Daughter of Tyvia

Daughter of Tyvia is a book found in Dishonored and The Brigmore Witches.

Transcript
[Excerpt from a theatre play]

Young Lady Amelia, in the back garden ''Duchess, I do not know of the world beyond these garden walls, but do not mistake my lack of experience for fear. Or for an absence of desire. If I've avoided you it is because of the warning your name carries.''

Duchess Kalli, bending a rose to her face, inhaling the scent And what warning is that, my dear Amelia?

Young Lady Amelia, turning her back to the Duchess ''I believe you know my meaning. Your father's tales are still the subject of parlor gossip.''

Duchess Kalli, stepping up close ''And those stories excite you? Tell me, girl, I am a friend.''

Young Lady Amelia, hesitating ''Duchess Kalli, I - Yes, I confess they do. In my youth I hid a copy of the tales of Prince Kallisarr. I read them late into the night.''

Duchess Kalli, speaking into her ear As did I.

Young Lady Amelia, leaning back into her embrace But he was your father?!

Duchess Kalli, stroking her neck ''They're just stories, Amelia. Fire for the imagination.''

Young Lady Amelia, breathing deeply Duchess, will you teach me to kiss?

Duchess Kalli, cooing softly I will, but have you ever kissed another?

Abirri, a rose gardener, emerging from the hedges, stammering ''My ladies! I swear to you, I did not intend to spy. Forgive me, but I was pruning the hedge and could not find a way to interrupt.''

Duchess Kalli, extending a hand ''We forgive you. But as punishment, I command you to stay, and to come closer.''

Young Lady Amelia, shocked, brows furrowed in irritation But he is a servant, Duchess!

Duchess Kalli, pulling at each of them, drawing them closer to her And serve us, he will, young Amelia.

Locations

 * In Dishonored, two copies of the book can be found.
 * One is on the second floor of the Golden Cat during the mission House of Pleasure. It is on a couch inside the room next to the balcony above the entrance.
 * The other is inside a bedroom next to the quarters of General Tobias on the second floor of Dunwall Tower during the mission Return to the Tower.
 * In The Brigmore Witches, a copy can be found inside the library on the second floor of the West Wing in Brigmore Manor during the mission Delilah's Masterwork.

Tochter von Tyvia Дочь Тивии Córa Tyviańska La Figlia di Tyvia