Corvo Attano

<div class="placeholder placeholder-double-brackets" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22double-brackets%22%2C%22wikitext%22%3A%22%7B%7BPosta%5Cu0107%20Infobox%5Cn%7Cimage%20%3D%20Corvo%20Attano.png%5Cn%7C%20Wiek%20%3D%20Dishonored%20-%2039%20lat%5CnDishonored%202%20-%2054%20lata%5Cn%7C%20Lokacja%20%3D%20%5B%5BDunwall%20Tower%5D%5D%3Cbr%20%5C%2F%3E%5B%5BPub%20Hound%20Pits%5D%5D%5Cn%7C%20Pierwsza%20misja%20%3D%20%5B%5BProlog%5D%5D%5Cn%7C%20Ostatnia%20misja%20%3D%20%5B%5B%5Cu015awiat%5Cu0142o%20na%20ko%5Cu0144cu%5D%5D%5Cn%7C%20Przynale%5Cu017cno%5Cu015b%5Cu0107%20%3D%20%5B%5BLojali%5Cu015bci%20%28ugrupowanie%29%7CLojali%5Cu015bci%5D%5D%5Cn%7C%20Funkcja%20%3D%20%5B%5BLord%20Protektor%5D%5D%5Cn%7D%7D%22%2C%22lineStart%22%3A%22%22%2C%22title%22%3A%22Posta%5Cu0107%20Infobox%5Cn%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22spacesafter%22%3A%22%22%7D" contenteditable="false" data-rte-empty-lines-before="1">&#x200b;

<aside class="portable-infobox pi-background pi-europa pi-theme-wikia pi-layout-default">
<h2 class="pi-item pi-item-spacing pi-title" data-source="name">Corvo Attano</h2>

<figure class="pi-item pi-image" data-source="image">
	<a href="https://vignette.wikia.nocookie.net/dishonored/images/5/54/CorvoAttanoRender.png/revision/latest?cb=20130212134328&amp;path-prefix=pl" class="image image-thumbnail"
	   title="">
		<img src="https://vignette.wikia.nocookie.net/dishonored/images/5/54/CorvoAttanoRender.png/revision/latest?cb=20130212134328&amp;path-prefix=pl" srcset="https://vignette.wikia.nocookie.net/dishonored/images/5/54/CorvoAttanoRender.png/revision/latest?cb=20130212134328&amp;path-prefix=pl 1x, https://vignette.wikia.nocookie.net/dishonored/images/5/54/CorvoAttanoRender.png/revision/latest?cb=20130212134328&amp;path-prefix=pl 2x" class="pi-image-thumbnail" alt="" width="228" height="480"
		     data-image-key="Corvo_Attano.png" data-image-name="Corvo Attano.png"/>
		
	</a>
	
</figure>
<section class="pi-item pi-group pi-border-color pi-collapse pi-collapse-open">
	<h2 class="pi-item pi-header pi-secondary-font pi-item-spacing pi-secondary-background">Informacje </h2>

<div class="pi-item pi-data pi-item-spacing pi-border-color" data-source="Wiek">
	
		<h3 class="pi-data-label pi-secondary-font">Wiek</h3>
	
	<div class="pi-data-value pi-font">Dishonored - 39 lat<p data-rte-fromparser="true">Dishonored 2 - 54 lata</p></div>
</div>

<div class="pi-item pi-data pi-item-spacing pi-border-color" data-source="Lokacja">
	
		<h3 class="pi-data-label pi-secondary-font">Lokacja</h3>
	
	<div class="pi-data-value pi-font">[[Dunwall Tower]]<br />[[Pub Hound Pits]]</div>
</div>

<div class="pi-item pi-data pi-item-spacing pi-border-color" data-source="Pierwsza misja">
	
		<h3 class="pi-data-label pi-secondary-font">Pierwsza misja</h3>
	
	<div class="pi-data-value pi-font">[[Prolog]]</div>
</div>

<div class="pi-item pi-data pi-item-spacing pi-border-color" data-source="Ostatnia misja">
	
		<h3 class="pi-data-label pi-secondary-font">Ostatnia misja</h3>
	
	<div class="pi-data-value pi-font">[[Światło na końcu]]</div>
</div>

<div class="pi-item pi-data pi-item-spacing pi-border-color" data-source="Przynależność">
	
		<h3 class="pi-data-label pi-secondary-font">Przynależność</h3>
	
	<div class="pi-data-value pi-font">[[Lojaliści (ugrupowanie)|Lojaliści]]</div>
</div>

