User blog comment:Buginmyeye/Dunwall City Map/@comment-84.92.131.50-20130113143039

In Return to the Tower there's a blocked gate at the right hand (?south) edge of the map with a sign above it indictating that it leads back to the prison too. And there's a monolithic building next door which might be it.