|
劇透警告！
本文章包含情節劇透。如果您還不知道這些信息，建議您自行承擔閱讀風險，或者放棄閱讀。 |
| 「 | 這個船夫有一副好心腸。而且他尊重你。 | 」 |
—心臟 | ||
塞繆爾·比奇沃斯（Samuel Beechworth）是內河船「不凋花號」（Amaranth）的舵手，他是保皇派的船夫，在《恥辱》的遊戲流程中負責為科爾沃·阿塔諾（Corvo Attano）提供交通支持。
個人簡介[]
塞繆爾在為保皇派服務以外的生活鮮為人知，他曾向科爾沃提到過自己的父親希望他可以成為一名督軍，但是這個職業並不怎麼適合他。在當內河船舵手之前塞繆爾還曾在法利·哈夫洛克（Farley Havelock）手下的海軍中服過役，儘管他懷疑哈夫洛克是否會記得自己。塞繆爾還表示自己曾經有過一位妻子，他還把她的「心情」與瑞哈文河的性情進行比較。心臟則指出他是為了遺忘一段無望的愛情而選擇出海的[2]。
塞繆爾對整條瑞哈文河了如指掌，哪怕是其最細小的支流他都一清二楚[3]，他的身上還有許多由他碰到過不知名的生物所造成的傷疤[4]。他還聲稱自己在河上見過許多古怪和神奇的事情，像是出現在河上的神秘燈光和水中的臉等等。
恥辱[]
塞繆爾和在他船上不省人事的索科洛夫
作為保皇派的船夫，塞繆爾負責科爾沃幾乎所有任務的往返交通，偶爾他還會向科爾沃提供一些有關其前往地點的有用信息，告知他潛在的路障和需要避開的區域。塞繆爾很冷淡，鮮少進入狗圈酒吧，他告訴莉迪亞·布魯克萊恩（Lydia Brooklaine）因為自己在海上待了太長時間，所以他沒法在普通的床鋪上入睡；也是因此他睡在碼頭旁臨時搭建的窩棚里，而不是酒吧的房間中。塞繆爾非常尊敬科爾沃，他對科爾沃的看法會隨着其在任務過程中的各種行為而改變。
塞繆爾對中毒的科爾沃說話
塞繆爾是第一個預感到哈夫洛克、特雷弗·彭德爾頓（Treavor Pendleton）和蒂格·馬丁（Teague Martin）會背叛的人，後來他被三人逼迫向科爾沃下毒。不過塞繆爾只給科爾沃下了一半的毒藥，並在之後還將他放在船上任其順河漂流而下。接着塞繆爾在告訴卡莉絲塔·科諾（Callista Curnow）如果科爾沃回來的話，就使用艾米麗高塔上的信號彈通知自己後便逃離了狗圈酒吧。當科爾沃在「保皇派」任務中解決掉哈夫洛克佈置在狗圈酒吧的部隊後，塞繆爾會重返酒吧並帶他前往王雀島，那裏是保皇派的三名領袖在挾持了艾米麗·考德溫（Emily Kaldwin）後逃往的地方。
塞繆爾對科爾沃的反應會根據其在之前任務中的所作所為有所不同，而在去往王雀島的路上，他的反應到達了極點。如果科爾沃走的是高混亂度路線，那麼塞繆爾會有兩種不同的表現：在中等高混亂度中，塞繆爾會表示對科爾沃「不遺餘力地變得殘忍」感到失望，並說自己再也不想見到他。而在最高等的高混亂度中，塞繆爾則會聲稱科爾沃是保皇派中「最糟糕」的人，並說他並不比那三個叛徒好到哪裏去。隨後他還會開槍警告島上的守衛們科爾沃的到來。
而如果科爾沃走的是低混亂度路線，那麼塞繆爾將會對他表現出極大的尊重，讚揚說他沒有「忽視真正重要的東西」，並表示希望在從王雀島離開之後能再次見到科爾沃。
命運[]
在高混亂度結局中，可以看到塞繆爾的鏡頭是他正在海上獨自面對巨浪；並且在這之前還可以聽他提及自己在離開狗圈酒吧前可能就已經感染了鼠疫。而在低混亂度結局中，則可以看到塞繆爾和科爾沃以及另外兩個人一起在狗圈酒吧中喝酒慶祝。
