|
Внимание, спойлер! Эта статья содержит спойлеры, которые могут испортить вам удовольствие от игры. Читайте на свой страх и риск! |
| Встречавшиеся с Чужим: |
|---|
 Неизвестная женщина
|
| Старая Ветошь
|
| Дауд
|
| Далила Копперспун
|
| Крысиный пастух
|
| Корво Аттано
|
| Эмили Колдуин
|
| Пьеро Джоплин |
 Лилика
|
| Билли Лерк |
- «Я бы предпочел шторм бесконечно мирному плеску волн.»
- ― Корво Аттано
- «Как говорит Корво Аттано, «тайно, как секрет; тихо, как закат.»
- ― Эмили Колдуин о тренировках с Корво Аттано на скрытность
Корво Аттано (ориг. Corvo Attano) — бывший младший офицер Парадной Серконской гвардии, лорд-защитник императрицы Джессамины Колдуин, Убийца в маске (ориг. The Masked Felon), отец и лорд-защитник императрицы Эмили Колдуин, глава тайной канцелярии в Дануолле.
- Протагонист игры «Dishonored», комикса «Вирмвудский обман», книги «Порченый», один из основных персонажей комикса «The Peeress and the Price», возможный протагонист игры «Dishonored 2».
Биография[]
До событий Dishonored[]
Корво родился в 25ый день месяца сетей 1798 года[1] в столице Серконоса Карнаке в незнатной семье, проживавшей в квартале Батиста. Его отец был лесозаготовщиком и умер в результате несчастного случая на работе, когда Корво был совсем мал.
В детстве Корво вместе со своей старшей сестрой Беатричи Аттано сбегал в гавань Карнаки, чтобы понаблюдать за китобойными судами и торговыми кораблями. Беатричи мечтала когда-нибудь уехать из родного города и отправиться путешествовать по всей Империи. Корво же, полагая, что его сестра-красавица обязательно выйдет замуж за аристократа, предлагал уехать вместе, чтобы защищать ее, на что Беатричи лишь посмеивалась[2].
Беатричи ушла из дома и «отправилась в путь, ведомая лишь звездами» за несколько лет до того, как Корво поступил на службу к герцогу Теоданису Абеле.
Корво рос на улицах, иногда сражаясь с одним куском стекла в руке, а в 16 лет выиграл ежегодный дуэльный фестиваль фехтовальщиков «Клинок Вербены», и это позволило ему поступить на службу в Парадную Серконскую гвардию.
По долгу службы Корво вступал в схватки с контрабандистами, пиратами и прочими нарушителями закона, оттачивая свои навыки.
Герцог Серконоса Теоданис Абеле был впечатлён мастерством Корво, и после двух лет службы отослал его в качестве «дипломатического подарка» к императорскому двору в Дануолл, и этот поступок определил всю дальнейшую жизнь Корво.
- «Я садился на корабль, который шёл в Дануолл. Было утро, я танцевал и пил всю ночь накануне. Я гордился тем, что попал в милость к старому герцогу и считал себя величайшим фехтовальщиком Островов.»
- ― Корво Аттано
Прибывший в Дануолл 18-летний Корво встретил при дворе юную Джессамину Колдуин, дочь императора Эйхорна Колдуина.
В 1817 году, в 7ой день месяца песен, 12-летняя Джессамина объявила Корво своим лордом-защитником[1], что само по себе было скандальным событием, так как Корво стал первым в истории лордом-защитником родом не с Гристоля[3].
Через 10 лет у незамужней Джессамины, которая уже стала императрицей, родилась дочь Эмили[1].
В 1836 году[1] в Дануолле вспыхнула эпидемия крысиной чумы, и Джессамина по совету главы тайной службы Хайрема Берроуза направила Корво в дипломатическую поездку по Островам, чтобы просить помощи в борьбе с болезнью.
Dishonored[]
Спустя полгода, в 1837 году<ref name="chr">, Корво, сопровождаемый капитаном городской стражи Джеффом Карноу, возвращается из путешествия по Островам на два дня раньше запланированного. Поиск помощи и лекарства от чумы был бесплодным, о чем Корво и сообщает в письме, которое лично передает в руки императрицы.
