User blog comment:Pauolo/Missing texts and unused content/@comment-16241899-20140121152357

About the alternative version of Overseer Chant: The German version of this book translates to the text displayed here. So, either both versions of the book appear in-game (perhaps randomly, or depending on at which time you interrupt the Overseer reciting it to read the book), or the inclusion of the proper version of that book after the translation  was mixed up at some point.