Dishonored вики
Advertisement
Dishonored вики
1677
страниц

Плашка незавершенных статей

«Дануолл — он такой; только обустроишься, и снова неприятности.»
Корво Аттано
«Запахи и звуки Дануолла не меняются. Да, это мой город.»
― императрица Эмили Колдуин на береговой линии Дануолла
«Дануолл не меняется. Дым, мусор и крысы.»
Билли Лерк
«Что вы, сэр, вам не найти среди интеллектуалов ни одного человека, который бы хотел покинуть Дануолл. Нет, сэр, когда человек устаёт от Дануолла, он устаёт от жизни, ибо именно в Дануолле сосредоточенно всё, что эта жизнь может нам предложить.»
― БЕСЕДЫ С НАТУРФИЛОСОФОМ
Выдержка из популярного памфлета[1]

Дануолл (ориг. Dunwall) — столица и крупнейший город острова Гристоль, главный промышленный, экономический и культурный центр Островной империи.

Смотрите также: Карта:Дануолл

Описание[]

Дануолл — город на реке Ренхевен с фокусом на китобойном промысле. Cтратегическое расположение сделало его объектом многочисленных событий на протяжении всей истории человечества.

Дануолл — один из крупнейших городов Империи, занимающий площадь 19,65 квадратных миль (50,89 квадратных километров) и расположенный на высоте 125 футов (38,1 метра). Город разделен на две части рекой Ренхевен, которая служит главной артерией для китобойных траулеров и прочего водного транспорта.

Остров Кингспарроу, расположенный там, где Ренхевен встречается с морем, является единственным известным островом в пределах Дануолла. В Дануолле преобладают скалистые выступы и утёсы, на вершинах которых построены многочисленные фабрики и поместья.

Дануолл состоит из множества районов и локаций: промышленных, коммерческих и жилых. Районы к северу от Ренхевена, как правило, богаче, чем на юге: район аристократовКвартал особняков, резиденция правителя — Башня Дануолла находятся как раз на северной стороне. Над ними возвышается Часовая башня — самое высокое здание в городе, за исключением самой Башни Дануолла.

Промышленные районы, такие как Мясницкий ряд и Ткацкий квартал, расположены у реки для облегчения транспортной логистики. Перевозка товаров и людей также осуществляется по железным дорогам, которыми пронизан город.

Обе части Дануолла соединяет мост Колдуина, средняя часть которого поднимается для прохода судов. Это единственный известный действующий мост в городе; остальные были разрушены. Для отвода сточных вод прямо в Ренхевен используется сеть катакомб.

Дануолл - разрушенный каменный мост

Разрушенный каменный мост через Ренхевен в Винном квартале

В Дануолле производится два известных алкогольных напитка: виски «Дануолл» и бренди «Кинг-стрит». Спрессованные целебные травы, стеклянные банки с которыми можно обнаружить по всему городу, являются семенами крапивы, выращенной в Дануолле.

В городе есть своё печатное издание — «Вестник Дануолла», редакция которого расположена на бульваре Колдуин в районе Башни.

Для оповещения жителей в городе используется система громкоговорителей.

Для просмотра всех звучащих объявлений смотрите:

Известные кварталы Дануолла[]

Для полного списка известных улиц Дануолла смотрите: Дануолл/Улицы

Примечательные места[]

Известные питейные заведения[]

  • Паб «Пёсья яма»
  • Пивная «Герцог и танцовщица»
  • Таверна «Китобой Рэнди»
  • Таверна «Семь колоколов»
  • Таверна «Счастливчик Джим»
  • Паб «Чёрный пони»
  • Бар «Чертог Самоубийц»
  • Таверна «Везучий купец»

История[]

Dishonored 2013-12-29 12-06-27-87

Герб Колдуинов, нынешней правящей династии

Ранний период[]

На месте Дануолла располагалось поселение древней цивилизации, существовавшей за тысячу лет до событий «Dishonored» и исчезнувшей из-за наводнения. Её жители поклонялись Чужому и вырезали его метки на китовых костях. Руины были обнаружены только в 1814 году[2] глубоко под современным Дануоллом. Многие безделушки и артефакты той эпохи до сих пор выбрасываются на берег Дануолла[3].

Дануолл как город всегда процветал благодаря щедрости морей. Он начинался как несколько рыбацких лачуг, затем превратился в небольшой китобойный городок. Академия натурфилософии была основана в Дануолле в XVI веке[2], но только через полвека после Войны четырёх корон город стал центром власти как Гристоля, так и зарождающейся Островной империи.[4]

После объединения четырёх островов Дануолл стал столицей нового государства — Островной империи. Здесь сосредоточились основные институты политической власти: правительство, парламент, Королевский суд, Аббатство обывателей, Королевская тайная служба.