Неожиданно на находящихся в ротонде Корво, Эмили и Джессамину нападает группа убийц, обладающих сверхъестественными умениями. Преимущество было не на стороне Корво, и предводителю ассасинов, мужчине в красном макинтоше, удаётся убить Джессамину и похитить Эмили.
Джессамина умирает на руках у Корво, успев попросить спасти Эмили.
Появившиеся сразу после этого на месте преступления в компании стражников Берроуз и Верховный смотритель Таддеус Кемпбелл обвиняют Корво в убийстве императрицы и похищении Эмили и бросают лорда-защитника в тюрьму.
- «Корво опять без сознания. Он вытерпел вдвое больше пыток, чем любой, кого мы раньше допрашивали. Когда он придет в себя, мы продолжим. Сейчас его признание не так уж важно, но в будущем оно может пригодиться. Убийство императрицы — это серьезное дело.»
- ―
Допрос королевского защитника
Спустя полгода пыток Корво, который так и не согласился подписать чистосердечное признание, вынесли смертный приговор. Однако накануне казни группа людей, известных как лоялисты, организовывает побег Корво.
После прибытия в паб «Пёсья яма», который является штаб-квартирой лоялистов, возглавляемых адмиралом Фарли Хевлоком, начинается путь Корво как убийцы в маске.
В первую же ночь в «Пёсьей яме» Корво снится Бездна и Чужой, который заявляет, что лорд-защитник привлёк его внимание.
- «Здравствуй, Корво. Твоя жизнь здорово переменилась, верно? Императрица мертва, её драгоценную доченьку прячут где-то в городе, а тебе предстоит сыграть важную роль в грядущих событиях. Для этого я выбрал тебя и утянул в Бездну. Я Чужой, и это — мой знак.»
- ― первая встреча Корво и Чужого
Чужой дарует Корво свою метку, которая наделяет лорда-защитника сверхъестественными умениями и усилениями, которые можно развивать по ходу сюжета игры (или отказаться от этого):
- Перенос (базовое умение в «Dishonored», от которой нельзя отказаться);
- Тёмное зрение;
- Вселение;
- Жадная стая;
- Изгиб времени;
- Порыв ветра.
- Уникальные умения Корво (среди других отмеченных Чужим) — Порыв ветра и Вселение, а общие способности сводятся к моментальной перемене обстановки.
С помощью 
Переноса Корво перемещается по парящим островам Бездны, сталкиваясь с отражением событий, произошедших в реальном мире: он видит мертвую Джессамину, Эмили в окружении аристократов, Хайрема Берроуза, толлбоев, охотящихся на плакальщиков.
В конце прогулки по Бездне Чужой вручает Корво еще один дар — «сердце живого существа, созданное моими руками», которое будет направлять Корво на его пути, рассказывая тайны и секреты, а также показывая местонахождение рун и костяных амулетов.
Корво помогает лоялистам пошатнуть власть лорда-регента Берроуза и найти законную наследницу трона — Эмили Колдуин. Он выполняет их задания, действуя на улицах Дануолла неузнанным из-за железной маски, сделанной натурфилософом Пьеро Джоплиным и передвигаясь из района в район на лодке Самуэля Бечворта.
- Смотрите также: Каноничные решения
В конце концов, устранив Верховного смотрителя Таддеуса Кемпбелла, найдя Эмили, обеспечив оппозиции большинство в парламенте благодаря устранению Кастиса и Моргана Пендлтонов, похитив королевского лекаря Антона Соколова, избавившись от леди Бойл и её финансовой поддержки лорду-регенту, а после — и от самого Берроуза, Корво сам становится жертвой заговора: лоялисты предают Корво, отравив его.
Благодаря лодочнику Самуэлю, который подлил в виски лишь половину дозы яда, Корво выживает. Самуэль отправляет бессознательного Корво на лодке в Затопленный квартал, выразив уверенность, что Корво оклемается.
Но там Корво схватывают ассасины Дауда — убийцы в красном макинтоше. Тогда же случается и их первая встреча после убийства Джессамины и выясняется, что Дауд тоже отмечен Чужим.
