更改：刀

2016年9月10日 (六) 16:29的版本

Dead Counter sword cross — Corvo and his opponent fight with swords.

刀（Swords）是耻辱里面唯一可用的近战武器，也作为大多数战士的标准装备存在。比如说城市守卫，战争督军，捕鲸人，Daud和科尔沃·阿塔诺。

变种

城市守卫佩刀

城市守卫佩刀（City Watch Sword ）是由工业用钢锻造的一种标准佩刀，可靠而又实用。它是科尔沃在寒脊监狱里能找到的第一把武器。科尔沃在顿沃下水道找到他的专属武器之前可以一直使用它。

军官佩剑

军官配剑（Officer's Sword）是科尔沃在序章里使用的武器，也可以在寒脊监狱里拿到，如果科尔沃不去拿那把系统推荐去拿的城市守卫佩刀的话。在炸弹爆炸之后，科尔沃可以在随后出现的其中一个城市守卫官身上找到这把剑。这把剑也是唯一一把在库存里没有图片介绍和的文字叙述的武器。

【制作组偷懒了……】

科尔沃的折叠刀

科尔沃的折叠刀（Corvo's Folding Blade）是游戏过程中最常用的右手武器。它的机械构造让它可以收回、弹出，并在暗杀和正面交战时都表现出色。泰维娅大陆出产的致密金属使它无比适合被用于执行防御策略。它可以在皮耶罗·乔普林那用600金币进行升级，让科尔沃在用它与敌人“拼刀”时可以更轻松地获胜，将敌人推向一边。

督军的军刀

督军的军刀（Overseer's Sabre）在水淹区伊始可以找到。当然，不想用的话科尔沃完全可以不拿。这把刀是所有战争督军的标准佩刀，由泰维娅的精良矿石所打造，镌刻有宗教的符号，目的是庇护使用者以免受到虚空的影响，虽然设计用途倒是和城市守卫佩刀一样的。

刺客之刀

刺客之刀（Assassin's Blade）可以在水淹区里上文提及的督军的军刀的附近找到。它只在刀柄附近简单地应用了滚花的工艺处理，在刺客手上显得灵巧而致命。

帮派割肉刀

如果科尔沃什么武器都不拿就离开了Daud的藏匿点，他可以找到一把帮派割肉刀（Gang Cleaver）。比起斜劈，这把武器更长于竖劈。在水淹区原石岸门那里，科尔沃可以在那个可以俯瞰高脚兵的阳台上通过干掉/弄晕两个街头强盗来获取这把武器。

战斗

伤害

所有武器造成的伤害都是一样的。在普通难度里，普通的城市守卫三四刀即死。而格挡反击一击即死。

攻击方式

科尔沃/Daud在不进行处刑动画和格挡反击的时候会普通地挥刀。科尔沃/Daud在站着的时候有四种劈砍动作，而蹲下的时候就只有一种反手挥砍的动作。

格挡

格挡只对刀的攻击有效，而且可能会被敌人的下蹲攻击绕过。然而当科尔沃完成一次完美时机的格挡时，敌人会因此失去平衡，即进入失衡状态。此时的他们就能被一击快速处决。当然除此之外，也不是所有的敌人都可以通过格挡反击一击击杀的。（皇家拷问者、Daud、科尔沃都不行）

肢解

在战斗中有一定几率可以将敌人肢解。通常来说，一个敌人无论被攻击过多少次都有被解体的可能。然而如果科尔沃/Daud连续不断地对他们进行劈砍，就算是瞄准了特定的肢体，也是只能触发处决动画而不能触发肢解的。为了成功肢解敌人，有以下步骤以供参考

让敌人陷入失衡状态。
当敌人失衡的时候，瞄准一个肢体挥砍。注意，要成功地进行肢解，科尔沃/Daud需与敌人保持一定距离，以免进入处决动画。
敌人的肢体是有关节的，所以要砍向正确的位置：比如说想要砍下手臂，就要瞄准肘部以下；想要砍下小腿，就得瞄准膝盖以下，或者对准其中一只脚；想要砍下头颅，那就直接瞄准头部的任何一个区域；想要将敌人拦腰斩断，那就瞄准敌人的腰部以下。

当然肢解也不是每一次都好用。除非已经拥有了满级的嗜血，像是在和多个敌人交战的时候就不太推荐这样去做（处决动画有无敌效果，肢解没有，嗜血2同时拥有减速和即死效果）。