Во время Морлийского мятежа город находился под серьёзной угрозой, и его стабильность вызывала сомнения. Поэтому уже после подавления мятежа император Эйхорн Колдуин реализовал различные проекты по улучшению Дануолла, а также в 1809 году[2] учредил городскую стражу.

Изучение натурфилософом Эсмондом Роузберроу энергетических свойств ворвани стало прорывом, спровоцировавшим промышленную революцию в 1825 году. Изучение этого секрета другим натурфилософом, Антоном Соколовым, позволило появиться различным чудесам техники — от механизированных китобойных траулеров до электрических осветительных и охранных устройств, многие из которых были созданы именно Соколовым. Всё это увеличивало богатство Дануолла и позволило ему стать самым технологически развитым городом Империи.

Промышленная революция способствовала появлению в городе огромного числа заводов и фабрик, поэтому воздух в городе сильно загрязнён, как и воды Ренхевена.

The Heart Внимание, спойлер!

Эта статья содержит спойлеры, которые могут испортить вам удовольствие от игры. Читайте на свой страх и риск!

Эпидемия крысиной чумы (1835-1837)[]

«Я надеялась, что хотя бы в одном городе уже имели дело с чем-то подобным, знают, чем это лечить. Скверные новости. Мы на краю пропасти.»
― императрица Джессамина Колдуин
«Город постигла судьба Пандуссии
Сердце


В 1835 году[2] в городе вспыхнула крысиная чума, попавшая с материка Пандуссия в беднейшие районы города и начала стремительно распространяться. На ранних стадиях эпидемии императрица Джессамина Колдуин отказывалась ввести карантин и военное положение для борьбы с эпидемией.

Императрица обратилась к другим островам за помощью, отправив своего лорда-защитника Корво Аттано в сопровождении капитана городской стражи Джеффа Карноу в дипломатическую поездку, однако их миссия закончилась неудачей. К тому моменту, как Корво вернулся в 18-й день месяца земли 1837 года[2] в столицу с докладом императрице, чума, стремительно распространявшаяся в городе с помощью крыс уже полгода, выкосила половину населения. Власти других остров планировали блокировать Дануолл, чтобы избежать распространения болезни за его пределы.

Дануолл - знак чумы

Предупреждающие знаки на улицах Дануолла во время чумы

Убийство императрицы и похищение наследницы, Эмили Колдуин, в день возвращения лорда-защитника, повергло Дануолл в хаос, и занявший пост лорда-регента глава королевской тайной службы Хайрем Берроуз начал проводить агрессивную политику и использовать в Дануолле военные изобретения Соколова. Деспотичное поведение властей привело к беспорядкам и хаосу. Целые районы опустели из-за чумы, световые стены контролировали поток движения в кварталах, городская стража патрулировала улицы с соблюдением комендантского часа от заката до рассвета. Разница социальных классов и уровня благосостояния горожан, постоянно растущая стоимость и стремительно истощающиеся запасы[5] эликсира Соколова, являющегося профилактикой от чумы, спровоцировали ситуацию, когда богатые граждане могли себе позволить уберечься от болезни, а жертв эпидемии, как живых, так и мёртвых, отправляли в бывший Торговый квартал Радшор, который был затоплен в результате прорыва дамбы в 1836 году[2]. По громкоговорителям сообщалось, что в Затопленный квартал жителей отправляют «для лечения и восстановления здоровья».[6]

Карантин, наложенный на город другими островами, наносил непоправимый экономический ущерб, который вкупе с нехваткой трудовых ресурсов и спадом производства ввергнул Дануолл в пропасть экономического кризиса. Блокада подразумевала эмбарго на всякую торговлю, и из-за этого в городе была введена система продовольственных карточек[7]. Ворвань также раздавалась по карточкам[8], а позже и вовсе была запрещена[9].

Берроузом в этот период была утверждена должность городского поверенного, которую занял Арнольд Тимш. Он отвечал за конфискацию собственности, заброшенной во время чумы, и передачу этого имущества в руки государства, если ни один владелец не выступил с заявлением.[10]

В Дануолле также действует Союз ответственных граждан, который подчиняется напрямую главе тайной службы и сообщает о подозрительной деятельности.