- «Я знаю довольно много, телохранитель. Мне знаком знак у тебя на руке. Подарок от друга, который говорит с тобой из темноты. Говорит, когда ты заходишь в его святилища. Я тоже там бывал. Я знаю, каково это — пронзить клинком собственную императрицу. Но я не знаю тебя. Не знаю, кто ты и за что дерешься. Ты — загадка, и этого я допустить не могу.»
- ― Дауд при первой встрече с Корво
Дауд отбирает у Корво всё его снаряжение, а самого лорда-защитника бросает в коллектор. Корво удаётся выбраться и, пройдя весь Затопленный квартал, он доходит до логова Дауда.
После встречи с убийцей Джессамины Корво катакомбами возвращается в «Пёсью яму». По пути он может встретить уже знакомых Слэкджова и Старую Ветошь. Он становится свидетелем того, как старая ведьма, тоже носящая знак Чужого, хочет заживо сварить главаря банды Боттл-стрит для отвратительного ритуала.
- Если Корво по ходу игры не выполнял задания Слекджова и Старой Ветоши, то они ему не встретятся.
Вернувшись в «Пёсью яму», Корво выясняет, что Хевлок, объявивший себя регентом, вместе с остальными заговорщиками — Тигом Мартином и Тревором Пендлтоном находится на маяке на острове Кингспарроу, где держат Эмили. С помощью Самуэля Корво отправляется туда.
Финал истории зависит от уровня хаоса и принятых решений, однако согласно канону, Корво скрытно убил Хевлока и спас Эмили, которая в 11 лет стала императрицей Островов.
Вирмвудский обман[]
---
Порченый[]
---
Dishonored 2[]
---
- Для просмотра варьирующихся высказываний Корво Аттано во время игры «Dishonored 2» смотрите: Корво Аттано/Комментарии
The Peeress and the Price[]
---
Скрытый ужас[]
Корво оправился от ранений, полученных в результате подстроенного Луэллой Прайс взрыва в часовой башне Дануолла. В 1853-м году он направился на Вей-Гон с дипломатической миссией в качестве сопровождения императрицы Эмили Колдуин.
Снаряжение и навыки[]
- «— Ты боишься его? Он же с Серконоса, там одни торгаши да шлюхи.
— Мал, ты не знаешь, кто он такой. Я видел, как он фехтовал против троих — упражнялся во дворе. Быстрый как вихрь.» - ― разговор стражников о Корво
Помимо сверхъестественных умений, которые даёт метка Чужого, Корво известен исключительными навыками фехтования и пользуется складным клинком, носящим имя «Прокладывающий путь», владеет компактным арбалетом, пистолетом, имеет в снаряжении пружинные мины, оглушающие мины («Dishonored 2»), гранаты и клейкие гранаты.
Пассивные усиления, которые даёт метка:[]
Dishonored[]
Дополнительные усиления, появившиеся в Dishonored 2[]
Цитаты Сердца (дух Далилы Копперспун)[]
- Корво Аттано. Аристократы всегда будут перешёптываться за твоей спиной.
- Колдун. Сколько ещё секретов утаили твои родители? Просто интересно.
- Великий и могучий защитник короны. Беззащитный и поверженный.
- Сколько раз он пускал в ход клинок? А сколько раз прятал в ножны?
- Крепкие плечи, узкие бёдра, но ты же не хочешь этого слышать, а, девочка?
- Он тебя любит. Даже сейчас я это чувствую. И это приводит меня в ярость.
- Твой отец был добрее к тебе, чем мой — ко мне, и всё равно он лжец.
- Ты уверена, что он снова может обрести плоть? Может быть, он таким навсегда и останется?
Примечания[]
- Корво, Корвин - от corvinus, то есть имеющий свойства ворона. Переводится как «ворон» с нескольких языков мира. В ирландской традиции вороны — боевые птицы.
- Корво владеет тивианским удушающим захватом — именно с его помощью он нейтрализует (не убивая) врага со спины. Вторым известным персонажем, владеющим данным захватом, является Дауд, третьим — Эмили, а четвёртым — Билли Лерк.
- В настольной игре «Dishonored: The Roleplaying Game» монтажный инструмент является особым предметом Корво Аттано.
- Согласно канону, Корво хотя бы один раз использовал монтажный инструмент, тогда как Эмили Колдуин не имела с ним дело до 1852 года.
