Метки: apiedit, Визуальный редактор
Метка: Визуальный редактор
 
(не показано 30 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Stub}}
+
{{Спойлер}}
  +
{{Цитата|текст = На улицах убивают людей. Сточные воды покраснели от крови. Теперь назад не повернёшь.|автор = Смотритель [[Тиг Мартин]]}}
 
{{Миссии
 
{{Миссии
 
|image = RegentMission.png
 
|image = RegentMission.png
 
|Цели = Хайрем Берроуз
 
|Цели = Хайрем Берроуз
|Место действия = Башня Дануолла
+
|Место действия = [[Башня Дануолла]]
|Персонажи = Лоялисты, Эмили Колдуин, Генерал Тобиас, Палач, Хайрем Берроуз, Офицер Пропаганды
+
|Персонажи = Генерал Тобиас, Палач, Хайрем Берроуз
|Фракции = Городская стража, Аббатство Обывателей
+
|Фракции = Городская стража, Аббатство Обывателей, Служанки
  +
|Враги = офицер Городской стражи, рядовой Городской стражи, сержант городской стражи, смотрители, толлбой, шарманщики
|Враги = Городская стража, Толлбой, Смотритель
 
|Дополнительные действия = [[Особые действия#Возвращение в Башню|да]]
+
|Дополнительные действия = [[Особые действия#Возвращение в Башню|Присутствуют]]
 
|Рун = 4
 
|Рун = 4
 
|Амулетов = 2
 
|Амулетов = 2
Строка 15: Строка 16:
 
|Монет = 2175
 
|Монет = 2175
 
}}
 
}}
<div align="justify"><!--
 
-->'''{{PAGENAME}}''' (ориг. "''Return to the Tower''") — миссия в [[Dishonored]]. Доступна из главного меню в пункте "Миссии".
 
   
  +
'''«Возвращение в Башню»''' (ориг. ''«Return to the Tower»'') — шестая миссия в [[Dishonored]].
== Описание ==
 
[[Корво Аттано|Корво]] поработал хорошо: Хайрем Берроуз потерял всех своих основных союзников, и пришло время разобраться с ним самим. Путь Аттано лежит в некогда открытый для всех дом [[Джессамина Колдуин|императрицы]], теперь же укрепленный бастион узурпатора - Башню Дануолла.
 
   
  +
== Предыстория ==
   
  +
Лишившись своих главных союзников, ставленников в [[Парламент Островной Империи|парламенте]], каналов финансирования и, главное, [[Эмили Колдуин]], [[Хайрем Берроуз]] заперся в [[Башня Дануолла|Башне Дануолла]], чтобы обдумать свои дальнейшие действия. [[Лоялисты]] принимают решение последним ударом покончить с тиранией [[Лорд-регент|лорда-регента]] и посадить законную наследницу Эмили на трон [[Островная Империя|Островной империи]]. И этот удар должен нанести, конечно же, [[Корво Аттано|Корво]]. [[Самуэль Бечворт|Самуэль]] готов отвезти бывшего [[Лорд-защитник|лорда-защитника]] туда, где тот полгода назад потерял всё, чем дорожил.
''Следующая часть'' - [[Затопленный квартал (миссия)|Затопленный квартал]]
 
