Dishonored вики
Dishonored вики
1673
страницы
м (Откат правок Lurs Scotte (обсуждение) к версии DOC'a)
мНет описания правки
Метка: sourceedit
Строка 1: Строка 1:
 
[[Файл:Оскверненный.png|right|220px]]
 
[[Файл:Оскверненный.png|right|220px]]
   
'''Грубые костяные поделки ''' — книга в [[Dishonored: The Brigmore Witches]].
+
'''Грубые костяные поделки ''' — книга в [[Dishonored: The Brigmore Witches]].
   
 
== Текст ==
 
== Текст ==
Строка 10: Строка 10:
 
''В сказках для детей говорится, что некоторые из тех, кто несет на себе [[Метка Чужого|знак]] черноглазого ублюдка, могут перелетать с крыши на крышу, словно воробьи. Другие повелевают армиями крыс или ядовитых мух. [[Аббатство Обывателей|Смотрители]] правильно боятся нас, правильно пугают простолюдинов, советуя по ночам не выходить из дома и держаться вместе.''
 
''В сказках для детей говорится, что некоторые из тех, кто несет на себе [[Метка Чужого|знак]] черноглазого ублюдка, могут перелетать с крыши на крышу, словно воробьи. Другие повелевают армиями крыс или ядовитых мух. [[Аббатство Обывателей|Смотрители]] правильно боятся нас, правильно пугают простолюдинов, советуя по ночам не выходить из дома и держаться вместе.''
   
''Но есть и другие проявления его воли. Те, кто служат мне, получают часть моих способностей. Подозреваю, товарки [[Далила Копперспун|Далилы Копперспун]] точно так же получают часть ее силы. А еще есть те, кто умеет создавать руны и амулеты. В городе есть одна старуха - ее называют [[Старая Ветошь|Старой Ветошью]], - которая делает резные [[Руны|фигурки из китовой кости]]. Она связывает их вместе и вливает в них силу [[Бездна|Бездны]], пока они не начинают стонать, как агонизирующий больной. Я нашел несколько ее талисманов и, касаясь каждого из них, чувствовал, что крошечная часть меня отрывалась и перемещалась в нее. Что получила она? Долгую жизнь? Какую-то иную, неведомую мне силу? Даже не представляю.''
+
''Но есть и другие проявления его воли. Те, кто служат мне, получают часть моих способностей. Подозреваю, товарки [[Далила Копперспун|Далилы Копперспун]] точно так же получают часть ее силы. А еще есть те, кто умеет создавать руны и амулеты. В городе есть одна старуха — ее называют [[Старая Ветошь|Старой Ветошью]], — которая делает резные [[Руны|фигурки из китовой кости]]. Она связывает их вместе и вливает в них силу [[Бездна|Бездны]], пока они не начинают стонать, как агонизирующий больной. Я нашел несколько ее талисманов и, касаясь каждого из них, чувствовал, что крошечная часть меня отрывалась и перемещалась в нее. Что получила она? Долгую жизнь? Какую-то иную, неведомую мне силу? Даже не представляю.''
   
''Я знал четверых, отмеченных [[Метка Чужого|знаком]] [[Чужой|Чужого]]. И я видел десятки тех, кто мечтал об этом знаке. Видел тех, кто ночами напролет стоял в затхлых прудах или валялся в кладбищенской пыли. Некоторые живьем потрошили животных и сжигали человеческую плоть, считая, что так они призовут [[Бездна|Бездну]]. Однажды я встретил умирающего, который много лет собирал [[руны]] и [[Костяные амулеты|амулеты]]. Он истолок их в порошок и съел его, воображая, что получит магию амулетов. Его смерть была долгой и мучительной. Я знал женщину из [[Карнака|Карнаки]], которая скупала [[Костяные амулеты|амулеты]], ломала их на части, а потом собирала снова - и продавала. Я купил один из ее [[Осквернённые костяные амулеты|оскверненных амулетов]], который, как она сказала, заставит металл ломаться при соприкосновении с моей кожей. Она не соврала. Но каждый раз, когда это происходило, один из моих зубов чернел и выпадал. Лишившись третьего зуба, я отдал амулет одному из своих людей. Сейчас, глядя на его беззубую улыбку, я могу лишь догадываться, насколько покрыты чернотой его внутренности.''
+
''Я знал четверых, отмеченных [[Метка Чужого|знаком]] [[Чужой|Чужого]]. И я видел десятки тех, кто мечтал об этом знаке. Видел тех, кто ночами напролет стоял в затхлых прудах или валялся в кладбищенской пыли. Некоторые живьем потрошили животных и сжигали человеческую плоть, считая, что так они призовут [[Бездна|Бездну]]. Однажды я встретил умирающего, который много лет собирал [[руны]] и [[Костяные амулеты|амулеты]]. Он истолок их в порошок и съел его, воображая, что получит магию амулетов. Его смерть была долгой и мучительной. Я знал женщину из [[Карнака|Карнаки]], которая скупала [[Костяные амулеты|амулеты]], ломала их на части, а потом собирала снова — и продавала. Я купил один из ее [[Осквернённые костяные амулеты|оскверненных амулетов]], который, как она сказала, заставит металл ломаться при соприкосновении с моей кожей. Она не соврала. Но каждый раз, когда это происходило, один из моих зубов чернел и выпадал. Лишившись третьего зуба, я отдал амулет одному из своих людей. Сейчас, глядя на его беззубую улыбку, я могу лишь догадываться, насколько покрыты чернотой его внутренности.''
   