Во время чумы произошёл всплеск преступной активности, с которой не справлялась городская стража: в частности, банда Боттл-стрит, выгнав Шляпников из винокурни в Винном квартале, организовала продажу дешёвого и поддельного эликсира Соколова; Шляпники, в свою очередь, вели настоящую войну с Мёртвыми Угрями за главенство над Ткацким кварталом. Всему этому способствовали слабые правоохранительные органы и развал промышленности в городе. В городской страже процветала коррупция — стражники охотнее охраняли богатые районы Дануолла, оставив неконтролируемые районы в руках многочисленных банд.

Как выяснилось во время событий «Dishonored», крысиная чума была тайно завезена[11] в город Берроузом в попытке искоренить бедность в Дануолле таким радикальным способом. Однако крысы распространили чуму за пределы самых бедных районов, что привело к катастрофе. Опасаясь, что императрица Джессамина Колдуин узнает об этом, он организовал её убийство, наняв для этого Дауда и его Китобоев, и захватил имперский трон.

Благодаря усилиям Корво Аттано и лоялистов, а также сотрудничеству Антона Соколова с давним оппонентом Пьеро Джоплином, в Дануолле удалось восстановить законную власть, а также изобрести лекарство от чумы[12].

До чумы население Дануолла составляло более 2 миллионов человек. После эпидемии это число уменьшилось наполовину, а, возможно, и значительно больше.[13]

Правление императрицы Эмили Колдуин (1837-1852)[]

«Нужно следить за Дануоллом. Даже много лет спустя некоторые районы до сих пор не могут оправиться от ужасов крысиной чумы. Процесс восстановления идёт медленно, но ничто не должно нам помешать перестраивать эти округа. Народ должен верить в империю, и — уверена, вы это понимаете — верить в меня.»
― Эмили Колдуин — Юлу Хулану, Корво Аттано и Джеймсону Карноу на совете в 1851 году[14]
Эмили и Корво в 1852 году

Императрица Эмили Колдуин и лорд-защитник Корво Аттано в 1852 году

После окончания регентства Хайрема Берроуза на престол была возведена дочь Джессамины Колдуин — десятилетняя Эмили Колдуин. Её коронация в 1-ый день месяца леса 1837 года[2] ознаменовала начало восстановления Дануолла. В этот же день Верховным смотрителем Аббатства обывателей был назначен Юл Хулан, который в последующие годы проявил себя верным соратником императрицы. Корво Аттано сохранил должность лорда-защитника, а также стал главой королевской тайной службы, совмещая два поста одновременно, что было впервые в истории Империи.

В 1838 году[2] Антон Соколов и Пьеро Джоплин разработали лекарство от крысиной чумы, что позволило покончить с эпидемией.

На большей части Империи была восстановлена свобода передвижения, возобновилась торговля, а с ней столицу снова наводнили торговцы, путешественники и всевозможные высокие гости. Богатство текло в Дануолл, пополняя казну — не только имперскую, но и горожан. Освободившись от гнёта Берроуза, Дануолл ожил, отстроился и снова начал процветать.[15] Через 14 лет страшная эпидемия чумы осталась далёким воспоминанием.

Затопленный квартал был осушен[16] и вновь вернул себе название Торгового квартала Радшор. На северной окраине города шло строительство и росли целые новые округа, из-за которого стены Дануолла отодвигались всё дальше, в единственном направлении, доступном для расширения города. Дануолл рос и поглощал маленькие городки и деревушки, прежде стоящие порознь. Несмотря на всё это, дома во многих пострадавших от чумы районах, в частности, в Новом торговом округе, даже спустя годы остались заброшенными, терпеливо ожидая ремонта и реставрации.[17]

Многие промышленные предприятия в Мясницком ряду, у излучины Ренхевена, были законсервированы и обречены на многолетний простой в ожидании новых владельцев и работы. Фабрики огромного предприятия «Осветительное масло Гривза» были закрыты через несколько лет после реставрации Империи. Производство было сосредоточено на более новых, современных заводах, находящихся ближе к бухте на западном конце Мясницкого ряда.[18]

Городская стража города была заново организована и усилена, что помогло разобраться с преступностью. Многие банды покинули Дануолл, чтобы обосноваться в отдалённых уголках Империи. По слухам, некоторые из них осели в столице Серконоса Карнаке.[19]

Императрица Эмили Колдуин учредила памятную дату — годовщину убийства её матери, Джессамины Колдуин. Каждый год в 18-й день месяца земли в Дануолл съезжается множество людей. В Башне Дануолла проходит памятное мероприятие с почётными гостями со всех концов империи, а сама императрица обращается к народу Дануолла через громкоговоритель.[20]

Переворот Далилы Копперспун (1852)[]

«За прошедшее после переворота время императрица Далила сделала ряд заявлений. В частности, через уличный громкоговоритель было объявлено, что «отныне всё будет по-иному и в Дануолле, и во всей Империи.»
Новые планы императрицы Далилы

В 18-й день месяца земли в 1852 году[2], во время памятных мероприятий, посвящённых годовщине убийства императрицы Джессамины Колдуин, лидер Бригморских ведьм Далила Копперспун в заговоре с герцогом Серконоса Лукой Абеле устроила государственный переворот и захватила столицу Империи.