<div class="pi-item pi-data pi-item-spacing pi-border-color" data-source="Funkcja">
	
		<h3 class="pi-data-label pi-secondary-font">Funkcja</h3>
	
	<div class="pi-data-value pi-font">[[Lord Protektor]]</div>
</div>

</section>
</aside>

&#x200b;</div>
<p data-rte-fromparser="true"><b>Corvo Attano</b> – główny bohater gry <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22Dishonored%22%2C%22link%22%3A%22Dishonored%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BDishonored%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Dishonored" title="Dishonored">Dishonored</a>, były <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22osobisty%20ochroniarz%22%2C%22link%22%3A%22Lord%20Protektor%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BLord%20Protektor%7Cosobisty%20ochroniarz%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Lord_Protektor" title="Lord Protektor">osobisty ochroniarz</a> <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22Jessamine%20Kaldwin%22%2C%22link%22%3A%22Jessamine%20Kaldwin%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BJessamine%20Kaldwin%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Jessamine_Kaldwin" title="Jessamine Kaldwin">Jessamine Kaldwin</a> mający tytuł Lorda Protektora.
</p>
<h2 data-rte-spaces-before="1" data-rte-spaces-after="1" data-rte-empty-lines-before="1"> Biografia </h2>
<p data-rte-fromparser="true" data-rte-filler="true"></p><h3>Wczesne życie</h3>
<p data-rte-fromparser="true">Corvo, podobnie jak <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22Daud%22%2C%22link%22%3A%22Daud%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BDaud%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Daud" title="Daud">Daud</a>, pochodzi z <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22Serkonos%22%2C%22link%22%3A%22Serkonos%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BSerkonos%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Serkonos" title="Serkonos">Serkonos</a>, najdalej wysuniętej na południe wyspy <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22Cesarstwa%22%2C%22link%22%3A%22Cesarstwo%20Wysp%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BCesarstwo%20Wysp%7CCesarstwa%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Cesarstwo_Wysp" title="Cesarstwo Wysp">Cesarstwa</a>. Nie wiadomo nic o jego dzieciństwie, podobnie jak o tym, ile bohater ma lat lub w jaki sposób został Lordem Protektorem. Wynikało to głównie z faktu, że Corvo był zamknięty w sobie i mało rozmowny.
</p>
<h3>Wrobiony i zniesławiony</h3>
<p data-rte-fromparser="true" data-rte-empty-lines-before="1">Po wybuchu epidemii <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22szczurzej%20zarazy%22%2C%22link%22%3A%22szczurza%20zaraza%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5Bszczurza%20zaraza%7Cszczurzej%20zarazy%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Szczurza_zaraza" title="Szczurza zaraza">szczurzej zarazy</a> Lord Protektor został wysłany do innych miast z misją poproszenia ich władyków o pomoc w pokonaniu choroby. Niestety, misja zakończyła się niepowodzeniem, a nawet pogorszyła sytuację w <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22Dunwall%22%2C%22link%22%3A%22Dunwall%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BDunwall%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Dunwall" title="Dunwall">Dunwall</a>, gdyż miasto zostało objęte blokadą. Bohater wrócił z wyprawy 2 dni wcześniej niż zamierzał, czym pokrzyżował plany spiskowców, chcących zamordować cesarzową bez świadków. Będący na miejscu zbrodni Corvo został oskarżony przez <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22Hirama%20Burrowsa%22%2C%22link%22%3A%22Hiram%20Burrows%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BHiram%20Burrows%7CHirama%20Burrowsa%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Hiram_Burrows" title="Hiram Burrows">Hirama Burrowsa</a>, przywódcę spisku, o dokonanie morderstwa i zamknięty w więzieniu.
</p>
<h3>Zamaskowany Przestępca</h3>
<p data-rte-fromparser="true" data-rte-empty-lines-before="1">Po ucieczce z więzienia Corvo dołącza do <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22Lojalist%5Cu00f3w%22%2C%22link%22%3A%22Lojali%5Cu015bci%20%28ugrupowanie%29%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BLojali%5Cu015bci%20%28ugrupowanie%29%7CLojalist%5Cu00f3w%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Lojali%C5%9Bci_(ugrupowanie)" title="Lojaliści (ugrupowanie)">Lojalistów</a> – tajnej grupy mającej za zadanie odbicie córki cesarzowej, <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22Emily%20Kaldwin%22%2C%22link%22%3A%22Emily%20Kaldwin%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BEmily%20Kaldwin%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Emily_Kaldwin" title="Emily Kaldwin">Emily Kaldwin</a> i osadzenie jej na tronie. Bohater wykonuje zlecenia grupy, polegające na wyeliminowaniu osób trzymających obecnie władzę z miastem. Po pozbawieniu włady Burrowsa, pełniącego funkcję <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22Lorda%20Regenta%22%2C%22link%22%3A%22Lord%20Regent%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BLord%20Regent%7CLorda%20Regenta%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Lord_Regent" title="Lord Regent">Lorda Regenta</a>.