  +
  +
== Первостепенные задачи ==
  +
  +
* Покончить с лордом-регентом.
  +
Для начала необходимо проникнуть в Башню, миновав кордоны [[Городская стража|стражников]] и различные защитные устройства [[Антон Соколов|Соколова]]. Попасть в Башню можно тремя путями: через парадные двери, вентиляцию (можно забраться по карнизу) или резервуар с [[Миноги|миногами]] (нужно проникнуть в комнату с насосами и стоками и переговорить с тамошним инженером).
  +
  +
Как только вы окажетесь внутри Башни — разыскивайте Хайрема. При низком уровне [[Хаос]]а Хайрем будет сидеть в своей спальне и на все увещевания [[Генерал Тобиас|генерала Тобиаса]] о ночёвке в укрытии на крыше будет отвечать категорическим отказом, мотивируя своё решение тем, что ему хочется провести ночь в своей кровати. Спальня лорда-регента снабжена балконом, который выходит в вестибюль, так что добраться до Хайрема не составит труда.
  +
  +
При высоком уровне Хаоса лорд-регент запрётся в укрытии на крыше Башни и огородится многочисленной стражей. Придётся идти за Берроузом наверх, чтобы прикончить спятившего от паранойи лорда-регента.
  +
  +
Но существует способ справиться с Хайремом и без применения насилия, который можно узнать в дополнительной миссии «[[Станция вещания]]».
  +
  +
== Второстепенные задачи ==
  +
  +
[[Файл:Арест_Берроуза.jpg|thumb|240px|Арест Берроуза]]
  +
* [[Станция вещания]].
  +
Северо-восточная часть Башни оборудована под станцию вещания, в которой офицер пропаганды не только зачитывает свежие новости и приказы лорда-регента, но и вовсю популяризирует и восхваляет Хайрема и его деспотичную политику. Подступы к станции вещания охраняет [[разрядный столб]], а сам [[офицер пропаганды]] вместе с аппаратурой сидит на вершине. Как только Корво встретится с офицером, тот моментально предаст своего повелителя: он скажет, что в сейфе лорда-регента находится аудиограмма, на которую тот записал свой убийственный [[план искоренения нищеты]], ставший началом конца для Дануолла, и скажет шифр от сейфа. Офицер пропаганды посоветует Корво использовать компромат на лорда-регента, чтобы публично обличить его.
  +
  +
* Навестить [[Палач]]а.
  +
Моррис Салливан живёт в Башне Дануолла. Несмотря на свои явные связи с [[Чужой|Чужим]] и порой странное поведение, Палач не подвергается гонению со стороны [[Аббатство Обывателей|Аббатства]] и охраны Башни. Моррис находится в подвальных помещениях вместе со своим [[Волкодавы|волкодавом]]. Если хотите, можете отомстить Палачу за все пытки, которые он учинял над вами в [[Тюрьма Колдридж|тюрьме Колдридж]].
  +
  +
== Особые действия ==
  +
* Победил верного палача лорда-регента.
  +
Просто душим его и всё.
  +
*Открыл свою личность лорду-регенту.
  +
Необходимо воспользоваться интеркомом, по которому Хайрем общался генералом Тобиасом в вестибюле Башни. Хайрем Берроуз будет очень удивлён, когда узнает, что таинственный убийца в маске — бывший лорд-протектор. Еще один вариант — встретиться лицом к лицу с лордом-регентом на крыше и поговорить с ним.
  +
*Предал огласке пороки лорда-регента.
  +
Поговорите с [[Офицер пропаганды|офицером пропаганды]], затем стащите из сейфа Берроуза аудиограмму с компроматом и пустите её в эфир.
  +
*Убил верного палача лорда-регента.