В Дануолле начались бои и беспорядки между стражниками, сохранившими верность Эмили Колдуин и присоединившимся к Далиле Копперспун; в городе орудовала Парадная Серконская гвардия и часовые солдаты. Большинство жителей города бежали, оставив магазины и квартиры в запустении. На улицах, в частности, в Районе Башни, появились баррикады для защиты от женщин, сопровождавших Далилу. Активизировались местные банды, в частности, Шляпники, которые набирали в свои ряды детей-сирот.[21]

Смотрители во главе с Юлом Хуланом устроили временную базу в пустой квартире на бульваре Колдуин, где готовились к безрезультатному штурму Башни, которое закончилось полным разгромом.

За пределы города распространялись мрачные слухи «о солдатах из металла, женщинах, управляющих деревьями, и китах в порту, поющих задом наперёд», и во время правления Далилы остров Морли находился на грани войны с Гристолем.[22] Со всего города сообщали о странных событиях: о наголо обритых собаках, о совах, прибитых к дверям, о соляных дорожках, зловеще насыпанных под окнами, о сушеных крысах, подвешенных под арками, о котах, которые ходят задом наперёд и не мяукают, о сосудах со странно пахнущими зельями под кроватями и столами.[23]

Когда Корво/Эмили возвращается в Дануолл, он/она видит мрачную картину разгромленных улиц и порта, неубранных трупов и разрушенных зданий.

Реставрация Эмили Колдуин[]

После свержения Далилы Эмили Колдуин начала реконструкцию в Районе Башни. Аббатству обывателей понадобилось несколько месяцев на то, чтобы освятить и захоронить павших, а также убрать из императорского дворца опасные и еретические объекты.[24]

Общество[]

«Аристократы уверены, что заслужили богатство и роскошь.»
Сердце
«Простые люди — бесхитростные, эгоистичные. Но они умеют быть добрыми.»
Сердце

Дануоллу свойственен классовый раскол и ксенофобия. Во время эпидемии крысиной чумы это проявилось особенно ярко, ведь изначально самый низший класс был целью плана Берроуза об «искоренения нищеты»[25]. Простым горожанам во время чумы было предложено поступить на службу в гристольский флот[26], а также отдать своих детей в Аббатство обывателей[27].

Часть высшего класса общества — аристократов — хоть и пострадала во время чумы, однако богатые семьи, например, Бойлы, могли позволить себе роскошные приёмы с ломящимися от еды и напитков столами в то время, как в Дануолле были введены продуктовые талоны.

Люди из других наций в Империи не пользуются большим уважением и не часто встречаются среди привилегированных классов; Корво Аттано, происходящий из рабочей семьи Карнаки и Антон Соколов, известный своим отвращением к аристократии — единственные известные исключения. Кроме того, распространено мнение, что брак между гристольским аристократом и людьми других наций «загрязняет кровь». Деление, по крайней мере, во времена чумы, присутствовало и в пище — бедняки ели дешёвые консервы и пайки, а аристократы — диковинную еду, привезённую с других островов, дорогой виски и сидр.

Большая часть населения Дануолла является последователями учения Семи запретов, однако в тёмных уголках и некоторых богатых домах Дануолла можно встретить последователей Чужого.

Закон и преступность[]

Органы правопорядка[]

Правопорядок в Дануолле обеспечивается городской стражей, а во время чумы в ней появились отдельные подразделения, которые были упразднены во время правления императрицы Эмили Колдуин. Ренхевенский речной патруль борется с контрабандой и контролирует перевозки грузов по реке; с ними также сотрудничают солдаты Объединённой армии империи. Смотрители до 1852 года занимались преступлениями, связанными с ересью, а во время чумы имели такие же чрезвычайные полномочия, как и городская стража.

В Дануолле имеется тюрьма, в которой казнят государственных преступников. Тюрьма соединена с резиденцией монарха, Башней Дануолла, разводным мостом.

Тем не менее, в городе действовали и действуют множество преступных организаций.

