耻辱 Wiki
Advertisement
D2 Loudspeaker

这一页面列出了游戏《耻辱:界外魔之死》中所有用扩音器发出的广播。

《耻辱》中所有的广播可以在这里找到。

《耻辱2》中所有的广播可以在这里找到。

墨迹寻踪[]

  • 上赛里亚区的居民请注意,请定期踊跃参加众生院在本地举办的礼拜。督军的道德指引是生活和社会不可或缺的一环。凡是发现骨头护身符、迷信的雕刻,或是邻居行为怪异,都必须立即通报众生院。本节目由上赛里亚区独立家庭委员会赞助。我们以社区为傲。”
    • "Residents of Upper Cyria District are encouraged to regularly attend local services by the Abbey of the Everyman. The moral guidance of the Overseers is integral to our life and society. Bone talismans, suspicious carvings, or the odd behavior of a neighbor should be reported to the Abbey of the Everyman immediately. This has been brought to you by the Upper Cyria District Independent Householder's Commission. Our community is our pride.
  • “上赛里亚区的居民请注意,住家和商店门面请尽量保持井然有序,凡是在这一带发现流浪汉、乞丐或破坏公物者,请向大卫队举报,以利驱逐。这一区的商业和整洁,有赖各位共同维护。本节目由上赛里亚区独立家庭委员会赞助。我们以社区为傲。”
    • "Residents of Upper Cyria District are urged to maintain orderly and well-appointed facades to their homes and shops, and to report any vagrant, beggar, or vandal in the area to the Grand Guard for removal. The commerce and cleanliness of our District is dependent on your participation and your diligence. This has been brought to you by the Upper Cyria District Independent Householder's Commission. Our community is our pride."

银行抢案[]

  • 墨迹寻踪”任务期间的广播在这一任务中进行了重复播放。
  • “请注意!接获进一步通知前,不准在顶楼从事维修活动。麦克斯董事正在办公室接待客户。”
    • "Attention! No maintenance activities on the top floor until further notice. Director Michaels has clients in her office."
  • “请注意!全体员工须持有效授权码,才能进入行政和保全楼层。如果不知道代码,请去档案室找安保组长佩尼亚。”
    • "Attention! All employees must have a valid authorization code to enter the Security and Administration floor. If you do not have a valid code, talk to Security Chief Peña in the archives."
  • “请注意!费格罗亚柜员今天又多一岁了。纳汀,生日快乐!请到主会议室享用帝维雅梨汁和桑果蛋糕。”
    • "Attention! Clerk Figueroa accrues another year of life on her account today. Happy birthday, Nadine! Please go to the main conference room for some Tyvian pear juice and mulberry cake."
  • “请注意!嗯……有人可以带块蛋糕来给我吃吗?我不能离开安保办公室。”
    • "Attention! Um... would someone bring me a slice of cake? I can't leave the security room."
  • 如果比莉·勒克(Billie Lurk)在金库控制室移动了金库。
    • “金库怎么动了?怎么回事?”
      • "Why is the vault moving? What's going on?"
  • 选择“只是测试机制”。
    • “哼,本来又没有安排测试行程……呃,大家什么事都不让我知道。算了。”
      • "Hmph, that wasn't scheduled... Ugh, nobody tells me anything. Alright."
  • 选择“这是抢劫”并把金库移动到董事办公室。
    • “搞什么……有人入侵金库控制室!全体安保人员,戒备!安保尽速前往金库!重复,安保尽速前往金库!有劫匪。安保尽速前往董事办公室!重复,安保尽速前往董事办公室!有劫匪。”
      • "What the--We have an intruder in the vault control room! All security, be on alert! Security to the Vault! Repeat, security to the Vault! Robbery in progress. Security to the Director's Office! Repeat, security to the Director's Office! Robbery in progress."
  • 选择“这是抢劫”并把金库移动到档案室。
    • “搞什么……有人入侵金库控制室!全体安保人员,戒备!安保尽速前往金库!重复,安保尽速前往金库!有劫匪。注意!有劫匪!出动武装人员到档案室。保护金库!”
      • "What the--We have an intruder in the vault control room! All security, be on alert! Security to the Vault! Repeat, security to the Vault! Robbery in progress. Attention! Robbery in progress! Armed personnel are needed in the Archives. Protect the Vault!"
  • 如果比莉选择不进行回复。
    • “待在原地别动。安保有话要跟你说。安保请至金库控制室!安保请至金库控制室。请调查可疑活动。”
      • "Stay right there. Security wants a word with you. Security to the vault control room! Security to vault control. Please investigate suspicious activity.'
  • 如果警报器响起。
  • 董事办公室。
    • “注意!有人闯入董事办公室!全体安保人员,保护麦克斯董事!”
      • "Attention! Intruder in the Director's Office! All security personnel, protect Director Michaels!"
  • 行政和安保部门。
    • “代码D13D!守卫尽速前往行政和安保部门!出现不速之客。”
      • "Code D13D! Guards to Security and Administration on the double! We have an uninvited guest."
  • 内部中庭。
    • “注意!有人闯入金库中庭!全体安保人员,前往指派岗位报到!全副武装,保持警戒。”
      • "Attention! Intruder in the Vault Atrium! All security personnel, report to your assigned stations! Stay armed and on guard."
  • 以下广播在比莉获得所有安保代码后,可以在董事办公室或者安保办公室里发出。
  • 获得发条战士重置代码后,选择“说出发条战士哨兵重设密码”。
    • “发条战士指示码JIN4690IFF。”
      • "Clockwork soldier command code JIN4690IFF."
  • 选择“叫银行董事到内部中庭”。
    • “朵洛雷斯·麦克斯,请前往内部中庭。代码M22Q。”
      • "Dolores Michaels, you're needed in the Inner Atrium. Code M22Q."
  • 选择“使安保人员改前往弧形电缆塔走廊”。
    • “全体安保人员,请至电缆塔走廊。代码T19F。”
      • "All security to arc pylon corridor. Code T19F."
  • 选择“使安保人员改前往内部中庭”。
    • “全体安保人员前往内部中庭。代码R91G。”
      • "All security to the inner atrium. Code R91G."
  • 选择“疏散行政和安保部门楼层”。
    • “安保楼层发生技术问题。全体人员立即撤离安保侧廊。代码R36P。”
      • "There is a technical fault with the Security Floor. All personnel evacuate the security wing immediately. Code R36P."
  • 当警报响起,选择“宣布银行安全”。
    • “警报解除。解除戒备状态。代码S10K”
      • "All clear. Stand down. Code S10K."
  • 如果比莉在银行里引起了大量警报,导致大卫队前来调查:
    • “在此警告上赛里亚区的居民,请留在家中,锁上门窗,以策安全。这一带有异端出没。大卫队已经待命。罪犯落网时将进一步通知。本节目由上赛里亚区独立家庭委员会赞助。我们以社区为傲。”
      • "Residents of Upper Cyria District are warned to stay in their homes and lock their doors to ensure their safety. A miscreant has been sighted in the area. The Grand Guard has been alerted. Further information to follow when the criminal has been apprehended. This has been brought to you by the Upper Cyria District Independent Householder's Commission. Our community is our pride."