無論高混亂度還是低混亂度，如果塞繆爾在遊戲中被殺，那麼科爾沃都會去為他掃墓。不過按照官方設定，塞繆爾最後是存活了下來。他最終在1852年之前的某個時候去世[5]。
恥辱2[]
在《恥辱2》的故事開始之前塞繆爾已經去世，不過在遊戲第一關「頓沃漫長的一天」任務中的帝國安全室里可以找到他製作的雕刻。並且當艾米麗/科爾沃在遊戲最後駕駛小艇去執行最終的任務時，他們也會評價說：「如果老塞繆爾能看到我現在的樣子就好了。」
趣聞軼事[]
- 在《恥辱2》的官方繁體中文裏，將「Samuel」翻譯為了「山繆」。但考慮到「塞繆爾」為常用翻譯且已廣為玩家接受，故本詞條保留該翻譯。
- 「塞繆爾」這個名字來源於希伯來名「שְׁמוּאֵל」，這也是《聖經》中以色列最後一位士師「撒母耳」的名字，其意思為「上帝之名」或者「上帝聽到了」。
- 遊戲中塞繆爾的配音演員是瑞安·庫托納（Ryan Cutrona，美國影視、配音演員，曾在遊戲《黑色洛城》中為角色「警察局長威廉·沃雷爾」配音）。
- 在「歡愉之屋」任務後，塞繆爾找回了一台被哈夫洛克丟棄的聲譜儀，他偶爾會用它來記錄自己的各種沉思。
- 塞繆爾提到過他有個兄弟曾經喜歡上過一個鄉下女孩，那個女孩涉及黑魔法並且對外販賣骸骨護符。後來有一天，女孩突然和她房子裏的所有東西一同消失了。
- 塞繆爾對於船的熱愛體現在很多簡單的小事上，比如在捕鯨船駛過瑞哈文的時候他會注視它們，同時他也為自己的船添置了一些個人風格的佈置，像是在操控杆旁邊的歡迎墊。
- 塞繆爾把他的業餘時間花在了木雕上，艾米麗在頓沃塔的帝國安全室里便保存着一個他的作品——一艘小船。
聲音[]
| 描述 | 聲音 |
|---|---|
| 塞繆爾談及貴族 |
圖集[]
參考資料[]
《恥辱》角色 | |
|---|---|
| 主角 | |
| 保皇派 |
法利·哈夫洛克 • 特雷弗·彭德爾頓 • 蒂格·馬丁 • 皮耶羅·喬普林 • 塞繆爾·比奇沃斯 • 卡莉絲塔·科諾 • 莉迪亞·布魯克萊恩 • 華萊士·希金斯 • 塞西莉亞 |
| 暗殺目標 | |
| 其他角色 |
艾米麗·考德溫 • 賈思敏·考德溫 • 界外魔 • 破布奶奶 • 傑夫·科諾 • 松顎 • 安東·索科洛夫 • 布里斯比勳爵 • 拷問者 • 宣傳官 |
| 男性次要角色 |
守衛官索普 • 哈克沃斯 • 達米恩 • 傑利 • 格里夫 • 米爾福德 • 伽伐尼醫生 • 海本中士 • 克拉克斯頓 • 羅德尼 • 布 • 督軍賈斯珀 • 督軍阿徹 • 督軍斯特吉斯 • 督軍伯特霍爾德 • 高級工匠巴塞洛繆 • 訓犬大師沃頓 • 漢弗萊 • 克勞利 • 鄧斯坦 • 邦廷 • 斯圖 • 丹尼爾 • 普拉切特 • 發瘋的倖存者 • 亞歷克 • 厄爾 • 格雷森 • 哈羅德 • 傑克·蘭姆西 • 肖勳爵 • 拜倫·奧德代斯 • 湯姆 • 托拜厄斯將軍 • 傑弗里 • 督軍傑拉德 • 加洛韋上尉 • 督軍富蘭克林 • 布雷克 • 梅斯·布里姆斯利 • 馬格努斯 • 瑞恩上尉 |
| 女性次要角色 |
阿曼達 • 本頓女士 • 艾爾莎 • 老鴇普魯登絲 • 貝蒂 • 維奧萊塔 • 露麗雅 • 實驗體312號 • 瑪蒂 • 簡·貝理雅 • 懷特小姐 • 艾拉·特莉絲 • 布里姆斯利太太 • 阿爾法 |
| 社會階層 | |
| 動物 | |