Известные банды Дануолла[]

Примечания[]

  • Название города происходит от от английского dun«тусклый, мрачный» и wall – «стена»;
  • Образ Дануолла вдохновлён викторианским Лондоном и Эдинбургом, а также британскими и американскими китобойными городами XIX века;
  • Цитата натурфилософа о Дануолле из книги «Порченый» («Что вы, сэр, вам не найти среди интеллектуалов ни одного человека, который бы хотел покинуть Дануолл. Нет, сэр, когда человек устаёт от Дануолла, он устаёт от жизни, ибо именно в Дануолле сосредоточенно всё, что эта жизнь может нам предложить») является идентичной популярной цитате литературного критика Сэмюэла Джонсона: «Когда человек устал от Лондона, он устал от жизни, потому что в Лондоне есть всё, что жизнь может себе позволить»;
  • Архитектура Дануолла является смесью разных стилей: так, Башня Дануолла представляет готический стиль, «Золотая кошка» напоминает модерн, а особняк Бойлов – викторианский; большинство жилых зданий выполнено в якобинском стиле, мост Колдуина и часть Башни Дануолла – в индустриальном архитектурном стиле. Тюрьма Колдридж и канцелярия Верховного смотрителя явно напоминают о направлении брутализма в архитектуре;
  • О событиях переворота в Дануолле сложена одноимённая песня «Переворот», которая исполняется уличными музыкантами в Карнаке.

Галерея[]

Источники[]

  1. Dishonored: Порченый, глава 32
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 Хронология
  3. «Тысячу лет назад на этом месте стоял другой город. Жители резали руны на китовой кости и отмечали их моим знаком. Дети до сих пор находят их в речном иле».
  4. Dishonored: The Roleplaying Game
  5. «Внимание: запасы эликсира Соколова почти истощились! Норма для простых горожан сокращена: можно покупать только половину порции в день».
  6. «...Нарушители будут отправлены в Затопленный квартал для лечения и восстановления здоровья».
  7. «Специальные пайки зерна будут выдаваться в Квартале чиновников на рассвете. Зайдите к вашему асессору, чтобы не остаться без талонов на провизию».
  8. «Граждане Дануолла! Ворвань отныне выдается по карточкам. Нарушителей ждет суровая кара».
  9. «Данным указом запрещается использовать ворвань в городе. Гражданам, у которых есть ворвань, рекомендуется немедленно сдать её представителям городской стражи. Замеченные за поджиганием ворвани будут немедленно арестованы. Таков приказ самого лорда-регента. Мы все обязаны ему подчиниться»
  10. Городской поверенный (книга)
  11. Исповедь лорда-регента
  12. Каноничные решения
  13. Dishonored: The Roleplaying Game
  14. Dishonored: Порченый, глава 5
  15. Dishonored: Порченый, глава 1
  16. Аудиограмма
  17. Dishonored: Порченый, глава 2
  18. Dishonored: Порченый, глава 4
  19. Dishonored: Порченый, глава 3
  20. Дануолл в ожидании печальной годовщины
  21. Ужасные вести из столицы Империи!
  22. Ответ от Вимана
  23. Граждане сообщают о странных происшествиях
  24. Императрица Эмили Колдуин стремится восстановить раздробленную империю
  25. Исповедь лорда-регента
  26. «Граждане, перемещённые из-за карантина! Флот Дануолла даёт годным к службе добровольцам койку, паёк, жалование, а в иных случаях и законную амнистию. Чтобы узнать больше о службе под началом лорда-регента, обращайтесь к вербовщику»
  27. «Граждане Дануолла! Настоятельно рекомендуется представить детей в возрасте от семи до десяти лет в Аббатство для испытаний. Став смотрителями, они ни в чем не будут нуждаться и послужат на благо города и общества»
  28. Dishonored: The Peeress and the Price
  29. Конец Черной Салли (книга)
  30. Инструкции (Смерть императрице)
География мира Dishonored
Острова
ГристольМорлиТивияСерконос
Океаны
Великий океан
Континенты
Пандуссия
Реки
Ренхевен
Государства
Островная Империя
Города Гристоля
ДануоллБелый утёсПоттерстедДрискольРедмурБэйлтонСтарый ЛампроуПулвикПортерфеллМогила Юной Люси
Города Тивии
СаммараЯроТамаракДабокваАлексинМейяКалтанПрадимВей-Гон
Города Серконоса
КарнакаКуллероСаггунтоБастиллиан
Города Морли
АльбаАрранФраепортУиннидонКолкенни
Advertisement