遭窃的档案[]

  • 如果比莉在不引起注意的情况下,偷走了阿尔瓦罗·卡多扎(Álvaro Cardoza)拿到的银图,那么等到卡多扎发现的时候,他会立即进行广播。
    • “各位兄弟姐妹,请留心!众生院遭小偷了。召唤援军到这区巡逻!”
      • "Brothers and sisters, be wary! A thief has stolen from the Abbey. Summon reinforcements to patrol the area!"
  • 以下广播比莉可以在馆长办公室或是一楼中庭发出。
  • 选择“向众生院挑衅”
    • 罗瑟文姐妹,你手上有我要的东西。虽然我大可先请你做好准备,但或许你早就看到我要来了。”
      • "You have something I need, Sister Rosewyn. I'd tell you to get ready, but maybe you've already seen me coming."
  • 选择“假冒姐妹
    • “各位兄弟姐妹,如果界外魔邀请你,有三件事要铭记在心:把他的话当耳边风、别和他对视、千万别收下他的礼物。”
      • "Brothers and Sisters, if the Outsider visits you, remember three things: ignore his words, don't look him in the eye, and never, ever accept his gifts."

趣闻轶事[]

  • 马丁(Martin)是朵洛雷斯·麦克斯存贷款银行的广播员,如果他丧失行动能力或是被杀死,接下来将不会有任何广播。但如果他是因为鸦片花浆而昏迷的,那么一旦有警报响起,马丁就会醒来并呼叫守卫。
  • 银行的其中一则广播中有提到一个生日派对,而在二楼的会议室里确实有着汽水和蛋糕,一楼中庭的一张桌子上也散落着彩色纸屑和彩带。
  • “遭窃的档案]”任务中的“向众生院挑衅”会使周围的敌人警觉,并前往广播发出的地方。
Advertisement