</p>
<h3>Zdrada numer dwa</h3>
<p data-rte-fromparser="true" data-rte-empty-lines-before="1">Obawiający się o władzę lojaliści postanowili zabić Lorda Protektora, jednak dzięki pomocy <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22Samuel%22%2C%22link%22%3A%22Samuel%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BSamuel%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Samuel" title="Samuel" class="mw-redirect">Samuela</a> Corvo przeżywa zamach. Nieprzytomny ląduje w <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22Zatopionej%20Dzielnicy%22%2C%22link%22%3A%22Zatopiona%20Dzielnica%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BZatopiona%20Dzielnica%7CZatopionej%20Dzielnicy%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Zatopiona_Dzielnica" title="Zatopiona Dzielnica">Zatopionej Dzielnicy</a>, gdzie odnajduje Dauda, zabójcę cesarzowej.
</p>
<h3>Na ratunek Emily</h3>
<p data-rte-fromparser="true" data-rte-empty-lines-before="1">Po powrocie do bazy lojalistów, <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22pubu%20Hound%20Pits%22%2C%22link%22%3A%22Pub%20Hound%20Pits%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BPub%20Hound%20Pits%7Cpubu%20Hound%20Pits%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Pub_Hound_Pits" title="Pub Hound Pits">pubu Hound Pits</a>, Corvo dowiaduje się o wojnie między przywódcami spisku. Postanawia odbić z ich rąk Emily, i w tym celu udaje się na <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22wysp%5Cu0119%20Zimosk%5Cu00f3%5Cu0142ki%22%2C%22link%22%3A%22wyspa%20Zimosk%5Cu00f3%5Cu0142ki%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5Bwyspa%20Zimosk%5Cu00f3%5Cu0142ki%7Cwysp%5Cu0119%20Zimosk%5Cu00f3%5Cu0142ki%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" class="new" title="Wyspa Zimoskółki (strona nie istnieje)" rel="nofollow" data-uncrawlable-url="L3BsL3dpa2kvV3lzcGFfWmltb3NrJUMzJUIzJUM1JTgya2k/YWN0aW9uPWVkaXQmcmVkbGluaz0x">wyspę Zimoskółki</a>, gdzie znajduje się latarnia morska, na szczycie której <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22Farley%20Havelock%22%2C%22link%22%3A%22Farley%20Havelock%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BFarley%20Havelock%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Farley_Havelock" title="Farley Havelock">Farley Havelock</a> przetrzymuje następczynię tronu.
</p>
<h2 data-rte-spaces-before="1" data-rte-spaces-after="1" data-rte-empty-lines-before="1"> Umiejętności </h2>
<p data-rte-fromparser="true">Corvo jest silny, wysportowany i wyśmienicie wyszkolony w posługiwaniu się wszelkiego rodzaju brońmi. Po wysłaniu <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22nadprzyrodzonych%20mocy%22%2C%22link%22%3A%22Moce%20nadprzyrodzone%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BMoce%20nadprzyrodzone%7Cnadprzyrodzonych%20mocy%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Moce_nadprzyrodzone" title="Moce nadprzyrodzone">nadprzyrodzonych mocy</a> z rąk <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22Odmie%5Cu0144ca%22%2C%22link%22%3A%22Odmieniec%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BOdmieniec%7COdmie%5Cu0144ca%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Odmieniec" title="Odmieniec">Odmieńca</a> i pozyskaniu dodatkowych zdolności bohater stał się jeszcze groźniejszy.
</p><p data-rte-fromparser="true" data-rte-empty-lines-before="1">Corvo wzbudzał strach wśród wrogów, strażnicy twierdzili, że gdy się go zobaczy należy „zrobić dużo hałasu przed śmiercią”. Jedyną osobą, jaka nie czuła respektu przed głównym bohaterem był Daud, przywódca zabójców.
</p><p data-rte-fromparser="true" data-rte-empty-lines-before="1">Symbolem rozpoznawczym Corvo była jego maska, wykonana specjalnie dla niego przez jednego z najlepszych konstruktorów, <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22Piero%20Joplin%22%2C%22link%22%3A%22Piero%20Joplin%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BPiero%20Joplin%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Piero_Joplin" title="Piero Joplin">Piero Joplina</a>.
</p>
<h2 data-rte-spaces-before="1" data-rte-spaces-after="1"> Ciekawostki </h2>
<ul><li data-rte-spaces-before="1">„Corvo” w języku włoskim i portugalskim oznacza „kruk”.
