Je n'arrive pas à dormir est une note présente dans Dishonored : La mort de l'Outsider.
Emplacement[]
Cette note se trouve froisée en boule sous le bureau de Billie Lurk, dans sa cabine sur le Dreadful Wale, durant Le casse.
Emplacement[]
"Je ne sais pas ce que m’a fait l’Outsider, mais mes rêves ont changé depuis qu’il m’a privée de mon bras et de mon œil. Peut-être est-il responsable des cauchemars qui m’affligent. Je ne sais pas. Les derniers ne sont plus que ténèbres, résonnants de murmures dans une langue qui m’est inconnue. Je me réveille en regardant mon bras mutilé, à moitié dans ce monde et à moitié dans le Grand Vide, les oreilles encore bourdonnantes.
Mais je préfère ça aux nuits d’insomnies, où cet œil noir perçoit le moindre mouvement, le moindre reflet, la moindre vibration, et me tient éveillée. Je ne peux rien y faire. Et ce bras, dont chaque mouvement est un mensonge.
Ces membres ne sont pas les miens. Seraient-ils les siens ? Mais qui voudrait voir à travers les yeux de l’Outsider ?"