FANDOM


Sokolov painting delilah

《安东·索科洛夫的日记:时间齿轮》(Anton Sokolov‘s Diary - The Gears of Time)《耻辱2》主线中的一本书。

抄本编辑

好久不见,被遗弃的日志


写下这段内容时,脸上挂着笑容。因为我知道其他人看得到。到时候我已经前往虚空之境了。要不然就是在某处的牢房受难。

无所谓。阅读可以打发时间!如果你以取消人为乐,也可以嘲笑我的愚蠢和疼痛的关节。得知就连走路都成了苦差事,你开心吗?但是我放不下自尊心,没脸拄拐杖!每走一步,我就听到骨头在抗议。无论走到哪里,这个讨人厌的声音就跟到哪里。

得知我的眼睛连这一页都看不清楚,好笑吧?我我必的时候手会抖,好笑吧?

尽管笑把!没错,曾经不可一世的索科洛夫,现在成了一把疲惫的老骨头。三餐是别人送到我面前的!要不了多久,得有人帮我拿汤匙,不然恐怕会饿死!

作画几乎成了不可能的事,小便甚至更难。尽管笑吧!

不过,高兴的时候暂停一下,坏蛋时间思考这件事:我的朋友,你要是够聪明,运气够好,像我一样长寿的话,你以后 也会面临相同的命运。

位置 编辑

趣闻轶事 编辑

  • 《耻辱2》官方繁中译文里出现两个错误:
    • “I can hear my bones protest with every step. ”是“骨头”而不是繁中官方所写的“骨头”。
    • “不然恐怕会饿死!”官方手癌多打了一边“恐怕”:“不然恐怕会饿死恐怕!”
除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。

Fandom may earn an affiliate commission on sales made from links on this page.

Stream the best stories.

Fandom may earn an affiliate commission on sales made from links on this page.

Get Disney+