Dishonored вики
Advertisement
Dishonored вики
1677
страниц

Рыбам на корм (ориг. Watery Grave) — записка в игре «Dishonored 2».

Текст[]

О брат мой, прошло шестьдесят три дня,
Ветер крепчал, китобой гоня.
Сон не идёт, и сводит брюшко,
Ведь ночь так темна, море так глубоко.

В то лето пошёл я на старый баркас,
Над Куллеро солнце светило как раз,
Сейчас же лишь буря над лодкой моей.
Коль не утону, то замёрзну, ей-ей.

В чёрные воды кидает нас шторм,
Брат не дал мне пойти рыбам на корм.

Крысы кусают, штаны мои жрут,
В этом рванье не согреться мне тут.
В мисках баланда, пресна и пуста,
Ночью мне снятся родные места.

Но как бедняку себя прокормить?
На каторгу эту пошёл я служить,
В команде все воры, и могут побить,
А пойло такое, что может стошнить.

В чёрные воды кидает нас шторм,
Брат, не дай мне пойти рыбам на корм.

Восемь недель, как они говорят,
Но в общем-то десять недель уже в ряд
На горизонте земли не видать,
Тяжёлая ночь вновь меня будет ждать.

Что ж, юнга, помни, пускаясь в путь:
Островную империю чтоб обогнуть,
Надо знать, что смерть ходит тут по пятам,
Ни слову не верь, что трындит капитан.

В чёрные воды кидает нас шторм,
Брат не дал мне пойти рыбам на корм.
Рыбам на корм,
Рыбам на корм.

Местонахождение[]

  • Записка лежит в чехле уличных музыкантов во время прохождения миссии «На краю света».

Галерея[]

Advertisement