Talk:Favors/@comment-2101915-20130826101444/@comment-92.233.188.12-20130826163136

Putting him in the crate prevents the butchers from being there, so maybe that's the reason. I still have no idea how you're supposed to know they'll be there on your first playthrough when buying favours, though.