被砍下的肢体可以和瓶子之类的物品一样作为一个干扰物使用。当然在听到响声之外，看到肢体的敌人会如同看到尸体一般警觉起来。（废话）

用刀进行的一次即死的攻击只能肢解一个敌人。

拼刀

当科尔沃/Daud和他的敌人同时发起攻击、兵刃恰好交接时，他们会开始拼刀。当科尔沃/Daud拼刀成功后，他可以将敌人顶开，并让他进入到失衡状态。当然当科尔沃/Daud拼刀失败后也会陷入失衡，但不会像敌人那般任人宰割得久。

暗杀

科尔沃/Daud可以在敌人没有发觉的情况下靠近并进行暗杀。只有对于人型敌人的暗杀会有处决动画出现，而对狼狗只能普通地挥一刀杀死。对于河贝就更不要想了，河贝只在发觉敌人的时候打开它的贝壳。

科尔沃/Daud可以使出跳跃刺杀（如果他在敌人头上的话），飞跃之后着陆到敌人身上并用手上的刀贯穿敌人。一次成功的跳跃刺杀能让科尔沃/Daud减免任何的跌落伤害。敏捷对这一种战斗方式有所帮助。科尔沃可以凭此跳跃两次，跳的更高（怎么做到的，空中左脚踩右脚么Orz）。而Daud则是可以一次跳的相当之高。

在科尔沃成功地让敌人陷入失衡状态时，科尔沃可以快速接近敌人并执行处决动画。格挡、拼刀成功、远程攻击，以及接连的乱砍都可以让敌人进入失衡状态。

皇家审讯者就无法通过格挡反击秒杀。但是在他未进入警觉状态时还是可以暗杀的。跳跃刺杀更是无论警觉与否都管用（游戏里最高伤害的大概就是跳跃刺杀）。

城市守卫官在使用手枪射击时会短暂瞄准一段时间。这段瞄准的时间里他们仍然能进行闪避或者格挡。当他们对科尔沃/Daud的进攻闪躲了两次之后，他们会一脚踢开科尔沃/Daud，再次进行瞄准、开火。所以最好是在一次进攻未果后先暂缓攻击。

特殊处决动画Special Death Animation

如果选择正面刺杀的话，每个任务目标都有一个专属的处决动画。

撒迪厄斯·坎贝尔：科尔沃会砍下他拔刀的一只手，揪住他的领子，然后把刀刺入他的颈动脉。
摩根·潘德尔顿/阿诺德·提密斯: 科尔沃/Daud 抓住他的领子，无视他的求饶，用刀直接割喉。
柯蒂斯·潘德尔顿/威廉姆·特林布尔: 科尔沃/Daud 掐住了他的脖子, 用刀从侧面贯穿了他的脖子。
Lady Boyle: 科尔沃会搂着她的腰拉近自己，然后用刀刺入她的胃部，再缓缓把她放下。（真心绅士）
Hiram Burrows: 科尔沃会用刀刺入他的肩膀，把刀留在他体内，再将他调转，从背后把他的脖子扭断，再将他体内的刀拔出，顺带让他又转了一圈。
Daud: 科尔沃抓起Daud，割喉，然后在Daud死后向右侧丢去。
蒂格·马丁/伦纳德·休姆: 科尔沃/Daud will stab him, then spin his blade. Martin/Hume, on his knees, will attempt to get up. Corvo/Daud will then proceed to decapitate him.
Farley Havelock/Bundry Rothwild: Corvo/Daud stabs his pistol hand, then bends it toward his head, shooting Havelock/Rothwild with his own pistol.
Billie Lurk (high chaos): Daud will grab her by her neck, lift her from the ground and impale her through her abdomen, releasing his grip and dropping her to the floor.
Billie Lurk (low chaos): Lurk puts down her mentor's blade, and Daud taps her shoulder, faking respect. Daud then quickly stabs the lieutenant through the chest.
Edgar Wakefield: Daud stabs him in the eye and then proceeds to slowly pull the blade out.
Delilah Copperspoon: Daud stabs Delilah in the ribs and she grabs the blade, driving it in deeper and swiping at his face until he pulls the blade free. Delilah then lunges at Daud, screaming, before he stabs her through the mouth.
Corvo Attano (low chaos): Corvo spins and evades as Daud slashes from right to left, grabbing Daud's arm behind him in the process. He then attempts to stab Daud backhanded, only to be stopped by Daud and stabbed through his chest from behind.
Corvo Attano (high chaos): Daud blocks Corvo's blow and forces the sword out of Corvo's hand. He chops Corvo straight down, but his arm was grabbed and broken, sword stolen in the process. Corvo then attempts to stab Daud's throat backhanded as the dream fades.
All main targets have the same death animation if approached from behind: Corvo will turn the target around to face him, impale them in the chest, rip out the blade and stab it through the back of their neck.