</li><li data-rte-spaces-before="1">Wiele osób uważało, że Corvo miał romans z cesarzową Jessamine Kaldwin, ponadto Havelock w swoim pamiętniku twierdził, że Emily była córką Lorda Protektora. Po trailerze gry <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22Dishonored%202%22%2C%22link%22%3A%22Dishonored%202%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BDishonored%202%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Dishonored_2" title="Dishonored 2">Dishonored 2</a> twórcy w wywiadzie z Game Informer potwierdzili, że Emily jest córką Jessamine i Corvo.
</li><li data-rte-spaces-before="1">Dopiero w misji „<a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22Zatopiona%20Dzielnica%22%2C%22link%22%3A%22Zatopiona%20Dzielnica%20%28misja%29%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BZatopiona%20Dzielnica%20%28misja%29%7CZatopiona%20Dzielnica%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Zatopiona_Dzielnica_(misja)" title="Zatopiona Dzielnica (misja)">Zatopiona Dzielnica</a>” odkryto, że Corvo i mężczyzna w masce to ta sama osoba. Dokonali tego <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22Wielorybnicy%22%2C%22link%22%3A%22Wielorybnicy%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BWielorybnicy%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Wielorybnicy" title="Wielorybnicy">Wielorybnicy</a>, którzy jednak mieli duże wątpliwości czy to prawda. Sądzili, że może to być wyrafinowany podstęp wrobienia Corvo we wszystkie przestępstwa.
</li><li data-rte-spaces-before="1">W przypadku małej ilości punktów <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22chaos%22%2C%22link%22%3A%22chaos%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5Bchaos%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Chaos" title="Chaos">chaosu</a> Emily namaluje obrazek przedstawiający Corvo z podpisem „Daddy” („Tatuś”). Gdy poziom chaosu jest wysoki, obrazek będzie przedstawiał głównego bohatera z mieczem w dłoni.
</li><li data-rte-spaces-before="1">Jeśli w trakcie trwania misji Corvo nie zostanie wykryty, na plakatach zamiast jego podobizn będzie znak zapytania.
</li><li data-rte-spaces-before="1">Corvo jest jedną z dziewięciu osób (obok Dauda, <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22Babuni%20%5Cu0141ach%22%2C%22link%22%3A%22Babunia%20%5Cu0141ach%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BBabunia%20%5Cu0141ach%7CBabuni%20%5Cu0141ach%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Babunia_%C5%81ach" title="Babunia Łach" class="mw-redirect">Babuni Łach</a> i Delili (Knife of Dunwall DLC) noszących <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22znak%20Odmie%5Cu0144ca%22%2C%22link%22%3A%22znak%20Odmie%5Cu0144ca%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5Bznak%20Odmie%5Cu0144ca%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" class="new" title="Znak Odmieńca (strona nie istnieje)" rel="nofollow" data-uncrawlable-url="L3BsL3dpa2kvWm5ha19PZG1pZSVDNSU4NGNhP2FjdGlvbj1lZGl0JnJlZGxpbms9MQ==">znak Odmieńca</a>, a więc posiadających moce nadprzyrodzone.
</li><li data-rte-spaces-before="1">Bohaterowi głosu użyczył amerykański aktor, <a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22Josh%20Holloway%22%2C%22link%22%3A%22Josh%20Holloway%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BJosh%20Holloway%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="/pl/wiki/Josh_Holloway" title="Josh Holloway">Josh Holloway</a>
</li></ul>
<p data-rte-fromparser="true"><br />&nbsp;<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22ru%3A%5Cu041a%5Cu043e%5Cu0440%5Cu0432%5Cu043e%20%5Cu0410%5Cu0442%5Cu0442%5Cu0430%5Cu043d%5Cu043e%22%2C%22link%22%3A%22ru%3A%5Cu041a%5Cu043e%5Cu0440%5Cu0432%5Cu043e%20%5Cu0410%5Cu0442%5Cu0442%5Cu0430%5Cu043d%5Cu043e%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5Bru%3A%5Cu041a%5Cu043e%5Cu0440%5Cu0432%5Cu043e%20%5Cu0410%5Cu0442%5Cu0442%5Cu0430%5Cu043d%5Cu043e%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="https://dishonored.fandom.com/ru/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%BE_%D0%90%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE" class="extiw" title="ru:Корво Аттано">ru:Корво Аттано</a>
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22it%3ACorvo%20Attano%22%2C%22link%22%3A%22it%3ACorvo%20Attano%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5Bit%3ACorvo%20Attano%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="https://dishonored.fandom.com/it/wiki/Corvo_Attano" class="extiw" title="it:Corvo Attano">it:Corvo Attano</a> 
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22de%3ACorvo%20Attano%22%2C%22link%22%3A%22de%3ACorvo%20Attano%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5Bde%3ACorvo%20Attano%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="https://dishonored.fandom.com/de/wiki/Corvo_Attano" class="extiw" title="de:Corvo Attano">de:Corvo Attano</a> 
