Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
(не показаны 22 промежуточные версии 9 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
+ | ''Примечание автора'': В '''Dishonored 2''' книга была локализована повторно(переведена иначе), поэтому автор этой страницы привёл оба варианта переведённого текста |
||
== Текст == |
== Текст == |
||
⚫ | |||
− | ''[Отрывки из книги о морских традициях и резьбе по кости]'' |
+ | ''[Отрывки из книги о [[Флот и адмиралтейство|морских]] традициях и резьбе по кости]'' |
− | ''Говорят, костяные амулеты приносят морякам удачу.'' |
+ | ''Говорят, [[костяные амулеты]] приносят морякам удачу.'' |
+ | |||
⚫ | ''Искусство резьбы по кости пришло из древних времен, когда оно передавалось от отца к сыну, от старых мастеров к молодым матросам, которые недавно поднялись на [[корабли|палубу]]. В те времена для резьбы использовались бивни [[Ледовые моржи|ледовых моржей]] и огромные клыки [[Медведь|медведей]], населявших [[острова]] к северу от [[Тивия|Тивии]].'' |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | * [[Dishonored]] ''(оригинальная игра)'': Еще одну копию книги можно найти на третьем этаже в доме [[Бантинг]]а, в миссии [[Дом наслаждений]], рядом с [[Картины Соколова|картиной Соколова]] «Дауд и парабола ушедших дней». |
||
+ | * [[Dishonored 2]]: В сокровищнице [[Башня Дануолла|Башни Дануолла]] на оружейном столе. Текст несколько отличен, скорее всего, на оригинальном языке он один и тот же. |
||
+ | == Галерея == |
||
⚫ | |||
+ | <gallery orientation="none" position="center" hideaddbutton="true" spacing="small"> |
||
+ | книга амулеты.png|Книга над магазином Гриффа |
||
+ | АмулетыБантинг.png|Книга в доме Бантинга |
||
+ | книга амулеты текст.png|Текст книги |
||
+ | </gallery> |
||
+ | [[en:Bone Charms (book)]] |
||
⚫ | |||
+ | [[de:Knochenartefakte (Buch)]] |
||
+ | [[it:Amuleti d'Osso (libro)]] |
||
+ | [[pl:Kościane amulety (książka)]] |
||
[[Категория:Книги]] |
[[Категория:Книги]] |
||
+ | [[Категория:Книги (Dishonored)]] |
||
+ | [[Категория:Книги (Верховный смотритель Кемпбелл)]] |
||
+ | [[Категория:Книги (Дом наслаждений)]] |
||
+ | [[Категория:Книги (Dishonored 2)]] |
||
+ | [[Категория:Книги (Death of the Outsider)]] |
||
+ | [[Категория:Книги (Последний бой)]] |
||
+ | [[Категория:Книги (Ограбление банка)]] |
||
+ | [[Категория:Книги (Долгий день в Дануолле)]] |
||
+ | [[Категория:Книги (Добрый доктор)]] |
||
+ | [[Категория:Книги (Королевская кунсткамера)]] |
||
+ | [[Категория:Книги (Пыльный квартал (миссия)]] |
Версия от 14:28, 24 июня 2018
Амулеты — книга в игре Dishonored. В Dishonored 2.
Примечание автора: В Dishonored 2 книга была локализована повторно(переведена иначе), поэтому автор этой страницы привёл оба варианта переведённого текста
Текст
[Отрывки из книги о морских традициях и резьбе по кости]
Говорят, костяные амулеты приносят морякам удачу.
Искусство резьбы по кости пришло из древних времен, когда оно передавалось от отца к сыну, от старых мастеров к молодым матросам, которые недавно поднялись на палубу. В те времена для резьбы использовались бивни ледовых моржей и огромные клыки медведей, населявших острова к северу от Тивии.
С развитием китового промысла стали использовать кости этих огромных животных. Из них вырезали амулеты, которые поют в ночи и придают мужчине силу или же не дают женщине забеременеть.
Местонахождение
- Dishonored (оригинальная игра): Находится на втором этаже магазина Гриффа.
- Dishonored (оригинальная игра): Еще одну копию книги можно найти на третьем этаже в доме Бантинга, в миссии Дом наслаждений, рядом с картиной Соколова «Дауд и парабола ушедших дней».
- Dishonored 2: В сокровищнице Башни Дануолла на оружейном столе. Текст несколько отличен, скорее всего, на оригинальном языке он один и тот же.