Related Bone Charms

Dishonored

Whirlwind I - Swing speed for swords is slightly faster.
Whirlwind II - Swing speed for swords is moderately faster.
Fleet Fighter - Drawn weapons do not slow movement speed.

Void Walker's Arsenal

Backstreet Butcher: Fencer - Advantage in sword vs. sword combat.

The Knife of Dunwall

Swift Stalker - If Daud's weapons are sheathed, his speed is boosted.

Trivia

Corvo's folding blade has a unique design, even for Dishonored's art style. It is telescopic, meaning that each of its three sections are housed inside of each other - with a simple squeeze of the handle, the cross-guard opens, and the middle section of the blade shoots out, the point unfolding from within it.
- At present, the actual mechanics of the sword are unknown. It is theorized that a trigger on the front of the handle is pressed inward toward the palm, activating a double-action switch, which causes an internal spring to pull the middle section of the blade out the top of the handle, locking it in place. The final section extends from the middle in much the same fashion. Upon pressing the trigger again, the switch resets, unlocking the blade and pulling the two sections back inside the handle, allowing the blade to be easily stored and concealed.
Both Corvo's and Daud's swords become bloodied if any animal or human is killed by using it. The blood will remain even if a save game made prior to the kill(s) is loaded.
The blade of Corvo's sword will take on an appearance indicative of mineral ore in the amalgamation of the blade's metal if the sword-crossing upgrade is purchased.
The City Watch sword is a form of single-bladed side sword - a type that is from the Renaissance. It appears loosely based off of the Munich sword, a sword once carried by the Munich town guard and praised for its practicality
The Officer sword is medieval in appearance and accented by mechanical features.
The swords wielded by the Whalers are based on the Indo-Persian khyber knife.
The blade of the Overseer's sabre appears to be based on, or at least inspired by, the Afghan pesh-kabz knife.

Gallery

NOTE: The diagrams of the mechanisms of Corvo's Sword in the following images are purely theorized. In the mission The Flooded District, when Daud triggers the blade of Corvo's Sword, he does not flip the hilt; the blade simply comes out.