  +
[[Палач]] находится в подвале Башни вместе со своим волкодавом. Можете выйти с ним на открытый бой, а можете подло ударить в спину и избавить себя от лишней мороки. В открытой схватке победить палача будет труднее, так как он имеет повышенное здоровье, нечувствителен к усыпляющим дротикам и использует магию.
  +
  +
== Книги, записки, аудиограммы ==
  +
* [[Маяк (книга)|Маяк]]
  +
* [[Запретная территория]]
  +
* [[Официальный указ]]
  +
* [[Проходимость катакомб в месяц сетей]]
  +
* [[Пропажа леди Бойл]]
  +
* [[Тайник (Возвращение в Башню)|Тайник]]
  +
* [[Исповедь лорда-регента]]
  +
* [[Технология Соколова и новый век]]
  +
* [[Императрица Джессамина Колдуин (книга)|Императрица Джессамина Колдуин]]
  +
* [[Аббатство обывателей]]
  +
* [[Катакомбы под Дануоллом]]
  +
* [[Неудачные эксперименты]]
  +
* [[Башня Дануолла (книга)|Башня Дануолла]]
  +
* [[Верховный смотритель (книга)|Верховный смотритель]]
  +
* [[Китобои (книга)|Китобои]]
  +
* [[Дочь Тивии]]
  +
* [[Глава королевской тайной службы]]
  +
* [[Причуды королевского палача]]
  +
* [[Банда Слекджова с Боттл-стрит]]
  +
* [[Академия натурфилософии|Академия натруфилософии]]
  +
* [[Письмо императрицы к Корво]]
  +
* [[Письмо императрицы, адресованное Эмили]]
  +
* [[Влияние Чужого]]
  +
* [[Смотритель Шант]]
  +
* [[Детские стишки]]
  +
* [[Плакальщики: симптомы и меры безопасности]]
  +
* [[Дорогуша]]
  +
* [[Мародеры (книга)|Мародеры]]
  +
* [[Испытание пригодности (книга)|Испытание пригодности]]
  +
* [[Крысиная чума (книга)|Крысиная чума]]
  +
* [[Сокращение расходов]]
  +
*
  +
  +
== Общая информация ==
  +
  +
*Несмотря на то, что Хайрем Берроуз приложил множество усилий, чтобы оградить себя от смерти, он упустил одно: забыл закрыть водяной шлюз Башни, через который Корво проник на территорию императорской резиденции.
  +
*Шифр от сейфа лорда-регента — 9-3-5.
  +
*Инженер-механик, которого можно найти в помещении с насосами и стоками, уже появлялся в [[Возвращение домой|прологе]].
  +
*Если вы убъете лорда-регента до того как он свяжется с генералом Тобиасом, то он всё равно будет говорить с генералом.
  +
*Если уровень Хаоса высок, Хайрем Берроуз будет ждать Корво на вершине башни, в своём убежище. Воспользовавшись телевизионным интеркомом в фойе, можно связаться напрямую с лордом-регентом и снять перед ним маску, раскрыв свою истинную личину. При низком уровне хаоса ничего не подозревающий лорд-регент окажется недоступен для вызова, так как будет готовенький сидеть в своей спальне.
  +
*Если во втором случае нейтрализовать Берроуза до того, как к нему заглянет генерал Тобиас, тот после нескольких безуспешных попыток достучаться до лорда-регента поднимет тревогу. Он же вместе с подчинённым арестует Хайрема, если Корво публично обвинит лорда-регента в его преступлениях против империи и императрицы.
  +
*Если после разоблачения регента убить или усыпить стражников, сопровождающих его в тюрьму Колдридж, не попадаясь им на глаза, то лорд-регент побежит в комнату Палача, а вся стража по пути его следования будет пытаться убить бывшего начальника. Далее может последовать стычка между Палачом и стражей, если, конечно, Палач до этого не был убит игроком.
  +