- Личность Корво на протяжении «Dishonored» неизвестна никому, кроме лоялистов (однако, если применить Сердце на Гриффе, оно скажет, что тот узнал Корво; позже, при спасении Джеффа Карноу, тот также узнаёт Корво даже в его маске; Слэкджов к концу игры также обратится к Корво по имени, раскрыв каким-то образом его личность; его личность известна Дауду, а Кемпбелл в записке, оставленной им в Затопленном квартале, обвиняет в своих несчастьях именно Корво. Зато власти, вплоть до Берроуза, до самого конца не понимают, что Корво и Убийца в маске — это один и тот же человек.
- Пока Корво был/будет в розыске, награда за его голову составит от 10000 до 50000 золотых (зависит от уровня хаоса).
- Перед миссией «Дом наслаждений» Тревор Пендлтон может поведать нам о том, как Корво удалил Кастиса Пендлтона с приема императрицы, посмевшего дать ей замечание по поводу её внешнего вида.
- В квартале Батиста в Карнаке на доме, где жил Корво, висит мемориальная табличка: «Лорд Корво Аттано, ставший лордом-защитником в 1816, родился здесь в 25 день месяца сетей в 1798». Сам Корво выражает удивление, если видит эту табличку.
- В трейлере «Dishonored» Чужой отмечает Корво ещё в тюрьме.
- В лайв-экшен-трейлере к игре «Dishonored 2» роль Корво Аттано исполняет чешский актёр Боржек Слезачек.
- В игре «Prey» 2017 года, также созданной Arkane Studios, в локации САГИТТа можно обнаружить канистры, выпущенные компанией Corvo Canister Company, основанной в 1798 году — в год рождения Корво.
- В игре «Weird West», созданной WolfEye Studios и руководителем которой является Рафаэль Колантонио (соавтор первой части «Dishonored»), также есть отсылка к Корво: в каменоломне Медной горы можно обнаружить труп человека по имени Корво с подписью «Защитник короны». При обыске при нём можно обнаружить пистолет, мачете и оберег (которые выполняют в игре функцию костяных амулетов). Рядом с телом бродит стая враждебных крыс, что также является отсылкой к способности Корво Жадная стая.
Связанные документы[]
Dishonored[]
Книги[]
Записки[]
Аудиограммы[]
Возвращение Дауда[]
Записки[]
Dishonored 2[]
Книги[]
- Дневник путешествий
- Защитник короны
- Корво Аттано. Защитник короны в наше время. Часть 01
- Корво Аттано. Защитник короны в наше время. Часть 02
Записки[]
Аудиограммы[]
Газеты[]
Связанные достижения[]
The Brigmore Witches[]
| Достижение | Описание |
|---|---|
 Прощальный аккорд |
Убить (или попытаться убить) Корво Аттано |
Dishonored 2[]
| Достижение | Описание |
|---|---|
 Защитник короны (достижение) |
Закончить игру за Корво Аттано. |
 Величайший дар |
Спасти Корво или Эмили из заточения  .
|
Галерея[]
.jpg "Метка Корво Аттано (Dishonored 2).jpg (267 КБ)")
.png "Корво Аттано убивает Хевлока (комикс The Peeress and the Price).png (995 КБ)")
Плакаты о розыске[]
Концепт-арты[]
.png "Корво - концепт Dishonored 2 (одежда).png (480 КБ)")
Источники[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Хронология
- ↑ Комикс «Dishonored: Вирмвудский обман», выпуск второй
- ↑ Защитник короны
|
|
|
|
| Корво Аттано | Эмили Колдуин | Чужой | Дауд |
| Корво Аттано • Эмили Колдуин | |
| Мортимер Рамзи • Королевский Убийца • Кирин Джиндош • Брианна Эшворт • Лука Абеле • Далила Копперспун | |
| Чужой • Александрия Гипатия • Антон Соколов • Арамис Стилтон • Меган Фостер | |
| Алекси Мэйхью • Минди Бланшар • Паоло • Лиам Бирн • Теоданис Абеле | |
| Джессамина Колдуин • Ихавод Бойл • Армандо • Юл Хулан • Люсия Пастор • Гамильтон • Васко • Саймон | |