 
''Порой я спрашиваю себя: смог бы я внушать такой страх без этих даров? Называли бы меня Клинком [[Дануолл]]а, произнося это прозвище почтительным шепотом на улицах и рынках, в высоких кабинетах и роскошных гостиных? Надеюсь, что да, хоть это и неважно. Пока я ношу этот [[Метка Чужого|знак]], я буду использовать любые возможности, чтобы прогнуть этот мир под себя. Это не так трудно. Куда труднее исправить однажды содеянное.''
 
''Порой я спрашиваю себя: смог бы я внушать такой страх без этих даров? Называли бы меня Клинком [[Дануолл]]а, произнося это прозвище почтительным шепотом на улицах и рынках, в высоких кабинетах и роскошных гостиных? Надеюсь, что да, хоть это и неважно. Пока я ношу этот [[Метка Чужого|знак]], я буду использовать любые возможности, чтобы прогнуть этот мир под себя. Это не так трудно. Куда труднее исправить однажды содеянное.''
Строка 21: Строка 21:
 
[[en:Cobbled Bits of Bone]]
 
[[en:Cobbled Bits of Bone]]
 
[[de:Die Knochensammlerin]]
 
[[de:Die Knochensammlerin]]
 
[[Категория:The Brigmore Witches]]
  +
[[Категория:Предметы]]
  +
[[Категория:Предметы (The Brigmore Witches)]]
 
[[Категория:Книги]]
 
[[Категория:Книги]]
 
[[Категория:Книги (The Brigmore Witches)]]
 
[[Категория:Книги (The Brigmore Witches)]]
[[Категория:Предметы (The Brigmore Witches)]]
 

Версия от 20:27, 25 апреля 2015

Оскверненный

Грубые костяные поделки  — книга в Dishonored: The Brigmore Witches.

Текст

[Отрывок из дневника]

Говорят, моя мать была ведьмой, но истина, как часто бывает, зависит от точки зрения и положения в обществе. Да, мать умело готовила яды из редких трав и рыбы-ежа, обитающей среди рифов Пандуссии. Да, она силой или обманом вливала в людей зелья, что вызывали сильные галлюцинации. Да, в ее взгляде была сила, но это была ее собственная сила, а не дар Чужого. Когда человек годами выживает в суровых условиях, а затем возвращается в стадо, которое мы называем цивилизованным обществом, он не может не внушать страх. Моя мать умела многое, но я не помню, чтобы ее умения выходили за рамки порошков, спрятанных ножей и ловких трюков.

В сказках для детей говорится, что некоторые из тех, кто несет на себе знак черноглазого ублюдка, могут перелетать с крыши на крышу, словно воробьи. Другие повелевают армиями крыс или ядовитых мух. Смотрители правильно боятся нас, правильно пугают простолюдинов, советуя по ночам не выходить из дома и держаться вместе.

Но есть и другие проявления его воли. Те, кто служат мне, получают часть моих способностей. Подозреваю, товарки Далилы Копперспун точно так же получают часть ее силы. А еще есть те, кто умеет создавать руны и амулеты. В городе есть одна старуха — ее называют Старой Ветошью, — которая делает резные фигурки из китовой кости. Она связывает их вместе и вливает в них силу Бездны, пока они не начинают стонать, как агонизирующий больной. Я нашел несколько ее талисманов и, касаясь каждого из них, чувствовал, что крошечная часть меня отрывалась и перемещалась в нее. Что получила она? Долгую жизнь? Какую-то иную, неведомую мне силу? Даже не представляю.

Я знал четверых, отмеченных знаком Чужого. И я видел десятки тех, кто мечтал об этом знаке. Видел тех, кто ночами напролет стоял в затхлых прудах или валялся в кладбищенской пыли. Некоторые живьем потрошили животных и сжигали человеческую плоть, считая, что так они призовут Бездну. Однажды я встретил умирающего, который много лет собирал руны и амулеты. Он истолок их в порошок и съел его, воображая, что получит магию амулетов. Его смерть была долгой и мучительной. Я знал женщину из Карнаки, которая скупала амулеты, ломала их на части, а потом собирала снова — и продавала. Я купил один из ее оскверненных амулетов, который, как она сказала, заставит металл ломаться при соприкосновении с моей кожей. Она не соврала. Но каждый раз, когда это происходило, один из моих зубов чернел и выпадал. Лишившись третьего зуба, я отдал амулет одному из своих людей. Сейчас, глядя на его беззубую улыбку, я могу лишь догадываться, насколько покрыты чернотой его внутренности.

Порой я спрашиваю себя: смог бы я внушать такой страх без этих даров? Называли бы меня Клинком Дануолла, произнося это прозвище почтительным шепотом на улицах и рынках, в высоких кабинетах и роскошных гостиных? Надеюсь, что да, хоть это и неважно. Пока я ношу этот знак, я буду использовать любые возможности, чтобы прогнуть этот мир под себя. Это не так трудно. Куда труднее исправить однажды содеянное.

Местонахождение

Dishonored: The Brigmore Witches. Книга находится рядом с кроватью Дауда, на книжной полке.