*Если перед разоблачением Берроуза перенастроить и подключить стену света, расположенную прямо перед дверью его спальни, то во время конвоирования в тюрьму лорд-регент, идущий чуть впереди сопровождающих его охранников, испепелится.
  +
*На верхнем этаже башни, за камином, находится потайной закуток, где можно найти аудиограф и письмо погибшей императрицы. Открыть секретный ход можно, повернув установленный поблизости неработающий настенный канделябр. Обнаружить это место легко с помощью способности «[[Тёмное зрение]]» 2-го уровня.
  +
*Если посетить ротонду, в которой Корво принимала усопшая императрица (пролог «Возвращение домой»), можно отыскать кенотаф, посвящённый Джессамине.
  +
*Сбежать с территории Башни можно быстрее, если перемахнуть через высокие крепостные стены и продолжить путь по скалистым утёсам.
  +
*Даже если вы все предыдущие миссии сыграли и получили призрака в каждой миссии, Хайрем Берроуз всё равно будет знать, что за ним охотится «Убийца в Маске».
  +
*Видимо, после предыдущих событий Берроуз сошел с ума и стал параноиком.
  +
  +
== Связанные с заданием [[достижения]] ==
  +
  +
{| class="article-table article-table-selected" style="width: 800px; text-align: center;" border="1"
  +
|-
  +
! scope="col" style="text-align: center; width:100px" | Изображение
  +
! scope="col" style="text-align: center; width:100px" | Название
  +
! scope="col" style="text-align: center; width:100px" | Описание
  +
|-
  +
| style="text-align: center;" | [[Файл:Безликий.png|100px]]
  +
| '''''[[Безликий]]'''''
  +
| После побега из тюрьмы Колдридж выполнить задание, не поднимая тревоги.
  +
|-
  +
| style="text-align: center;" | [[Файл:Галерист.png|100px]]
  +
| '''''[[Галерист]]'''''
  +
| Собрать все картины Соколова.
  +
|-
  +
| style="text-align: center;" | [[Файл:Политсамоубийца.png|100px]]
  +
| '''''[[Политсамоубийца]]'''''
  +
| Разоблачить преступления лорда-регента и спровоцировать его арест.
  +
|-
  +
| style="text-align: center;" | [[Файл:Привидение.png|100px]]
  +
| '''''[[Привидение]]'''''
  +
| Выполнить задание после побега из тюрьмы, не поднимая тревоги и убив менее 5 персонажей.
  +
|-
  +
| style="text-align: center;" | [[Файл:Тень.png|100px]]
  +
| '''''[[Тень]]'''''
  +
| Выполнить все задания после пролога, не поднимая тревоги.
  +
|-
  +
| style="text-align: center;" | [[Файл:Цареубийца.png|100px]]
  +
| '''''[[Цареубийца]]'''''
  +
| Убить лорда-регента Хайрема Берроуза.
  +
|}
  +
  +
<center>'''И другие…'''</center>
  +
  +
== [https://dishonored.fandom.com/ru/wiki/Сердце_(цитаты) Сердце (цитаты)] ==
  +
* ''Здесь обитает лорд-регент. И те, кто ждёт встречи с палачом. Впрочем, живут они по-разному.''
  +
* ''Он ходит по каменному полу, стараясь не ступить на один камень дважды. Он считает. Он не может избавиться от мыслей.''
  +
* ''Башня Дануолла не настолько высока, чтобы вознестись над зловонием смерти.''
  +
* ''Мы оба бывали здесь раньше.''
  +
* ''Если бы город вымер от чумы или сгорел, Башня Дануолла пала бы последней.''
  +
<gallery position="center" columns="dynamic" spacing="medium">
  +
Башня_Дануолла_—_слайд.jpg|Загрузочный слайд — Башня Дануолла
  +
Берроуз_—_слайд.jpg|Загрузочный слайд — Берроуз
  +
</gallery>
  +
 