<!-- RTE::{"spaces":1,"type":"LINE_BREAK"} --><a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22es%3ACorvo%20Attano%22%2C%22link%22%3A%22es%3ACorvo%20Attano%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5Bes%3ACorvo%20Attano%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="https://dishonored.fandom.com/es/wiki/Corvo_Attano" class="extiw" title="es:Corvo Attano">es:Corvo Attano</a>
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22fr%3ACorvo%20Attano%22%2C%22link%22%3A%22fr%3ACorvo%20Attano%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5Bfr%3ACorvo%20Attano%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="https://dishonored.fandom.com/fr/wiki/Corvo_Attano" class="extiw" title="fr:Corvo Attano">fr:Corvo Attano</a>
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22en%3ACorvo%20Attano%22%2C%22link%22%3A%22en%3ACorvo%20Attano%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5Ben%3ACorvo%20Attano%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" href="https://dishonored.fandom.com/wiki/Corvo_Attano" class="extiw" title="en:Corvo Attano">en:Corvo Attano</a>
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><img data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22category%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BKategoria%3APostacie%7CAttano%2C%20Corvo%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" class="placeholder placeholder-category" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIABAAAAAP///yH5BAEAAAEALAAAAAABAAEAQAICTAEAOw%3D%3D" type="category" />
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><img data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22category%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BKategoria%3APrzest%5Cu0119pcy%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" class="placeholder placeholder-category" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIABAAAAAP///yH5BAEAAAEALAAAAAABAAEAQAICTAEAOw%3D%3D" type="category" />
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><img data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22category%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BKategoria%3AWyznawcy%20Odmie%5Cu0144ca%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" class="placeholder placeholder-category" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIABAAAAAP///yH5BAEAAAEALAAAAAABAAEAQAICTAEAOw%3D%3D" type="category" />
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><img data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22category%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BKategoria%3ALojali%5Cu015bci%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" class="placeholder placeholder-category" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIABAAAAAP///yH5BAEAAAEALAAAAAABAAEAQAICTAEAOw%3D%3D" type="category" />
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><img data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22category%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BKategoria%3AArystokraci%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" class="placeholder placeholder-category" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIABAAAAAP///yH5BAEAAAEALAAAAAABAAEAQAICTAEAOw%3D%3D" type="category" />
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><img data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22category%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BKategoria%3ASerkonosjanie%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="613250-11191791165ed77f1f8a156" class="placeholder placeholder-category" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIABAAAAAP///yH5BAEAAAEALAAAAAABAAEAQAICTAEAOw%3D%3D" type="category" />
</p><p />
<!-- Saved in parser cache with key pldishonored:rte-parser-cache:1761 -->
@@ Linia 19: / Linia 19: @@
 ===Zamaskowany Przestępca===
-Po ucieczce z więzienia Corvo dołącza do [[Lojaliści (ugrupowanie)|Lojalistów]] – tajnej grupy mającej za zadanie odbicie córki cesarzowej, [[Emily Kaldwin]] i osadzenie jej na tronie. Bohater wykonuje zlecenia grupy, polegające na wyeliminowaniu osób trzymających obecnie władzę z miastem. Po pozbawieniu władzy Burrowsa, pełniącego funkcję [[Lord Regent|Lorda Regenta]].
+Po ucieczce z więzienia Corvo dołącza do [[Lojaliści (ugrupowanie)|Lojalistów]] – tajnej grupy mającej za zadanie odbicie córki cesarzowej, [[Emily Kaldwin]] i osadzenie jej na tronie. Bohater wykonuje zlecenia grupy, polegające na wyeliminowaniu osób trzymających obecnie władzę z miastem. Po pozbawieniu włady Burrowsa, pełniącego funkcję [[Lord Regent|Lorda Regenta]].
 ===Zdrada numer dwa===