Swords

Death Animations

Videos

Dishonored - Corvo's blade animation (with slow motion) HD 720p-1

@@ 第34行： / 第34行： @@
 ===攻击方式===
-科尔沃在不进行处刑动画和格挡反击的时候会普通地挥刀。科尔沃在站着的时候有四种劈砍动作，而蹲下的时候就只有一种反手挥砍的动作。
+科尔沃/Daud在不进行处刑动画和格挡反击的时候会普通地挥刀。科尔沃/Daud在站着的时候有四种劈砍动作，而蹲下的时候就只有一种反手挥砍的动作。
 ===格挡===
-格挡只对刀的攻击有效，而且可能会被敌人的下蹲攻击绕过。然而当科尔沃完成一次完美时机的格挡时，敌人会因此失去平衡，此时的他们就能被一击快速处决。除此之外，也不是所有的敌人可以通过格挡反击一击击杀的。
+格挡只对刀的攻击有效，而且可能会被敌人的下蹲攻击绕过。然而当科尔沃完成一次完美时机的格挡时，敌人会因此失去平衡，即进入失衡状态。此时的他们就能被一击快速处决。当然除此之外，也不是所有的敌人都可以通过格挡反击一击击杀的。（皇家拷问者、Daud、科尔沃都不行）
-===Dismemberment===
+===肢解===
+在战斗中有一定几率可以将敌人肢解。通常来说，一个敌人无论被攻击过多少次都有被解体的可能。然而如果科尔沃/Daud连续不断地对他们进行劈砍，就算是瞄准了特定的肢体，也是只能触发处决动画而不能触发肢解的。为了成功肢解敌人，有以下步骤以供参考
-It is possible to dismember enemies during combat. Often, an enemy can be dismembered no matter how many times he is hit.  However, if Corvo slashes them continuously, even while aiming at a particular limb, Corvo will only kill the enemy with the same animation as a counterattack.  In order to dismember an enemy, follow these steps:
+#让敌人陷入失衡状态。
-#Stun or parry the enemy.
+#当敌人失衡的时候，瞄准一个肢体挥砍。注意，要成功地进行肢解，科尔沃/Daud需与敌人保持一定距离，以免进入处决动画。
-#Once the enemy is off guard, target a limb. To successfully dismember the limb, Corvo must step away from the target and slash the body part.  If the player stands too close, the enemy will be killed.
+#敌人的肢体是有关节的，所以要砍向正确的位置：比如说想要砍下手臂，就要瞄准肘部以下；想要砍下小腿，就得瞄准膝盖以下，或者对准其中一只脚；想要砍下头颅，那就直接瞄准头部的任何一个区域；想要将敌人拦腰斩断，那就瞄准敌人的腰部以下。
-#The limbs of the various enemies are jointed, so they need to be hit in the correct spot, as follows: for arms, aim below the elbow; for legs, aim below the knee, or slash the foot; for heads, slashing any part of the head will cause it to fall off; for torsos, aim below the waist, slicing the enemy in half.
+当然肢解也不是每一次都好用。除非已经拥有了满级的[[嗜血成性|嗜血]]，像是在和多个敌人交战的时候就不太推荐这样去做（处决动画有无敌效果，肢解没有，嗜血2同时拥有减速和即死效果）。
-Dismembering an enemy does not work every time. Furthermore, it is unwise to attempt this when fighting large groups of enemies, unless [[Blood Thirsty]] has been fully upgraded.
+被砍下的肢体可以和瓶子之类的物品一样作为一个干扰物使用。当然在听到响声之外，看到肢体的敌人会如同看到尸体一般警觉起来。（废话）
-The resulting limb can be used as a distraction similarly to bottles or other objects in the environment. Enemies react to the sound normally, but also react as if a dead body was found.
+用刀进行的一次即死的攻击只能肢解一个敌人。
-Only one of the instant-kill animations dismembers an enemy every single time.
-===Locking Blades===
+===拼刀===
+当科尔沃/Daud和他的敌人同时发起攻击、兵刃恰好交接时，他们会开始拼刀。当科尔沃/Daud拼刀成功后，他可以将敌人顶开，并让他进入到失衡状态。当然当科尔沃/Daud拼刀失败后也会陷入失衡，但不会像敌人那般任人宰割得久。
-When Corvo and his opponents strike at the same time, they will lock blades. If Corvo can overpower his opponent by continuously attacking, he can throw them off-balance, similar to using a well-timed block.
-Corvo can also be thrown off-balance, though he is not as vulnerable as his enemies in this case.
-===Fatal Attack===
+===暗杀===
+科尔沃/Daud可以在敌人没有发觉的情况下靠近并进行暗杀。只有对于人型敌人的暗杀会有处决动画出现，而对狼狗只能普通地挥一刀杀死。对于[[河贝]]就更不要想了，河贝只在发觉敌人的时候打开它的贝壳。
-If Corvo's target does not detect his approach, he will be able to assassinate them, causing instant death. Only humanoid enemies suffer a special death animation, with [[wolfhounds]] simply dying as Corvo swings his sword. It is impossible to deliver such an attack to a [[River Krusts|river krust]], as they will not open their shells until they are aware of a threat.
+科尔沃/Daud可以使出跳跃刺杀（如果他在敌人头上的话），飞跃之后着陆到敌人身上并用手上的刀贯穿敌人。一次成功的跳跃刺杀能让科尔沃/Daud减免任何的跌落伤害。[[敏捷]]对这一种战斗方式有所帮助。科尔沃可以凭此跳跃两次，跳的更高（怎么做到的，空中左脚踩右脚么Orz）。而Daud则是可以一次跳的相当之高。