''Следующая миссия'' «[[Затопленный квартал (миссия)|Затопленный квартал]]»
  +
  +
''Предыдущая миссия'' — «[[Последний прием леди Бойл]]»
   
 
[[en:Return to the Tower]]
 
[[en:Return to the Tower]]
[[Категория:Dishonored]]
 
[[Категория:Миссии]]
 
 
[[Категория:Миссии (Dishonored)]]
 
[[Категория:Миссии (Dishonored)]]

Текущая версия на 04:16, 31 августа 2020

The Heart.png Внимание, спойлер!

Эта статья содержит спойлеры, которые могут испортить вам удовольствие от игры. Читайте на свой страх и риск!

«На улицах убивают людей. Сточные воды покраснели от крови. Теперь назад не повернёшь.»
― Смотритель Тиг Мартин


«Возвращение в Башню» (ориг. «Return to the Tower») — шестая миссия в Dishonored.

Предыстория[править | править код]

Лишившись своих главных союзников, ставленников в парламенте, каналов финансирования и, главное, Эмили Колдуин, Хайрем Берроуз заперся в Башне Дануолла, чтобы обдумать свои дальнейшие действия. Лоялисты принимают решение последним ударом покончить с тиранией лорда-регента и посадить законную наследницу Эмили на трон Островной империи. И этот удар должен нанести, конечно же, Корво. Самуэль готов отвезти бывшего лорда-защитника туда, где тот полгода назад потерял всё, чем дорожил.

Первостепенные задачи[править | править код]

  • Покончить с лордом-регентом.

Для начала необходимо проникнуть в Башню, миновав кордоны стражников и различные защитные устройства Соколова. Попасть в Башню можно тремя путями: через парадные двери, вентиляцию (можно забраться по карнизу) или резервуар с миногами (нужно проникнуть в комнату с насосами и стоками и переговорить с тамошним инженером).

Как только вы окажетесь внутри Башни — разыскивайте Хайрема. При низком уровне Хаоса Хайрем будет сидеть в своей спальне и на все увещевания генерала Тобиаса о ночёвке в укрытии на крыше будет отвечать категорическим отказом, мотивируя своё решение тем, что ему хочется провести ночь в своей кровати. Спальня лорда-регента снабжена балконом, который выходит в вестибюль, так что добраться до Хайрема не составит труда.

При высоком уровне Хаоса лорд-регент запрётся в укрытии на крыше Башни и огородится многочисленной стражей. Придётся идти за Берроузом наверх, чтобы прикончить спятившего от паранойи лорда-регента.

Но существует способ справиться с Хайремом и без применения насилия, который можно узнать в дополнительной миссии «Станция вещания».

Второстепенные задачи[править | править код]

Арест Берроуза

Северо-восточная часть Башни оборудована под станцию вещания, в которой офицер пропаганды не только зачитывает свежие новости и приказы лорда-регента, но и вовсю популяризирует и восхваляет Хайрема и его деспотичную политику. Подступы к станции вещания охраняет разрядный столб, а сам офицер пропаганды вместе с аппаратурой сидит на вершине. Как только Корво встретится с офицером, тот моментально предаст своего повелителя: он скажет, что в сейфе лорда-регента находится аудиограмма, на которую тот записал свой убийственный план искоренения нищеты, ставший началом конца для Дануолла, и скажет шифр от сейфа. Офицер пропаганды посоветует Корво использовать компромат на лорда-регента, чтобы публично обличить его.

Моррис Салливан живёт в Башне Дануолла. Несмотря на свои явные связи с Чужим и порой странное поведение, Палач не подвергается гонению со стороны Аббатства и охраны Башни. Моррис находится в подвальных помещениях вместе со своим волкодавом. Если хотите, можете отомстить Палачу за все пытки, которые он учинял над вами в тюрьме Колдридж.

Особые действия[править | править код]

  • Победил верного палача лорда-регента.

Просто душим его и всё.

  • Открыл свою личность лорду-регенту.

Необходимо воспользоваться интеркомом, по которому Хайрем общался генералом Тобиасом в вестибюле Башни. Хайрем Берроуз будет очень удивлён, когда узнает, что таинственный убийца в маске — бывший лорд-протектор. Еще один вариант — встретиться лицом к лицу с лордом-регентом на крыше и поговорить с ним.

  • Предал огласке пороки лорда-регента.

Поговорите с офицером пропаганды, затем стащите из сейфа Берроуза аудиограмму с компроматом и пустите её в эфир.

  • Убил верного палача лорда-регента.

Палач находится в подвале Башни вместе со своим волкодавом. Можете выйти с ним на открытый бой, а можете подло ударить в спину и избавить себя от лишней мороки. В открытой схватке победить палача будет труднее, так как он имеет повышенное здоровье, нечувствителен к усыпляющим дротикам и использует магию.

