我们的生活。直到后来，我才意识到她是个背信弃义的小贱人，就跟其他波伊尔家的人一样。
（Memoir, chapter 28. Waverly, Waverly, Waverly. The very name sweeps one away. She came into our cold, marble halls and brought light and warmth. She changed our lives forever. It was only later I realized she was a traitorous little weasel, like all the Boyles.）
位置[]
高级督军坎贝尔任务后，狗圈酒馆彭德尔顿勋爵的房间。