-Corvo can perform drop assassinations (if he is above an enemy) by leaping from above and landing on his target, which lets Corvo drive his sword through them. A successful drop assassination also prevents Corvo from suffering any fall damage. [[Agility]] facilitates the process, and with the power Corvo can perform drop assassinations even while on the same ground as the enemy, by jumping twice.
+在科尔沃成功地让敌人陷入失衡状态时，科尔沃可以快速接近敌人并执行处决动画。格挡、拼刀成功、远程攻击，以及接连的乱砍都可以让敌人进入失衡状态。
-After Corvo successfully throws an enemy off-balance, he can rush forward and deliver a fatal attack. This can be done by blocking their attacks, winning a blade-locking, or through violent and continuous attacking.
+[[莫里斯·苏里文|皇家审讯者]]就无法通过格挡反击秒杀。但是在他未进入警觉状态时还是可以暗杀的。跳跃刺杀更是无论警觉与否都管用（游戏里最高伤害的大概就是跳跃刺杀）。
-The [[Morris Sullivan|Royal Interrogator]] is immune to this type of fatal attack, though he is still susceptible to assassination and drop-assassination.
+城市守卫官在使用手枪射击时会短暂瞄准一段时间。这段瞄准的时间里他们仍然能进行闪避或者格挡。当他们对科尔沃/Daud的进攻闪躲了两次之后，他们会一脚踢开科尔沃/Daud，再次进行瞄准、开火。所以最好是在一次进攻未果后先暂缓攻击。
-City Watch officers have a brief period of vulnerability before firing their [[City Watch Pistol|pistols]]. They will still often block or dodge Corvo's strikes if he attempts to attack them during their aiming. If they dodge Corvo's strikes twice, they will kick him away from them, so it is wise to stop attacking them if they dodge the first strike.
-===Special Death Animation===
+===特殊处决动画Special Death Animation===
+如果选择正面刺杀的话，每个任务目标都有一个专属的处决动画。
-Each [[:Category:Assassination Targets|assassination target]] has a unique death animation when approached and killed from the front.
+*[[撒迪厄斯·坎贝尔]]：科尔沃会砍下他拔刀的一只手，揪住他的领子，然后把刀刺入他的颈动脉。
-*[[Thaddeus Campbell]]: Corvo will cut his arm off, grab his collar, haul him to his feet then stab him in the throat.
+*[[摩根·彭德尔顿|摩根·潘德尔顿]]/[[阿诺德·提密斯]]: 科尔沃/Daud 抓住他的领子，无视他的求饶，用刀直接割喉。
-*[[Morgan Pendleton]]/[[Arnold Timsh]]: Corvo/Daud grabs him by the collar then slits his throat.
+*[[柯蒂斯·潘德尔顿]]/[[威廉姆·特林布尔]]: 科尔沃/Daud 掐住了他的脖子, 用刀从侧面贯穿了他的脖子。
-*[[Custis Pendleton]]/[[William Trimble]]: Corvo/Daud grabs him by the neck, then impales him through the side of his neck.
+*[[Lady Boyle]]: 科尔沃会搂着她的腰拉近自己，然后用刀刺入她的胃部，再缓缓把她放下。（真心绅士）
-*[[Lady Boyle]]: Corvo will grab her round the waist, pull her close and stab her through the stomach.
+*[[Hiram Burrows]]: 科尔沃会用刀刺入他的肩膀，把刀留在他体内，再将他调转，从背后把他的脖子扭断，再将他体内的刀拔出，顺带让他又转了一圈。
-*[[Hiram Burrows]]: Corvo will stab him in the shoulder, spin him round, break his neck, then spin him round once more and yank the blade out.
+*[[Daud]]: 科尔沃抓起Daud，割喉，然后在Daud死后向右侧丢去。
-*[[Daud]]: Corvo grabs Daud, slits his throat, then throws him to the right as he dies.
-*[[Teague Martin]]/[[Leonard Hume]]: Corvo/Daud will stab him, then spin his blade. Martin/Hume, on his knees, will attempt to get up. Corvo/Daud will then proceed to decapitate him.
+*[[蒂格·马丁]]/[[督军伦纳德·休姆|伦纳德·休姆]]: 科尔沃/Daud will stab him, then spin his blade. Martin/Hume, on his knees, will attempt to get up. Corvo/Daud will then proceed to decapitate him.
 *[[Farley Havelock]]/[[Bundry Rothwild]]: Corvo/Daud stabs his pistol hand, then bends it toward his head, shooting Havelock/Rothwild with his own pistol.
 *[[Billie Lurk]] (high chaos): Daud will grab her by her neck, lift her from the ground and impale her through her abdomen, releasing his grip and dropping her to the floor.

v • d • e 《耻辱1》装备
武器	十字弓 • 手枪 • 刀
弹药	子弹 • 十字弓箭 • 烧夷箭 • 爆炸弹 • 昏睡飞镖
手雷类	手雷 • 重新布线工具 • 钢丝风暴 • 粘性手雷
药剂	皮耶罗的精神补药 • 索科洛夫的万能药
神秘物品	骸骨护符 • 机械心脏 • 符文
其他	设计图 • 金币 • 科尔沃的面具 • 食物

v • d • e Equipment in 顿沃之刃 and 布莱格摩尔女巫
武器	手枪 • 刀 • 袖箭
弹药	子弹 • 爆炸弹 • 催眠针 • 弓箭
机械品	弧光雷 • 窒息尘 • 手雷 • 击晕雷 • 调整工具
药水	皮耶罗的精神补药 • 索科洛夫的万能药
神秘物品	骨符 • 腐化骨符 • 符文
其他	设计图 • 金币 • 食物