Книги, записки, аудиограммы[править | править код]

Общая информация[править | править код]

  • Несмотря на то, что Хайрем Берроуз приложил множество усилий, чтобы оградить себя от смерти, он упустил одно: забыл закрыть водяной шлюз Башни, через который Корво проник на территорию императорской резиденции.
  • Шифр от сейфа лорда-регента — 9-3-5.
  • Инженер-механик, которого можно найти в помещении с насосами и стоками, уже появлялся в прологе.
  • Если вы убъете лорда-регента до того как он свяжется с генералом Тобиасом, то он всё равно будет говорить с генералом.
  • Если уровень Хаоса высок, Хайрем Берроуз будет ждать Корво на вершине башни, в своём убежище. Воспользовавшись телевизионным интеркомом в фойе, можно связаться напрямую с лордом-регентом и снять перед ним маску, раскрыв свою истинную личину. При низком уровне хаоса ничего не подозревающий лорд-регент окажется недоступен для вызова, так как будет готовенький сидеть в своей спальне.
  • Если во втором случае нейтрализовать Берроуза до того, как к нему заглянет генерал Тобиас, тот после нескольких безуспешных попыток достучаться до лорда-регента поднимет тревогу. Он же вместе с подчинённым арестует Хайрема, если Корво публично обвинит лорда-регента в его преступлениях против империи и императрицы.
  • Если после разоблачения регента убить или усыпить стражников, сопровождающих его в тюрьму Колдридж, не попадаясь им на глаза, то лорд-регент побежит в комнату Палача, а вся стража по пути его следования будет пытаться убить бывшего начальника. Далее может последовать стычка между Палачом и стражей, если, конечно, Палач до этого не был убит игроком.
  • Если перед разоблачением Берроуза перенастроить и подключить стену света, расположенную прямо перед дверью его спальни, то во время конвоирования в тюрьму лорд-регент, идущий чуть впереди сопровождающих его охранников, испепелится.
  • На верхнем этаже башни, за камином, находится потайной закуток, где можно найти аудиограф и письмо погибшей императрицы. Открыть секретный ход можно, повернув установленный поблизости неработающий настенный канделябр. Обнаружить это место легко с помощью способности «Тёмное зрение» 2-го уровня.
  • Если посетить ротонду, в которой Корво принимала усопшая императрица (пролог «Возвращение домой»), можно отыскать кенотаф, посвящённый Джессамине.
  • Сбежать с территории Башни можно быстрее, если перемахнуть через высокие крепостные стены и продолжить путь по скалистым утёсам.
  • Даже если вы все предыдущие миссии сыграли и получили призрака в каждой миссии, Хайрем Берроуз всё равно будет знать, что за ним охотится «Убийца в Маске».
  • Видимо, после предыдущих событий Берроуз сошел с ума и стал параноиком.

Связанные с заданием достижения[править | править код]

Изображение Название Описание
Безликий.png Безликий После побега из тюрьмы Колдридж выполнить задание, не поднимая тревоги.
Галерист.png Галерист Собрать все картины Соколова.
Политсамоубийца.png Политсамоубийца Разоблачить преступления лорда-регента и спровоцировать его арест.
Привидение.png Привидение Выполнить задание после побега из тюрьмы, не поднимая тревоги и убив менее 5 персонажей.
Тень.png Тень Выполнить все задания после пролога, не поднимая тревоги.
Цареубийца.png Цареубийца Убить лорда-регента Хайрема Берроуза.
И другие…

Сердце (цитаты)[править | править код]

  • Здесь обитает лорд-регент. И те, кто ждёт встречи с палачом. Впрочем, живут они по-разному.
  • Он ходит по каменному полу, стараясь не ступить на один камень дважды. Он считает. Он не может избавиться от мыслей.
  • Башня Дануолла не настолько высока, чтобы вознестись над зловонием смерти.
  • Мы оба бывали здесь раньше.
  • Если бы город вымер от чумы или сгорел, Башня Дануолла пала бы последней.

Следующая миссия — «Затопленный квартал»

Предыдущая миссия — «Последний прием леди Бойл»

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.